Sob esse prisma, eles escolheram trocar votos matrimoniais, escritos por eles mesmos.
V tej luči, sta si izbrala, da si izmenjata zaobljubi, ki sta ju sama napisala.
Certas partes deste site oferecem aos utilizadores a possibilidade de publicar e trocar opiniões, informações, materiais e dados (“Comentários”) nas áreas do sítio Web.
Določeni deli te spletne strani ponujajo možnost, da uporabniki objavljajo in izmenjujejo mnenja, informacije, gradivo in podatke (Komentarji«) na določenih področjih spletnega mesta.
O software permite que você se comunique no modo de vídeo-conferência e trocar os dados.
Programska oprema vam omogoča, da prilagodite nalaganje datotek in si ogledate podrobne podatke o njih.
Devo trocar o meu carro por um Jetta porque foste expulso dos colégios onde te pus?
Hočeš, da zamenjam avto za Jetto, samo zato, ker si padel na vsaki privatni šoli, na katero sem te vpisal?
Ele deveria encontrar-se comigo aqui na Terra, antes de o destino nos trocar as voltas.
Z mano bi se moral dobiti tu na Zemlji, pa naju je usoda oba presenetila.
Então, não chegamos à parte de trocar presentes.
Nisva še prišla do trenutka, ko si izmenjava božična darila.
Cheiro a hospital, é melhor ir trocar-me.
Po bolnišnici dišim. Preoblekla se bom.
Podíamos passar a noite toda a trocar histórias de amores perdidos.
Vso noč bi lahko razpredala o izgubljenih ljubeznih.
Posso trocar isto por outra coisa?
Za otroški dan sem ga dobila.
Queres trocar o tesouro, o meu tesouro?
DOSLEJ: Rad bi zamenjal mojo skrinjo?
Todos os nossos produtos serão inspecionados antes do envio, você pode trocar os itens em uma semana e você deve entrar em contato conosco dentro de 24 horas após o recebimento da mercadoria.
Vsi naši izdelki bodo pregledani pred odpremo, lahko zamenjate predmete v enem tednu in se morate obrniti na nas v 24 urah po prejemu blaga.
Ambos os rapazes estão ansiosos para trocar de lugar novamente.
Oba fanta želita znova zamenjati mesta.
Compartilhamento de informações pessoais Nós não iremos vender, trocar, ou alugar informações de identificação pessoal dos nossos usuários a terceiros.
Deljenje vaših osebnih podatkov Osebnih podatkov naših uporabnikov ne prodajamo, z njimi ne trgujemo in jih ne dajemo v najem tretjim osebam.
Todos os nossos produtos serão inspecionados antes do envio, você pode trocar os itens em uma semana e deve entrar em contato conosco dentro de 24 horas após o recebimento dos produtos,
Vse naše blago bomo pregledali pred pošiljanjem, artikle lahko zamenjate v enem tednu in se morate obrniti v roku 24 ur od prejema blaga,
Por motivos de prevenção e detecção de fraudes, e sempre que necessário, também poderemos trocar informações sobre os nossos utilizadores com os nossos parceiros de negócios.
Za namen zaznave in preprečevanja zlorab in kot je to nujno pomembno, lahko s poslovnimi partnerji tudi izmenjamo informacije o naših uporabnikih.
(iii) Você poderá trocar um Dispositivo Associado para uma Conta diferente apenas uma vez a cada 90 dias.
(iii) Povezano Napravo lahko preklopite na drug Račun samo enkrat na vsakih 90 dni.
Uma rede social pode servir como uma plataforma para trocar pontos de vista e experiências, ou permite que a comunidade da Internet forneça informações pessoais ou comerciais.
Socialna mreža lahko služi kot platforma za izmenjavo mnenj in izkušenj ali omogoča internetni skupnosti, da zagotovi osebne ali poslovne informacije.
Esta plataforma disponibiliza funções que permitem à indústria e às autoridades cumprir os requisitos legislativos e trocar informações entre si.
Zagotavlja funkcije, ki industriji in organom omogočajo izpolnjevanje zakonodajnih zahtev ter izmenjavo informacij med njimi.
Reservamos o direito de atualizar, alterar ou trocar qualquer parte desses Termos e Condições de Serviço ao publicar atualizações e/ou alterações no nosso site.
Pridržujemo si pravico do posodobitve, spremembe ali zamenjave katerega koli dela teh pogojev storitve z objavo posodobitev in / ali sprememb na naši spletni strani.
Isto inclui trocar informação com outras empresas e organizações para fins de proteção contra as fraudes.
To vključuje izmenjavo podatkov z drugimi podjetji in organizacijami za namene preprečevanja goljufij in zmanjšanja kreditnega tveganja.
O software permite comunicar-se em conversas em grupo e trocar os arquivos ou informações de contato.
Tudi programska oprema podpira predvajanje in izmenjavo različnih medijskih datotek in tekstovnih zapisov.
O software permite que você faça chamadas de voz ou de vídeo em alta qualidade e trocar mensagens de texto.
Programska oprema omogoča, da si ogledate video v visoki kakovosti s podporo podnapisov.
E se você quiser trocar marchas manualmente, o botão na alavanca de câmbio lhe dá controle direto da mudança.
Če želite prestavljati ročno, vam gumb na prestavni ročici omogoči neposreden nadzor nad prestavami.
Você pousa as pontas de seta e diz: "Gostava de trocar estas pontas de seta por flechas acabadas.
Prednjo položite svoje konice in rečete: "Tele konice bi rad zamenjal za dokončane puščice.
"Podes ser tu, ou eu — mas não vamos trocar opiniões; "toda a gente tem uma opinião.
Morda se ti, morda se jaz -- a nisva tu, da bi izmenjala mnenji; vsak ima svoje mnenje.
Tanto antes da troca como cinco dias depois, os que não podem trocar a fotografia,
Tako ravno pred predajo in pet dni kasneje, tisti, ki so obtičali s sliko,
Não o mudará, nem o trocará, bom por mau, ou mau por bom; mas se de qualquer maneira trocar animal por animal, tanto um como o outro será santo.
Nikar naj tega ne premeni ali ne zameni, dobro za slabo ali slabo za dobro; če pa se kako zameni živina za drugo, bodi ona in njena zamena sveta.
Não se examinará se é bom ou mau, nem se trocará; mas se, com efeito, se trocar, tanto um como o outro será santo; não serão remidos.
ni treba gledati, je li dobro ali slabo, tudi naj se ne zamenja; in če se vendarle zameni, bodi tisto sveto in zamena njegova sveta: ne sme se odkupiti.To so zapovedi, ki jih je GOSPOD zapovedal Mojzesu za sinove Izraelove na gori Sinaju.
1.5065310001373s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?