Ale syn wyższego stanowiskiem pracownika Starfish Capital...
Ama Starfish CapitaI'ın başkan yardımcısının oğlu...
Kiedyś była to szanowana instytucja nauczania wyższego.
Bir zamanlar burası saygıdeğer bir yüksek öğrenim kurumuydu.
Sierżancie, musisz być albo pijany albo szalony... żeby zwracać się do wyższego rangą oficera z taką impertynencją.
Üstünle böyle küstahça konuşabilmen için ya sarhoş ya da delirmiş olmalısın çavuş.
Poświęci pan swoje idee dla wyższego dobra?
İyi bir amaç için ideallerini feda edebilecek misin?
Panie Sekretarzu... to tragedia, ale... to mały koszt, poniesiony w imię wyższego dobra.
Efendim kötü bir durum olsa da bu herkesin iyiliği için ödenmesi gereken bir bedel.
To ponad połowa pracowników wyższego szczebla z każdego działu.
Bu her bölümde yüksek seviye çalışanlarımızın yarısından fazla.
Nie było celu wyższego niż ten.
Bundan daha büyük bir amaç yoktu.
Burza przeniosła mnie do wysokiej temperatury i doznałem wyższego objawienia.
Fırtına beni yüksek bir noktaya çıkararak ardından daha da yükseklere çıkardı.
Pracuję dla rządu, ponieważ uważam, że nie ma wyższego powołania niż pomoc innym.
Hükûmet için çalışıyorum çünkü başkalarına yardım etmekten daha üstün bir şey yoktur.
Po opisie spodziewałem się kogoś znacznie wyższego.
Anlatılanlara bakınca daha uzun boylusundur sanmıştım.
Wiceprezes wykonawczy, kierownictwo średniego i wyższego szczebla.
Başkan yardımcısı. Orta yönetim kademesinin en üstü.
Spodziewałem się kogoś wyższego i z brodą.
Daha uzun boylu olursun sanmıştım. Ve sakallı.
Pewnego wieczoru w Iraku stałem przed ekranem z jednym z oficerów wyższego stopnia, i obserwowaliśmy wymianę ognia, prowadzoną przez jedną z naszych jednostek.
Irak'ta bir gece, üslerimle birlikte bir ekranın önünde durduk ve birliklerimizden birinin açtığı ateşi seyrettik.
Więc chcę zasugerować, że przyjemność jest głęboka - i że nie jest to prawdziwe tylko dla przyjemności wyższego rzędu jak sztuka, ale nawet wydawałoby się najprostsze przyjemności ulegają wpływowi naszych przekonań o ich ukrytej esencji.
Bundan dolayı hazzın derinden geldiğini-- ve bunun sadece sanat gibi yüksek seviyeli hazlar için değil, aynı zamanda gizlenmiş özellikler konusundaki inançlarımız tarafından etkilenen apaçık görünümlü basit hazlarımız için de söz konusu
Natomiast ci, co sprzedają nam rzeczy wyższego lotu, np. terapeuci, poeci, są osamotnieni, nie mają żadnej władzy, żadnej siły.
Fakat, terapistler, şairler gibi daha yüce şeyleri satan insanlar tek başınalar, hiçbir güçleri yok.
Drugi z nich nie ma wykształcenia wyższego i pracuje jako pracownik fizyczny, sprzedawca, wykonuje mało wymagające prace umysłowe i prace fizyczne w gospodarce.
Onun akranı üniversite eğitimli değil; ve amale ve tezgahtar olarak ekonomide ofis ya da fabrika işçisi olarak düşük seviyede çalışırlar.
Przeważająca większość chińskich liderów wyższego szczebla zapracowała i wygrała rywalizację w drodze na szczyt.
Kıdemli Çin liderlerinin büyük bir çoğunluğu zirveye giden yol için çalışıp yarıştılar.
Chciałbym się z wami podzielić nowym modelem wyższego wykształcenia, który raz rozprzestrzeniony może spotęgować inteligencję zbiorową milionów kreatywnych i zmotywowanych jednostek, które w przeciwnym razie byłyby zostawione samym sobie.
Sizinle yeni bir yüksek eğitim modeli, genişletildiğinde, başka şekilde geri kalabilecek milyonlarca yaratıcı ve motive olmuş bireylerin topluca zekasını artırabilecek, bir model paylaşmak istiyorum.
Debbie pracuje przez całe życie, płaci podatki, utrzymuje się z miesiąca na miesiąc, dumna z "amerykańskiego snu", snu, który nie będzie spełniony bez wyższego wykształcenia.
Debbie hayatı boyunca çalışmış, vergi ödüyor, aydan aya kendini geçindiriyor, Amerikan hayalinden gurur duyuyor, yüksek eğitim olmadan tamamlanamayan bir hayal.
Budowaliśmy model, który obetnie niemal wszystkie koszty wyższego wykształcenia,
Yüksek eğitim masraflarını neredeyse tamamen kesecek bir model kurmak için yola çıktık
Widziałam, jaki wpływ miała propaganda na umysł i serce każdej osoby, którą filmowałam oraz jak gotowość do poświęcenia dla wyższego dobra była przekręcana w coś bardzo mrocznego i tragicznego.
Filme aldığım her insanla birlikte zihinlerinin ve kalplerinin propagandadan nasıl etkilendiğini ve diğerlerinin iyiliği için fedakarlık yapma istekliliğinin nasıl çok karanlık ve trajik bir şeye dönüştürülebileceğini gördüm.
Po prawej - nierówność wyższego rzędu.
Sağdakine, daha yüksek bir pürüz değeri aldım.
A była granica synów Efraimowych według domów ich; była mówię granica dziedzictwa ich na wschód słońca od Attarot Adar aż do Bet Horon wyższego.
Boy sayısına göre Efrayimoğullarına pay olarak verilen toprakların sınırları, doğuda Atrot-Addardan yukarı Beythorona kadar uzanarak
Ja go też za pierworodnego wystawię, i za wyższego nad królami ziemi.
Sonsuza dek ona sevgi göstereceğim, Onunla yaptığım antlaşma hiç bozulmayacak.
0.8477029800415s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Ama Starfish CapitaI'ın başkan yardımcısının oğlu... 