Tłumaczenie "tu" na Polski


Jak używać "tu" w zdaniach:

Não é o que tu pensas.
To nie było tak jak myślisz.
Que tens tu a ver com isso?
Jaki jest w tym twój interes?
Quem é que tu pensas que és?
Za kogo ty się do cholery uważasz?
Se não foste tu, quem foi?
To kto ją wrzucił? Bruce Drugi?
O que é que tu sabes?
A co ty możesz o tym wiedzieć?
Está bem, tu é que sabes.
To musi być dziś. Jak chcesz.
Que raio estás tu a fazer?
Co wy do diabła tam robicie?
De que estás tu a falar?
Nie wiem o czym ty mówisz?
O que é que tu tens?
A ty co masz, jakieś.32 i.38?
Mas que raio estás tu a fazer?
Co tobie do cholery wydaje sie ze robisz?
Mas o que é que tu tens?
Co z tobą jest kurwa nie tak?
O que é que tu farias?
A ty byś się nie skusił?
Tu não sabes do que estás a falar.
Żadne z was nie wie, co gada.
E tu devias fazer o mesmo.
Tak. I ty powinieneś zrobić to samo.
Tu sabes o que quero dizer.
Normalni? - Wiesz co mam na myśli.
O que é que tu fizeste?
A ty co zrobiłeś z Emmą?
Quem és tu para me julgar?
Kto dał ci prawo mnie oceniać?
Tu não vais a lado nenhum.
Nigdzie nie idziesz. - Czemu nie?
O que é que tu achas?
Więc co... co o tym myślisz?
Eu sei o que tu queres.
Myślisz, że nie wiem po co tu jesteś? Wiem.
Bem me parecia que eras tu.
Tak mi się zdawało, że to ty.
Isso é o que tu dizes.
Ten tutaj też tak umie, nie?
O que é que tu estás a fazer?
! Wystarczająco ciężko mamy z jednym kosmitą, Francine.
Bem me pareceu que eras tu.
Tak mi się wydawało, że to ty.
O que é que tu queres?
Czego ty chcesz? - A czego ty chcesz?
Do que estás tu a falar?
O czym Ty w ogóle mówisz?
De que raio estás tu a falar?
O czym ty mówisz, do cholery?
O que é que tu disseste?
Co? - Widziałem jak ją wkładasz.
E tu, o que fazes aqui?
A ty? - Szukam telefonu Pete'a.
E o que é que tu queres?
A co z tym, czego ty chcesz?
O que é que tu fazes?
Jak się zwie to co robisz?
Isso é o que tu pensas.
Przejdzie jej. - Tak ci się tylko wydaje.
Que tipo de homem és tu?
Annelise... - Co z ciebie za człowiek?
Tu não sabes nada sobre mim.
Znam cię. - Nic o mnie nie wiesz.
E tu já compraste o teu bilhete?
Dlaczego ten bilet jest taki tani?
2.3541870117188s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?