Tłumaczenie "ela" na Polski

Tłumaczenia:

ona

Jak używać "ela" w zdaniach:

Ela não tem nada a ver com isto.
Nie ma z tym nic wspólnego. Oczywiście, że ma.
O que se passa com ela?
Co do cholery jest z nią nie tak?
Quando foi a última vez que falou com ela?
Kiedy ostatnio pan z nią rozmawiał?
Não sei o que se passa com ela.
Koleś, nie mam pojęcia co z nią.
Você pode reconhecer uma conexão criptografada na linha de endereço do seu navegador quando ela muda de “http://” para “https://” e o ícone de bloqueio é exibido na barra de endereços do seu navegador.
Mogą Państwo rozpoznać zaszyfrowane połączenie, zmieniając linię adresu przeglądarki z „http: //” na „https: //” i symbol kłódki w linii przeglądarki.
O que está ela a dizer?
Na ziemię! O co wam chodzi?
O titular dos dados é, por exemplo, obrigado a fornecer dados pessoais quando a nossa empresa assina um contrato com ele/ela.
Osoba, której dane dotyczą, jest przykładowo zobowiązana do przedstawienia nam danych osobowych, gdy nasze przedsiębiorstwo zawiera z nią umowę.
Você pode reconhecer uma conexão encriptada na linha de endereço do seu navegador quando ela muda de "http: //" para "https: //" e o ícone de bloqueio é exibido na barra de endereços do seu navegador.
Szyfrowania TLS. Możesz rozpoznać zaszyfrowane połączenie, zmieniając linię adresu przeglądarki z „http: //” na „https: //” i symbol kłódki w linii przeglądarki.
Se tal transmissão de informações para o Facebook não for desejável para o titular dos dados, ele ou ela poderá evitar isso efetuando o encerramento da sessão no Facebook antes que uma chamada para o nosso site seja feita.
Jeśli takie przesyłanie informacji do firmy LinkedIn nie jest pożądane przez osobę, której dane dotyczą, może ona temu zapobiec przez wylogowanie się ze swojego konta LinkedIn przed wywołaniem naszej strony internetowej.
O que há de errado com ela?
Nie poda, nigdy mi nie podaje. Co jest z nią nie tak?
O que é que ela está aqui a fazer?
Co do diabła ona tu robi?
O que é que ela disse?
Rozmawiałeś z nią o mnie? Co mówiła?
O que é que ela quer?
Co ona gada? - Wozi się, to pewne.
O que é que ela está a fazer?
Co ona robi? Co ona robi?
O que vais fazer com ela?
Co więc chcesz z nią zrobić?
O que é que ela está a dizer?
O czym ona, do cholery, mówi?
Onde é que ela se meteu?
Gdzie ona jest, na litość boską?
Como é que ela se chama?
Ja się nazywa? - Umiesz mówić.
Acho que ela gosta de ti.
Jak dla mnie, to ona cię lubi.
O que está ela aqui a fazer?
Jej chłopak był oskarżony o gwałt.
De onde é que ela veio?
A ona skad sie tu wziela?
Como é que ela se chamava?
Jak ona miała na imię? Beyoncé.
O que é que se passa com ela?
Co się dzieje? Co się dzieje?
Do que está ela a falar?
O czym ona do cholery mówi, Charmaine?
O que está ela a fazer aqui?
Co ona tu robi? Będziecie mieć dziecko?
Foi o que ela me disse.
To źle, ma być 2 gwinee. -Przepraszam.
O que ela está a fazer?
Co ona robi? - Co ona robi?
Do que é que ela está a falar?
O czym ona mówi? Nie wiem.
Onde é que ela está agora?
Gdzie ona jest w tej chwili?
O que é que ela queria?
Edgar Stiles. /Edgar, czego ona chciała?
O que é que ela faz?
Do czego służy? - Do strzelania.
O que é que ela tem?
Po prostu jedz. - Co się jej stało?
Ela não vai a lado nenhum.
Co myślisz o imieniu Rose LaFleur?
O que está ela a fazer?
Co ona robi? - Co się dzieje?
Ela não é assim tão má.
Wyluzuj, nie jest aż taka zła.
O que foi que ela disse?
Twoja gra nie jest nawet prawdziwa.
O que é que ela te disse?
Co ona ci szeptała ostatniej nocy?
Ela é a minha melhor amiga.
Jest moją najlepszą przyjaciółką. - I co z tego?
Porque é que ela faria isso?
Nie mogę rozgryźć, co było tego powodem.
Acho que ela gosta de mim.
# Myślę, że mnie lubi, nie?
4.1436729431152s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?