Biz postacılar, her caddeyi, bulvarı, sokağı, meydanı, mahalleyi, semti bilirdik
A jeśli zabrniemy w kolejny ślepy zaułek?
Ve eğer bu bizi başka bir çıkmaz sokağa götürürse?
Kolejny ślepy zaułek powinniśmy się cofnąć i spróbować w innym tunelu.
Hayır değil. Herkesin diğer tünele gitmesini istiyorum.
Jaki jest sens wchodzenia w ślepy zaułek...
Yolun sonunun çıkmaz olduğunu bile bile...
Jest dobrze, ale mam nadzieję, że masz jakiś trop, bo to był ślepy zaułek.
Fena değil. Umarım başka bir şey bulmuşsundur.
Dobrze, w porządku, ale znajdźmy ci cichy zaułek, i dajmy coś do jedzenia.
Tamam, ama önce sana sessiz bir köşe bulalım ve midene biraz yemek sokalım.
Przekaż, że Slate to ślepy zaułek.
Ona söyle, Slate çıkmaz bir sokaktı.
Myślałam, że to ślepy zaułek, dopóki nie odziedziczyłam tego.
Bunu bulana kadar çıkmaza girdiğimi düşünmüştüm.
Brak związku z kimkolwiek to ślepy zaułek.
Yalnız yaşaman sağlıklı değil, Peter. Herkesle bağlantını koparıyorsun.
Wybierz ślepy zaułek i wyluzuj się aż do śmierci.
Bir çıkmaz sokak seç ve ömrünün sonuna kadar keyfine bak.
Facet wyciągnoł mnie w zaułek, i...
Adamın biri beni ara sokağa çekti. Ve bana
O tak, z nieznajomym w ciemny zaułek.
Bir yabancıyı karanlıkta takip ediyoruz ya.
A jak będzie trzeba, przetrząśniemy każdy zaułek od Bermondsey do Canning Town,...i sami zaprowadzimy porządek, jak czyniliśmy przez wieki od początku świata.
İyi dedin. İş oraya gelirse Birmingham'dan Cannintown'a kadar herkesi toplar yüzyıllardır yaptığımız gibi... asırlar sürecek bir çözüm buluruz.
W każdym razie... ta wskazówka, którą znaleźliśmy w mieszkaniu Charliego... myślę, że to ślepy zaułek.
Her neyse, Charlie'nin yerinde bulduğumuz şu ipucu... Sanırım bir işe yaramayacak.
Zawsze, gdy trafię na ślad, trafiam w ślepy zaułek.
Ne zaman bir ipucu bulsam çıkmaz sokağa çıkıyor.
Obaiam się, że wyciąg z karty Barra to ślepy zaułek.
Ne yazık ki Barr'ın kredi kartı dökümleri çıkmaz sokak.
W końcu zachodzimy w ciemny zaułek i mówię: "Może teraz coś dla mnie?".
En sonunda karanlık bir köşeye çekilince "benim için bir şeyler yok mu?" dedim.
Udany pierwszy raz to ślepy zaułek. Co robić potem?
İş sekse geldi mi, ilk deneyişte doğru yaparsan, gidebileceğin hiçbir yer yoktur.
Wiemy, że "Kelly Lin, pianistka imprez", to ślepy zaułek.
"Kelly Lin, organizasyon planlamacısı"nın yalan olduğunu biliyoruz.
Mogę zapewnić, że uznają to za ślepy zaułek.
Bu durumun ölümle sonuçlandığından emin olmalarını sağlayabilirim.
Dobra, ale i tak prowadząca w ślepy zaułek, więc dlatego odwołano mnie dziś do Waszyngtonu.
Bir teoriydi. İyi bir teoriydi ama hala çıkmazdayız ki bu yüzden Washington'a geri çağırılıyorum.
Byłoby, gdyby nie fakt, że ją porzuciłem, bo uznałem, że to ślepy zaułek.
Olabilirdi. Çıkmaza girdiğini düşündüğüm için sicim teorisini bırakmasaydım ama.
Myśleliśmy o tym, ale to niestety ślepy zaułek.
Aklımıza geldi ama oradan da bir şey çıkmadı.
Nie wiem, może to ślepy zaułek albo szukanie wiatru w polu.
Bilmiyorum, bir şey çıkmayabilir, hatta nafile de olabilir.
Powiedzieli, że to sprawdzili, ale że to ślepy zaułek, bo facet ma alibi.
Durumu araştırdıklarını ama çıkmaz sokakla karşılaştıklarını adamın Maria kaybolduğunda mazereti olduğunu söylediler.
Może policjanci badający doniesienie Prentice'a, że jego siostra skarżyła się na molestowanie, trafiła na zakaz wjazdu, a nie ślepy zaułek.
Belki de Prentice'in iddiasını araştıran polisler çıkmaz sokaktan ziyade "Giriş yasaktır" levhasıyla karşılaştı.
Ten datek 4 tys. dolarów na fundusz społecznościowy to ślepy zaułek.
Mike'ın Funders Bekçilerine 4000 dolar bağış yaptığı sayfadan bir şey çıkmadı.
Obawiam się, że to ślepy zaułek.
Korkarım ki bundan bir şey çıkmaz.
Wyjdziemy dziś na ulicę i przeczeszemy każdy zaułek, aż znajdziemy tego zamaskowanego świra i wsadzimy go za kratki, gdzie jego miejsce.
Bu gece bu maskeli manyağı bulana kadar her bloğu arayacağız ve onu ait olduğu yere, yani hapse tıkacağız.
Dla komara jest to ślepy zaułek.
Yani sivrisinekler için, bu bir çıkmaz sokak.
2.2115728855133s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Liman Koyu Kasabı'nda da açmaza girdim. 