Hotel s 24-urno recepcijo se nahaja v živahni berlinski četrti Neukölln, le 100 m od podzemne železniške postaje Rathaus Neukölln.
Este hotel 3 estrelas com recepção 24 horas fica no animado bairro de Neukölln, em Berlim, a 100 m da Estação de Metro de Rathaus Neukölln.
Hilkija, drugi, Tebalija, tretji, Zeharija, četrti; vseh sinov in bratov Hosovih je bilo trinajst.
Hilquias o segundo, Tebalias o terceiro, Zacarias o quarto; todos os filhos e irmãos de Hosa foram treze.
Prvi odstavek člena 9, člen 14 in člen 15, prvi, drugi, četrti in peti odstavek člena 17 ter člen 18 se uporabljajo za Splošno sodišče in njegove člane.
O artigo 9.o, primeiro parágrafo, os artigos 9.o-A, 14.o e 15.o, o artigo 17.o, primeiro, segundo, quarto e quinto parágrafos, e o artigo 18.o são aplicáveis ao Tribunal Geral e aos respetivos membros.
SODBA SODIŠČA PRVE STOPNJE (četrti razširjeni senat)
II – Factos no processo perante o Tribunal de Primeira Instância
Hotel Superior s 4 zvezdicami se nahaja v berlinski četrti Neukölln in je del velikega kongresnega in zabaviščnega centra.
Este hotel 4 estrelas superior, localizado no bairro de Neukölln, em Berlim, faz parte de um amplo centro de convenções e entretenimento.
Legendarni hotel Adlon s 5 zvezdicami ponuja razkošno nastanitev v berlinski četrti Mitte, poleg Brandenburških vrat.
Adlon, a verdadeira quintessência de alojamento de luxo, é um lendário hotel de 5 estrelas situado na área de Mitte, em Berlim, junto à Porta de Brandemburgo.
19 In bil je večer in bilo je jutro, četrti dan.
19 A noite passou, e veio a manhã. Esse foi o quarto dia.
Četrti poveljnik v četrtem mesecu je bil Asahel, brat Joabov, in za njim Zebadija, sin njegov, in v oddelku njegovem jih je bilo štiriiindvajset tisoč.
O quarto, do quarto mês, era Asael, irmão de Joabe, e depois dele Zebadias, seu filho; também em sua turma havia vinte e quatro mil.
Jaz sem četrti direktor te raziskave.
E eu sou o quarto diretor nesse estudo.
In bil je večer, in bilo je jutro, dan četrti.
Deus colocou-os depois a manhã: foi o quarto dia.
Iz teh razlogov je Sodišče (četrti senat) razsodilo:
Pelos fundamentos expostos, o Tribunal de Justiça (Primeira Secção) decide:
Četrti veliki in obširni človeški imperij.
O Quarto Grande e Próspero Império Humano. Aqui está ele.
Kot tisti, ki ga je sklical, začenjam ta četrti zbor Bratovščine.
Na qualidade de responsável pelas convocatórias, dou início a este Quarto Conclave da Irmandade.
Stare elektrarne spreminjamo v polja hidroelektričnih stolpov in ustvarjamo čisto, zeleno in trajnostno energijo, ki napaja Manhattan, vseh pet četrti, in v prihodnosti svet.
Convertendo antigas estações eléctricas num campo de torres electromagnécticas, geramos uma energia limpa, verde, sustentável que fornecerá Manhattan, os cinco bairros e um dia mais tarde, o mundo inteiro.
Tiho je. –V poslovni četrti je med očiščevanjem vedno mir.
Está tudo tão sossegado aqui. O centro financeiro é sempre sossegado na Noite da Purga.
Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 7. julija 2010.
Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 9 de Março de 2012.
Hotel s 4 zvezdicami stoji v četrti Tribeca v New York Cityju, nasproti nakupovalnega predela SoHo.
Este hotel de Nova Iorque está localizado no moderno bairro de Tribeca, em Manhattan, ao lado da Estação de Metro Chambers Street.
Potrjuje napreden jezikovni nivo in ustreza četrti stopnji (B2) šeststopenjske kompetenčne lestvice Skupnega evropskega referenčnega okvirja za jezike (SEJO).
Comprova conhecimento linguístico avançado e corresponde ao quarto nível (B2) da escala de seis níveis do Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (QECR). Locais de exame
Razkošen hotel D'Aubusson posluje v zasebnem dvorcu iz 17. stoletja v Latinski četrti, le 350 m od podzemne postaje Odéon.
Esta mansão privativa datada do Século XVII está situada no Quartier Latin, apenas a 350 metros da Estação de Metro Odéon.
Nadstandarden hotel s 3 zvezdicami stoji v berlinski četrti Charlottenburg, med Berlinskim razstaviščem in nakupovalno ulico Kurfürstendamm.
Este hotel 3 estrelas está localizado no bairro de Charlottenburg, em Berlim, entre o Centro de Exposições de Berlim e a rua de compras Kurfürstendamm.
Hotel leži v četrti Marais, enem najbolj živahnih delov Pariza.
O Bastille de Launay fica situado em Marais, uma das áreas mais badaladas de Paris.
Eden mi je prinesel lepo pero, drugi mašno knjižico, tretji pušico, četrti lep šopek svežih rož.
Um me trazia uma caneta elegante, outro um livrinho de missa, um estojo de trabalho, um belo maço de flores frescas.
