Jeśli wyruszysz dzisiaj w las, nie zapomnij maskującego ubranka.
Когдасегодняпойдешьтыв лес, под маской скройся дружок.
Nie zapomnij wrócić z moją nagrodą!
Не забудьте о моей тысяче долларов.
Nie zapomnij zgasić światła w garażu.
Не забудь выключить свет в гараже.
Nie zapomnij, że przeżyliśmy razem piękny dzień.
Просто запомни, однажды мы провели чудесный день.
I nie zapomnij nazwiska kucharza, który je dla mnie przyrządził.
И главное - не забудь назвать имя повара, который это для меня приготовил.
Nie zapomnij podziękować Maisie za to ciasto.
Обязательно поблагодари Мейзи за отличный пирог.
Tylko nie zapomnij o mnie, jak wygrasz.
Только когда выиграешь, не забудь про меня.
Neto, liczę na ciebie, ale nie zapomnij o tych częściach.
Нето, я тебе помогу, но с тебя причитается.
Nie zapomnij, kto komu wyświadcza przysługę.
Уже идёшь на попятную? Я тебе одолжение делаю.
I nie zapomnij, o co grasz.
И не забудь, во что ты играешь.
Peeta, nie zapomnij pokazać swojej siły.
Пит, больше не сдерживай свою силу.
Zapomnij o własnym zdaniu i rób, co mówię!
Выбрось из головы свои мысли и делай, что я велю!
/Nie zapomnij, że ja straciłem /bratanicę i jej dziecko.
Но не забывай. Я потерял племянницу и ее малышку.
Nie zapomnij kupić kapelusza, rękawiczek i kurtki.
Не забудь купить шляпу, перчатки и куртку.
Odpręż się, zapomnij o liczbach i pamiętaj podstawy.
Расслабься. Забудь о цифрах, просто помни об основах.
Zapomnij o wszystkim, co słyszałaś o biustonoszach funkcjonalnych.
Я хочу, чтобы ты забыла всё, что слышала о функциональной поддержке груди.
Matko Święta, błagam cię, nie zapomnij o moim mężu.
Матерь Божья, прошу тебя, не забывай моего мужа.
Wszystkie dyskusje i decyzje, które miałeś zrobić w tym czasie w poniedziałek o 9:00... Zapomnij o nich. Wszystko będzie dobrze. Ludzie będą mieli luźniejszy poranek, będą mieli czas pomyśleć
И все эти обсуждения и решения, которые надо было принять в 9 утра в понедельник, просто забудте о них, все будет в порядке. У людей будет более свободное утро, они смогут что-то обдумать,
Bez względu na to, czy jesteś naturalnym odkrywcą, czy raczej eksploatujesz to, co już znasz, nie zapomnij: piękno leży w równowadze.
Инноватор ли вы по натуре или созидатель, не забывайте: красота в гармоничном сочетании.
Słuchajże córko, a obacz, i nakłoó ucha twego, a zapomnij narodu twego, i domu ojca twojego.
(44:12) И возжелает Царь красоты твоей; ибо Он Господь твой, и ты поклонись Ему.
0.52136993408203s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?