Ayrıca bu sabah Conners'ın geri getirilmesine neden kızdığını da açıklar.
A także to dlaczego był taki wkurzony kiedy rano zastąpił go Conners.
Krep karışımına külümü silkelediğim günden beri böyle kızdığını görmedim.
Nie widziałem cie naprawdę wsciekłego od czasu gdy upuściłem papierosa na twoj naleśnik.
Olmaz, oyuncaklarını etrafa dağıttığı zaman nasıl kızdığını biliyorum.
Wiem, że się denerwujesz, kiedy jego zabawki leżą porozrzucane.
Buna kızdığını biliyorum... ama ikinci bir şans verildi ve bunu kaybetmek istemiyorum.
I wiem, że to cię złości. Ale czuję, że dano mi kolejną szansę i nie chcę jej stracić.
Kızdığını biliyorum. Ama bu işte, son anda önemli şeyler çıkıyor. İlgilenmem gereken şeyler.
Wiem, że ci przykro, ale w tej pracy... ważne rzeczy wyskakują w ostatniej chwili.
Ross, bana çok kızdığını biliyorum ama konuşmalıyız.
Wiem, ze sie wsciekasz, ale pogadajmy.
Lana, niye bu kadar kızdığını anlamıyorum.
Nigdy przedtem nie interesowałaś się sklepem.
Kızdığını sanmadığımdan, devam etmemi ister misin?
Nie wyglądasz na wystraszoną, więc chyba powinnam kontynuować.
Rawls'ın kızdığını biliyordum ama bu kadar kızdığını bilmiyordum.
Wiedziałem, że Rawls jest wkurzony, nie miałem pojęcia, że aż tak.
Gretchen, Regina'nın ona kızdığını sandı ve sırları açıklamaya başladı.
Odkąd Gretchen myślała, że Regina była na nią zła... tajemnice zaczęły wychodzić na jaw. Musiałam jedynie czekać, kiedy to wykorzystać.
Huysuzluğunu dert etmemesini, senin kendi kendine kızdığını... sonra da huysuzluğun için mazeret bulduğunu.
Nie przejmować się twoimi humorami, które tworzysz sam sobie, a potem szukasz wymówki na to, że je masz.
Lana, kızdığını biliyorum ama ben senin çıkarını düşünüyordum.
Lana, wiem, że jesteś zła. Ale zrobiłem to dla twojego dobra.
Clark'ın özel hayatına girmeye çalıştığın zaman neden bu kadar kızdığını anlayabiliyorum.
Rozumiem teraz, dlaczego Clark jest zdenerwowany, twoim mieszaniem się w jego prywatne życie.
Yankton'ın alacaklarla ilgili ilanını basmadığım için kızdığını ima ediyor.
Zakomunikowanie obiekcji, co do mojego postępowania z notatką od Yankton.
Oğluna karşı işletilen cinayet suçlamasına kızdığını ve T.J.'i vurduğunu.ama artık bununla yaşayamadığını ve intihar etmeye karar verdiğini yazıyor.
Mówi, że załamałeś się po wniesieniu oskarżeń o morderstwo wobec twojego syna. Zastrzeliłeś T.J., a teraz nie możesz z tym żyć, więc zdecydowałeś się zabić. Gdzie jest Alana?
Şu an ne kadar korktuğunu ve kızdığını biliyorum.
Wiem, że jesteś wściekły i bardzo się boisz.
Lynette, ne.. neden bu kadar kızdığını anlamıyorum.
Lynette... Nie rozumiem dlaczego tak się złościsz. Wiem, że nie rozumiesz.
Yani babamın annem öldürüldükten sonra neden o kadar kızdığını, neden beni uzaklaştırdığını.
Dlaczego był taki zły po morderstwie mojej mamy, dlaczego mnie odesłał.
Biliyorum, kızdığını biliyorum, onun senin kızın olduğunu biliyorum.