Četrti način, imenovan Individual, vam omogoča kombiniranje lastnosti po lastni želji.
O quarto modo, "Individual", permite que você ajuste as características para criar seu próprio modo.
Hotel Park Hyatt Milano se nahaja nasproti vhoda v nakupovalno središče Galleria Vittorio Emanuele v središču modne četrti, 200 m od katedrale in gledališča La Scala.
Via Carlo Navigli, em Milão, onde o hóspede tem à sua disposição uma grande variedade de bares, coração da cidade, a 200 metros da Catedral de Milão.
Sodoben hostel Five Elements Frankfurt se nahaja v središču frankfurtske rdeče četrti, 200 m od glavne postaje Frankfurt.
Este hostel moderno situa-se apenas a 200 metros da Estação Central de Frankfurt e beneficia de uma localização central no red light district da cidade.
Nastanitev Park Hyatt Vienna se nahaja v Zlati četrti v centru mesta, v nekdanji bančni stavbi iz zgodnjega 20. stoletja.
O Park Hyatt Vienna está localizado no Goldenes Quartier, no centro da cidade, num antigo edifício de um banco, datado do início de 1900, e que combina o luxo com a elegância vienense.
Namestitev se nahaja v stanovanjski četrti, zato striktno upošteva politiko proti zabavam in povzročanju pretiranega hrupa.
A propriedade encontra-se numa área residencial e não permite qualquer tipo de festas ou ruído excessivo.
105 Na podlagi navedenega je treba četrti pritožbeni razlog zavrniti.
Nestas condições, a quarta e quinta partes do segundo fundamento do recurso devem ser rejeitadas.
Kratek opis Hotel Sans Souci Wien stoji nasproti Muzejske četrti in 5 min hoje od avenije Ringstrasse v središču Dunaja.
Áustria O Hotel Sans Souci Wien está localizado em frente ao Bairro dos Museus, a 5 minutos a pé da Avenida Ringstrasse, no centro de Viena.
Ta direktiva začne veljati četrti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
A presente directiva entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia. Artigo 33.o
Ta uredba začne veljati četrti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Eleganten hotel Millennium London Mayfair s 4 zvezdicami se nahaja v modni londonski četrti Mayfair.
Este elegante hotel 4 estrelas, localizado em West End, fica a 100 m da estação de metrô Marble Arch, em Londres. leia mais…
Prenovljen hotel se nahaja v rdeči četrti v Amsterdamu, 5 minut hoje od trga Dam in glavne amsterdamske postaje.
O Hotel Abba está localizado a 500 metros do centro de Amesterdão, perto de museus e das principais ruas comerciais e mercados.
Četrti dan, ko sem jo dvignil, me je ponovno objel občutek najine nekdanje intimnosti.
No quarto dia, quando a levantei, senti uma sensação de intimidade a voltar.
Razkošen hotel Regina s pogledom na muzej Louvre se nahaja v modni, nakupovalni in muzejski četrti v središču Pariza.
O Regina é um hotel de luxo no centro de Paris, no bairro da moda, das compras e dos museus, e oferece vista para o Louvre.
In potrebuješ še četrti dejavnik, ki je morda najbolj pomemben.
E precisam de um quarto fator, que talvez seja o fator mais importante.
Ampak naj vam orišem četrti dejavnik s pogledom na Katar.
Vou ilustrar esse quarto fator olhando para o Qatar.
Četrti nasvet in ta je zelo pomemben: Verjemite, da je kriv nekdo drug.
Quarta dica, e que é realmente importante: Acreditar que o erro é dos outros.
Četrti žreb je padel za Isaharja, Isaharjevim sinom po njih rodovinah.
A quarta sorte saiu aos filhos de Issacar, segundo as suas famílias.
četrti Adonija, sin Hagite, in peti Sefatija, sin Abitale;
o quarto Adonias, filho de Hagite, o quinto Sefatias, filho de Abital;
Zgodi se pa v četrtem letu kralja Darija, da je prišla beseda GOSPODOVA Zahariju, četrti dan devetega meseca, Kisleva.
Aconteceu no ano quarto do rei Dario, que a palavra do Senhor veio a Zacarias, no dia quarto do nono mês, que é quisleu:
Ob četrti straži po noči pa odide Jezus k njim, hodeč po morju.
quarta vigília da noite, foi Jesus ter com eles, andando sobre o mar.
In ko je odprlo četrti pečat, sem slišal glas četrte živali govoriti: Pridi!
Quando abriu o quarto selo, ouvi a voz do quarto ser vivente dizer: Vem!
In četrti angel izlije čašo svojo na solnce; in dalo se mu je sežgati ljudi v ognju.
O quarto anjo derramou a sua taça sobre o sol, e foi-lhe permitido que abrasasse os homens com fogo.
Temeljni kameni zidu mestnega so odičeni z vsakovrstnim dragim kamenjem: temelj prvi jaspid, drugi safir, tretji kalcedon, četrti smaragd,
Os fundamentos do muro da cidade estavam adornados de toda espécie de pedras preciosas. O primeiro fundamento era de jaspe; o segundo, de safira; o terceiro, de calcedônia; o quarto, de esmeralda;
2.9347529411316s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Este hotel 3 estrelas com recepção 24 horas fica no animado bairro de Neukölln, em Berlim, a 100 m da Estação de Metro de Rathaus Neukölln. 