Sabemos que ela opera a partir dos bairros de lata.
Vemo, da deluje iz revnega dela mesta.
Foi por toda a cidade, três bairros diferentes.
Po celem mestu. Tri različne ulice.
Descubra os bairros de Monte Lavinia
Razišči bližnjo okolico Plaža Mount Lavinia
O segundo grupo que acompanhámos foi um grupo de rapazes dos bairros mais pobres de Boston, rapazes que foram escolhidos para o estudo especificamente porque provinham de algumas das famílias mais problemáticas e mais desfavorecidas em Boston dos anos 30.
Druga skupina, ki smo ji sledili, je bila skupina fantov iz najrevnejših predelov Bostona, fantov, ki so bili za raziskavo izbrani posebej zato, ker so bili iz nekaterih najbolj težavnih in zapostavljenih družin v Bostonu v 1930-tih.
Chegaram todos aqui de corações destroçados com os miúdos dos bairros de lata e injustiças.
Vsi se prišli s sočutjem do otrok iz takih revnih sosesk.
Eles fazem violência nos bairros das avós deles!
V lastnih soseskah zganjajo nasilje in jih uničujejo!
São bons bairros mas tem de se respeitar um sítio onde quanto mais gordos somos, melhor.
Tudi tam je v redu, tu pa še bolj, ker je debelost cenjena.
A sério, quando vou para casa, passo por alguns bairros.
Res, na poti domov sem šel skozi to sosesko.
Estes vícios são muito mais devastadores nas suas consequências sociais que os consumos de cocaína ou heroína dos meus pacientes dos bairros sociais.
Vse to so odvisnosti, ki so glede na posledice neprimerno bolj uničujoče, kot je uživanje kokaina ali heroina pri mojih pacientih iz Eastsida.
Pearly Soames, Guarda de Manhattan e dos Cinco Bairros, com que base me fazes esse pedido?
Pearly Soames, čuvar Manhattna in petih okrožij, na čem temelji tvoja prošnja?
Convertendo antigas estações eléctricas num campo de torres electromagnécticas, geramos uma energia limpa, verde, sustentável que fornecerá Manhattan, os cinco bairros e um dia mais tarde, o mundo inteiro.
Stare elektrarne spreminjamo v polja hidroelektričnih stolpov in ustvarjamo čisto, zeleno in trajnostno energijo, ki napaja Manhattan, vseh pet četrti, in v prihodnosti svet.
Não estou a falar de bairros da moda.
Ne govorim o hipsterskih muhah nepremičnin.
Descubra os bairros de Hat Yai Norte
Razišči bližnjo okolico Področje tržnice Hat Yai
Descubra os bairros de Hong Kong
Razišči bližnjo okolico Hong Kong Central
Descubra os bairros de Bai Dai Beach
Razišči bližnjo okolico Plaža Bai Dai
Descubra os bairros de Koh Kood
Oglejte si vse hotele v mestu Koh Kood
Descubra os bairros de São Paulo
Razišči bližnjo okolico Zvezna država Sao Paulo
Descubra os bairros de Khon Kaen
Oglejte si vse hotele v mestu Khon Kaen
Descubra os bairros de Half Moon Bay
Razišči bližnjo okolico Half Moon Bay
Descubra os bairros de Ban Nai Sa
Razišči bližnjo okolico Ban Nai Sa
Descubra os bairros de Praça do Povo e South Bund Huangpu
Trg ljudstva in južni Bund Huangpu
Descubra os bairros de Koh Phi Phi Le
Razišči bližnjo okolico Koh Phi Phi
[Mil milhões vivem em bairros de lata.] Um sexto da humanidade está aí.
Vsi delajo. Ena šestina človeštva živi tam.
É uma foto que eu tirei de cima dos telhados de um dos maiores bairros de lata do mundo, em Bombaim, Índia.
Tole sliko sem posnel s strehe enega največjih slumov na svetu, v Mumbaju, v Indiji.
0.844477891922s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?