Czy ktoś jeszcze ma przeczucie, że nie powinniśmy tu być?
Burada olmamamız gerektiğini düşünen var mı?
Myślę, że nie powinniśmy się więcej spotykać.
Bak, ben-- Bir daha birlikte çıkmamamız gerektiğini düşünüyorum...
Jest coś, o czym powinniśmy porozmawiać.
Ama biraz konuşmamız gereken bir konu var.
Nie wiem, czy powinniśmy to robić.
Bu işi yapma konusunda pek emin değilim.
Czy nie powinniśmy o tym porozmawiać?
O bir-- Bu konuda konuşalım mı?
Myślę, że nie powinniśmy tego robić.
Bekleyin Bay Monk. Bunu yapabileceğimizi sanmıyorum.
Coś, co powinniśmy zrobić dawno temu.
Bir süre önce yapmış olmamız gereken bir şey.
Dzisiaj powiedział, że może nie powinniśmy odbudowywać fabryki.
Bu gece "belki o fabrikayı tekrar kurmamalıyız" dedi
Myślę, że powinniśmy o tym porozmawiać.
Aman ne önemli. - Bence bunu konuşmalıyız.
Sama mówiłaś mi, że powinniśmy szukać celu w życiu.
Sen hayata uyum sağlamamız gerektiğini söyledin, bir amacımızın olması gerektiğini.
Powinniśmy byli zrobić to dawno temu.
Bunu çok uzun zaman önce yapmaliydik.
Powinniśmy się spotkać i o tym porozmawiać.
Demek istediğim, bir araya gelip bunu konuşmalıyız.
Jesteś pewien, że powinniśmy to zrobić?
Işıkları yakmak iyi bir fikir mi cidden?
Jesteś pewien, że powinniśmy to robić?
Bunu yapmamızın sorun olmadığından emin misin?
Powinniśmy być po tej samej stronie.
Sen de yeni gelensin benim gibi. Benimle uğraşmaman gerekirdi.
Już dawno powinniśmy byli to zrobić.
Eminim ki çok geç bile kaldık.
Oto dlaczego powinniśmy uczyć słuchania w szkołach jako umiejętności.
Bu nedenle okullarımızda dinlemeyi bir beceri olarak öğretmeliyiz.
Powinniśmy częściej patrzeć na Księżyc, ale tego nie robimy.
Ay'a daha sık bakmalıyız. Ama bunu yapmıyoruz.
Niektórzy ludzie sugerowali nawet, że powinniśmy wciągać ją nosem,
Hatta bazıları daha şefkatli ve ilgili olmak için oksitosin solumamızı bile öneriyor.
Może powinniśmy powrócić do starożytnego rozumienia zależności między ludźmi a zagadką kreatywności.
Belki insanlar ve yaratıcı bilinmezlik arasındaki ilişkiyi açıklayacak daha eski görüşlere geri dönebiliriz.
Ale powinniśmy wiedzieć, że jeśli nie jesteś przygotowany na pomyłkę, nigdy nie będziesz w stanie wymyślić nic oryginalnego.
Bildiğimiz şu ki, eğer yanlış yapmaya hazırlıklı değilseniz, hiç bir zaman orijinal bir şey bulamazsınız.
Co z tego..? Lubię profesorów uniwersyteckich, ale wiecie... nie powinniśmy traktować ich jak szczyt osiągnięć ludzkości.
(Kahkaha) Ve ben şahsen profesörleri severim, ama onları bütün insanlığın varabildiği en üst başarı noktası olarak görmemeliyiz
A poprzez to wszystko powinniśmy chwalić imię stwórcy, którego określamy przede wszystkim jako: współczujący, litościwy.
Ancak tüm bunlar, merhametli ve şefkat gösteren yaratıcının adını yüceltmek içindir.
Nie powinniśmy tego zaniedbać. Wróćmy ponownie do domu rodzinnego.
Kesinlikle ihmal edilmeyecek bir konu bu. Şimdi eve tekrar dönelim.
Mówi się, że wszyscy powinniśmy być przywódcami, ale nie jest to jednak zbyt skuteczne.
Bize hepimizin lider olması gerektiği söylendi, bu gerçekten etkisiz olurdu.
Powinniśmy Bogu zawsze dziękować za was, bracia! tak jako się godzi, iż bardzo rośnie wiara wasza i pomnaża się miłość każdego z was, jednych przeciwko drugim,
Kardeşler, sizin için her zaman Tanrıya şükran borçluyuz. Böyle yapmamız da yerindedir. Çünkü imanınız büyüdükçe büyüyor, her birinizin öbürüne olan sevgisi artıyor.
1.1019260883331s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?