Tradução de "voa" para Esloveno


Como usar "voa" em frases:

Ou o Salazar voa dentro de 60 segundos ou 100000 pessoas morrerão.
Salazarja moram spraviti v helikopter v roku 60 sekund, drugače bo 100.000 ljudi umrlo.
É uma ameaça para tudo o que voa.
Nevarnost je za vse, kar leti.
O tempo voa quando nos divertimos.
Čas beži, ko se imaš lepo.
A American não voa para a terra prometida.
Američani ne letijo v obljubljeno deželo, prijateljček.
Quando se voa com armas nucleares, é-se treinado para recuperar se possível, desactivar se necessário, destruir se essencial.
Pilot mora znati jedrsko orožje, rešiti, onesposobiti in uničiti.
O O'Connell não quer acreditar, mas voa para o seu destino, como Hórus.
Noče si priznati, toda kot Horus leti svoji usodi naproti.
Um tarado qualquer que voa pelo país a fazer-se passar por piloto da Pan Am.
Neki norec se izdaja za našega pilota.
É assustador como o tempo voa quando nos estamos a divertir.
Grozno, kako leti čas, ko je lepo.
Foi onde vi o corvo-marinho que não voa.
Tam sem videl kormorana, ki ne leti.
Nunca serei uma daquelas mulheres em que o cabelo... voa perfeitamente num descapotável.
Nikoli ne bom ena tistih, katerih lasje v kabrioletu popolno valovijo.
O Cão Raivoso voa sempre mais rápido que um lagarto de 3 cabeças!
Mad Dog je hitrejši od vsakega troglavega kuščarja!
Voa para Mourne e leva essas palavras desesperadas!
Odleti v Mourne in odnesi to obupano sporočilo.
O veado salta voa sobre a capota, bate no vidro com os cascos traseiros.
Jelen je skočil, poletel čez avtomobilski pokrov in se s kopitom dotaknil stekla.
Um sapo tóxico e um freak que não voa.
Strupena žaba in spak hromih kril.
Se fugirem, se forem apanhados, se desobedecerem uma ordem, se tardarem em dar-me a resposta certa, a vossa cabeça voa.
Če boste bežali, če vas bodo ujeli, če boste kršili ukaze, če mi boste prepočasi odgovorili, vam odstrelim betico.
Um avião dele voa regularmente para o casino do Lanagin.
Njegovo letalo redno leti v Lanaginovo igralnico.
Voa como uma borboleta, pica como uma abelha.
jadra kot metulj, piči kot čebela.
Metropolis tem uma pessoa... que usa uma capa... e voa por aí, a efectuar actos heróicos.
Metropolis ima osebo, ki nosi ogrinjalo... in leti okoli in opravlja junaška dejanja.
Este homem voa e dispara bolas de fogo nucleares!
Ta človek leti in strelja jedrske izstrelke!
Um pássaro, nomeado Patrick, voa acidentalmente nos sincelos e bate-os para baixo.
Ptica, imenovana Patrick, nenamerno leti v ledenicah in jih potrne.
Dumbo voa a novas alturas ao lado de uma espetacular acrobata aérea, Colette Marchant (Eva Green), até que Holt descobre que, sob a reluzente fachada, Dreamland esconde terríveis segredos.
Dumbo se v Deželi sanj povzdigne v višine s šarmantno in spektakularno cirkusantko Colette Marchant (Eva Green), sve dokler Holt ne odkrije, da se pod sijajno površino Dežele sanj nahaja ogromno temačnih skrivnosti.
Na Europa, por causa da fragmentação do espaço aéreo, uma aeronave voa, em média, mais 42 km do que seria estritamente necessário, o que redunda em mais tempo de voo, atrasos, consumo extra de combustível e mais emissões de CO2.
Zaradi razdrobljenosti zračnega prostora letala v Evropi povprečno preletijo 42 km več, kot je nujno potrebno, kar povzroča daljše lete, zamude, večjo porabo goriva in emisije CO2.
Criou, pois, Deus os monstros marinhos, e todos os seres viventes que se arrastavam, os quais as águas produziram abundantemente segundo as suas espécies; e toda ave que voa, segundo a sua espécie.
In ustvaril je Bog velike morske živali in vse žive stvari, ki se gibljejo, ki so jih obilo rodile vode, po njih plemenih, in vse ptice krilate po njih plemenih.
ou semelhança de qualquer animal que há na terra, ou de qualquer ave que voa pelo céu;
slike katerebodi živine na zemlji ali katerega okriljenca, ki leta pod nebom,
O Senhor levantará contra ti de longe, da extremidade da terra, uma nação que voa como a águia, nação cuja língua não entenderás;
GOSPOD pripelje nadte narod od daleč, od kraja zemlje, ki leti kakor orel, narod, čigar jezika ne razumeš;
3.3969359397888s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?