Tłumaczenie "wcześniej" na Rosyjski


Jak używać "wcześniej" w zdaniach:

Nigdy wcześniej nie widziałam czegoś takiego.
Никогда раньше ничего подобного не видел.
Nigdy wcześniej mi się to nie zdarzyło.
А со мной такого раньше не было.
Dlaczego nie pomyślałem o tym wcześniej?
Как же я раньше не догадался?
Nigdy wcześniej o tym nie myślałem.
Я всегда верил, что это именно так.
Dlaczego nie powiedziałaś mi tego wcześniej?
Почему это все выговорите только сейчас?
Trzeba było pomyśleć o tym wcześniej.
Ты должна была подумать об этом раньше.
Nigdy wcześniej nie widziałem czegoś takiego.
И я никогда не видел ничего подобного до этого.
Przepraszam za to, co powiedziałem wcześniej.
Прости за то, что наговорил тебе.
Dlaczego nie powiedziałeś mi o tym wcześniej?
Почему ты не рассказал мне об этом раньше?
Przepraszam, że nie powiedziałam ci wcześniej.
Прости, что я тебе не сказала.
Nie, nigdy wcześniej go nie widziałem.
Нет. Ни разу в жизни его не видел.
Przepraszam, że nie powiedziałem ci wcześniej.
Айрис, мне очень жаль, что я не рассказал тебе раньше.
Nigdy wcześniej cię tu nie widziałem.
Я никогда раньше Вас не видел.
Dlaczego nie powiedziałaś mi o tym wcześniej?
Почему ты не сказала мне об этом раньше?
Nigdy wcześniej się tak nie czułem.
Я никогда не чувствовал такого раньше.
Trzeba było wcześniej o tym pomyśleć.
Ты бы раньше об этом думал..
Nigdy wcześniej czegoś takiego nie widziałam.
Мне никогда не доводилось видеть что-либо подобное.
Dlaczego nie powiedziałeś mi tego wcześniej?
Почему ты не рассказал мне сразу, как это случилось?
Nigdy wcześniej czegoś takiego nie widziałem.
Никогда не видел ничего подобного раньше.
Nigdy wcześniej o tym nie słyszałem.
Никогда раньше об этом не слышал.
Czemu nie powiedziałeś mi tego wcześniej?
Почему ты раньше мне не рассказал?
Dlaczego nie powiedział pan o tym wcześniej?
Почему вы не выходили на контакт до этого?
Dlaczego nie powiedziałeś o tym wcześniej?
Почему вы нам раньше не сказали?
To się nigdy wcześniej nie zdarzyło.
Со мной такого ещё не случалось.
Dlaczego nie powiedziałaś nam o tym wcześniej?
Почему же ты нам раньше ничего не сказала?
Nie będziemy zbierać ani używać informacji poufnych w celach innych niż opisane w niniejszych Zasadach i/lub informacjach o ochronie prywatności dotyczących poszczególnych usług, o ile nie uzyskamy wcześniej Twojej zgody.
Мы не собираем и не используем конфиденциальную информацию в целях, отличающихся от тех, которые описаны в политике конфиденциальности и соответствующих примечаниях к службам без Вашего согласия.
Możesz temu zapobiec wylogowując się wcześniej z konta w serwisie YouTube.
Вы можете предотвратить это, выйдя из учетной записи YouTube.
0.86075305938721s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?