Tradução de "concerto" para Esloveno


Como usar "concerto" em frases:

Vocês nem conseguiriam cobrir num concerto dos Jonas Brothers com uma mão-cheia de passes para os bastidores.
Vidva se še na koncertu Jonas Brothers ne bi dala dol, četudi bi imela VIP prepustnice.
"Não?" Molly, nós detestámos esse concerto.
Ne? Molly, sovražila sva ta koncert.
Os Jethro Tull iam dar um concerto em Nova Jersey e eu fui vê-lo.
Na koncert Jethro Tulla v New Jersey sem šel.
Oiçam, não quero atrasá-los para o concerto.
Ne želim, da zamudiš na koncert.
É à Senhora Justiça que dedico este concerto em honra das férias que ela parece ter tirado destas paragens, e em reconhecimento do impostor que reina em sua vez.
Koncert bom posvetil gospe Pravici, v čast prisilnemu počitku, na katerega je odšla, in novim skrivljenim zakonom, ki so sedli na njen stolček.
Acho que devíamos ir ver o concerto dos Poison agora.
Mislim, da bi morala takoj zdaj iti na Poison.
Vamos a um concerto no parque.
Ravnokar odhajava na koncert v park.
Não, vou a um concerto com o meu pai em Austin.
Ne. Z očetom grem na koncert.
A Debbie Harry dizia sempre que um shot antes de um concerto é garantia de sucesso.
Debbie Harry je zmeraj govorila, "Zadetek pred nastopom naredi vse." Torej...
É o nosso primeiro concerto na cidade desde que assinámos o contrato.
Naš prvi nastop doma bo, odkar smo podpisali pogodbo.
O concerto do regresso a casa foi diferente de todos os outros que já tinham dado.
Koncert dobrodošlice je bil drugačen kot katerikoli drug nastop katerega koli benda.
E só soube da digressão esta noite, mesmo antes do concerto, portanto...
In mimogrede, niti slišal nisem za turnejo do nocoj pred nastopom, tako da...
Não temos concerto esta noite e decidi vir cá passar o dia.
Nocoj nimamo nastopa. Tako da sem mislil, da bi se oglasil.
O teu grande concerto deve ter sido cancelado, não?
Verjetno so odpovedali tvoj veliki nastop, ne?
Que não me importei quando tu partiste para aquele maldito concerto e nunca mais disseste nada.
Da nisem imela nič proti, da si šel na prekleti koncert in se nisi več oglasil.
Temos de fazer crer que o incidente no concerto foi uma vigarice!
Zato bomo javnosti rekli, da je bil incident na koncertu prevara.
Fãs que trabalhavam em museus e lojas ou em qualquer espaço público, recebiam com entusiasmo um concerto grátis, decidido espontaneamente à última da hora.
Oboževalci, ki so delali v muzejih ali trgovinah ali na kakršnikoli javni površini so pomahali, če sem se kar naenkrat odločila za spontan, brezplačen nastop.
Uma vez perguntei a uma banda de abertura de um concerto meu se queriam ir ter com o público e passar o chapéu para conseguirem algum dinheiro extra, coisa que fiz muitas vezes.
Nekoč sem vprašala člane naše predskupine, če bi želeli med občinstvo s klobukom, da bi dobili nekaj denarja, kar sem sama veliko počela.
Nessa mesma altura, estava a dar autógrafos e abraços depois de um concerto e um tipo vem ter comigo estende-me uma nota de 10 dólares e diz: "Peço desculpa, eu copiei o vosso CD de um amigo."
Ravno v tem času, ko pojem in se objemam po nastopu, pride do mene tip, mi da 10 dolarski bankovec in reče: "Žal mi je, vaš CD sem si zapekel od prijatelja."
Depois, pedimos às pessoas para preverem, para nos dizerem quanto dinheiro pagariam hoje para ver o seu actual músico favorito. a tocar num concerto daqui a 10 anos. Em média, as pessoas disseram que pagariam 129 dólares por um bilhete.
Vprašali smo ljudi, naj za nas predvidijo, koliko denarja bi plačali ta trenutek za ogled njihovega glasbenika, ko bo nastopal čez deset let, in v povprečju so odgovorili, da bi plačali okrog 95 EUR za vstopnico.
a qual abandona o companheiro da sua mocidade e se esquece do concerto do seu Deus;
ki zapušča mladosti svoje vodnika in zabi Boga svojega zavezo.
0.75710082054138s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?