Wiem, wiem, że jesteś zdenerwowany, wiem, że to twoja córka. /
Muhtemelen saklanıyordur çünkü senin ona kızdığını sanıyor.
Pewnie się chowa, bo myśli, że jesteś na niego zły.
Herkes, çok para harcadığı için Carolyn'ın Sweeney'e kızdığını sanıyordu.
Wszyscy myśleli, że Carolyn była zła na wydatki Sweeneya.
Kızdığını biliyorum ama sen içeri girdikten sonra 10 yıl dizlerimi ayırmadım.
Wiem, że musisz być wściekły, ale przysięgam, że nie rozłożyłam nóg przez 10 lat twojej odsiadki.
Neden kızdığını anlıyorum fakat anlamadığım şey neden bana gelmediğin.
Rozumiem, dlaczego jesteś zdenerwowana, ale nie rozumiem, dlaczego nie przyszłaś z tym do mnie.
Hayır, öyle düşünmüyorsun ve istediğin de tam olarak bu çünkü sevgilinin sana neden kızdığını bize söylemek istemiyorsun.
Nie, myślałeś, że nie i dokładnie tego chciałeś, bo nie chcesz nam powiedzieć, dlaczego ona była na ciebie zła!
Pekâlâ, bana kızdığını biliyorum ama bütün gece burada oturup içemezsin bu yüzden seni eve götüreceğim...
Wiem, że jesteś zła, ale nie możesz siedzieć i pić całą noc.
Başlarda hatırlamadığı için mahcup olduğunu sandım, ama sonra bilemiyorum ama daha çok kızdığını düşündüm.
Najpierw myślałam, że wstydzi się, bo nie pamięta, a wtedy... Sama nie wiem, prawie się wściekł.
Yani bu ülkeye Fransa'ya taşınacak kadar çok kızdığını mı söylüyorsun?
Mówisz nam, że jesteś tak wściekły na ten kraj, że wyjeżdżasz do Francji?"
Görünüşe göre Mike Judy'yi tanıyormuş bu da öpüşmenize neden kızdığını açıklıyor.
Mike znał Judy, co tłumaczy, czemu tak się wściekła na ten pocałunek.
Lambayı oradan oraya sallıyor ve ben neye kızdığını bilmiyorum.
Wciąż grzechocze tamtą lampą a ja nie wiem o co jest zła.
Neye kızdığını hatırlayamıyorum, çok uzun zaman önceydi.
Nie pamiętam już, o co chodziło. Tyle wystarczy.
Thea, kızdığını biliyorum kızmakta haklısın da ama başka bir yerde konuşmalıyız.
Thea, wiem, że jesteś na mnie zła, i masz do tego prawo, ale musimy porozmawiać gdzieś indziej.
Teyzenin o aptal eşya için neden bu kadar kızdığını anlamıyorum.
Nie rozumiem, dlaczego twoja ciotka tak się zdenerwowała z powodu jakiejś głupiej figurki.
Niye kızdığını anlamıyorum. Dükkanı hazırlamak için çok fazla çalıştı ama.
Rozumiem twoją złość, ale chłopak się napracował.
Neye kızdığını söyle ve yumruklar savrulsun.
Powiedz, na co jesteś wściekły, a potem pozwól działać pięściom.
Orman halkının kömürü çaldıkları için kasabalılara kızdığını.
Duchy lasu są wkurzone, ponieważ kradniemy im węgiel.
Clary'ye saldırdığım için bana kızdığını biliyorum ama sırf benden kaçmak için yanmana da gerek yok.
Wiem, że jesteś na mnie zły, ale usmażenie się, aby uniknąć spotkania ze mną to chyba za dużo.
Evet, Danny'nin Eric'e çok fena kızdığını hatırlıyorum kız kardeşini mezuniyet balosuna kafası kıyak hâlde getirdiği için.
Pamiętam, że Danny był wściekły na Erica, że ten odurzył jego siostrę, królową balu.
1.7517838478088s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
A także to dlaczego był taki wkurzony kiedy rano zastąpił go Conners. 