Tradução de "motivo" para Islandês


Como usar "motivo" em frases:

Aproximaram-se dele alguns fariseus que o experimentavam, dizendo: É lícito ao homem repudiar sua mulher por qualquer motivo?
Þá komu til hans farísear og vildu freista hans. Þeir spurðu: "Leyfist manni að skilja við konu sína fyrir hvaða sök sem er?"
Por esse motivo, é bastante caro.
Þar af leiðandi er það nokkuð dýrt.
Caso haja uma expulsão, você deve contactar o 'webmaster' ou o administrador do fórum e perguntar o motivo.
Ef svo er þá skaltu hafa samband við vefstjóra eða umsjónarmann umræðuborðsins til að fá að vita hvers vegna.
Se lhe solicitarmos as suas informações pessoais por outro motivo, como para fins de marketing, solicitaremos diretamente o seu consentimento expresso ou proporcionar-lhe-emos a possibilidade de dizer “não”.
Ef við biðjum um persónulegar upplýsingar þínar fyrir efri ástæðu, eins og markaðssetning, munum við annað hvort biðja þig beint fyrir ótvíræðu samþykki, eða bjóðum þér tækifæri til að segja nei.
Reservamo-nos o direito de recusar a prestação do serviço a qualquer pessoa por qualquer motivo, a qualquer momento.
Við áskiljum okkur rétt til að neita þjónustu við einhver í hvaða ástæðu hvenær.
Você não possui permissão para editar esta página, pelo seguinte motivo:
Þú hefur ekki réttindi til að breyta þessari síðu, af eftirfarandi ástæðu:
É possível que um administrador tiver desativado ou excluído sua conta por qualquer motivo.
Það er möguleiki að stjórnendur síðunnar hafa aftengt eða eytt notanda aðganginum þínum af einhverjum ástæðum.
Tem direito à revogação do presente contrato no prazo de 14 dias de calendário, sem necessidade de indicar qualquer motivo.
Kaupandi hefur rétt til þess að falla frá þessum samningi án þess að tilgreina nokkra ástæðu innan 14 daga.
Pelo mesmo motivo, poderemos obter informações acerca da sua utilização geral da Internet através de um ficheiro de cookie que é armazenado no disco rígido do seu computador.
Af sömu ástæðu, þá gætum við öðlast vitneskju um almenna netnoktun þína með því að nota vafrakökuskrá sem er geymd á harða drifi tölvunnar þinnar.
Isso permite que você solicite a eliminação ou remoção de dados pessoais quando não há um motivo válido para que continuemos a processá-los.
Þetta gerir þér kleift að biðja okkur um að eyða eða fjarlægja persónuupplýsingar um þig þegar það er ekki lengur lögmæt ástæða fyrir okkur til að halda áfram að vinna með hana.
1.0906999111176s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?