Pewnego razu Eddie napisał, że przyjeżdża na urlop.
Однажды, он написал мне, что приедет в отпуск.
Przyjeżdża właściciel i chce spędzić trochę czasu z nowymi dziewczętami.
Приезжает сам владелец, он любит проводить время с новыми девушками.
Przyjeżdża specjalnie z tej okazji córka pani Jennings z mężem.
Дочь миссис Дженнингс с мужем специально приедут на пикник.
Przyjeżdża pod koniec lata, i chce się ze mną zobaczyć.
Она приезжает в конце лета и хочет меня видеть.
Panie doktorze, mój syn ma imprezę za siedem dni... i przyjeżdża dziewczyna... z którą chciał... chciał się z nią spotkać.
Доктор, у моего сына через 7 дней будет вечеринка, И придет одна дама... которую он ждет он ждет, что бы быть с ней
Tak pamiętam, że Poli przyjeżdża żeby uszyć kostiumy.
Я работаю. Я знаю, что Поли должна приехать снимать мерки.
Jutro przyjeżdża Greenway, więc... co mamy?
Завтра приезжает Гринвэй, и что, чем порадуете?
Jestem umówiona z dekoratorką na 11:30, przyjeżdża specjalnie z Nowego Jorku.
Я встречаюсь со своим декоратором в 11:30, она летит сюда прямо из Нью-Йорка.
Stacy przyjeżdża do miasta na weekend, idziemy na kolację.
Стэси приезжает в город на выходные, у нас ужин.
Yero przyjeżdża do Stanów odzyskać towar.
Иеро едет в штаты, чтобы принять товар.
Przepraszam, ale wiesz, moja matka przyjeżdża dzisiaj.
Извини, просто... знаешь.. моя мать приезжает сегодня.
Przyjeżdża jutro po dowody, żeby je przebadać we własnym laboratorium.
Он завтра соберет улики, чтобы изучить их в своей лаборатории.
Mój ojciec przyjeżdża z wizytą, więc postanowiłem się wystroić.
Сегодня придет отец, вот я его и жду.
Nikt nie przyjeżdża do mojego miasta i robi czegoś takiego niewinnej dziewczynie.
Никто не заявляется в мой город и делает такие вещи с невинной девочкой.
Podobno źle się czuje, ale dziadek przyjeżdża.
Видимо, она плохо себя чувствует, но дедушка приедет.
Wielka, bezimienna organizacja przyjeżdża ze swoimi opryszkami...
Крупная анонимная организация приходит со своими громилами и...
Za trzy dni przyjeżdża po mnie Ostry Gracz.
Мажор приедет за мной через три дня.
Przyjeżdża na tydzień do Nowego Jorku ze swoim mężem, Augiem.
О, господи, она приезжает в Нью-Йорк на неделю со своим мужем, Оги.
Kto przyjeżdża zimą na wyspę w poszukiwaniu pracy sezonowej?
Кто приезжает на остров зимой в поисках сезонной работы?
Nie przyjeżdża się tu dla zwłok.
You don't just come here for corpses.
Nie, ale przyjeżdża do Houston w kwietniu.
Нет, но она приезжает в Хьюстон в апреле.
Każdego poranka przyjeżdża o jedenastej, przynosząc zbawienie.
Чай каждый утро ровно в 11:00 - спасение от всех бед.
Przyjeżdża tu z wychudzoną dziewczyną i nazywa mnie ciężką.
Нечего сравнивать меня со своей худющей подружкой целую неделю.
Dzięki dr Herman przyjeżdża się do nas na interwencje kardiologiczne płodów.
Доктор Герман позвала нас для внутриутробных операций на сердце.
Skrzynka przyjeżdża jutro w nocy, będzie tam przez dobę, potem ją odsyłają.
Кейс прибудет завтра ночью пробудет там сутки и его увезут.
Rocznie przyjeżdża tu 20 milionów ludzi z całego świata.
Каждый год сюда приезжают 20 миллионов человек со всего мира.
Pułkownik Hollanek przyjeżdża jutro do Norton, żeby sprawdzić prace rekonstrukcyjne.
Полковник Холланек завтра приедет на базу для проверки наших восстановительных работ.
Nie przyjeżdża tu zbyt wielu gringo.
Здесь не так уж много гринго.
36 A gdy usłyszał Balak, iż przyjeżdża Balaam, wyjechał przeciwko niemu, do niektórego miasta Moabskiego, które jest na granicy Arnonu, które jest przy końcu granicy.
36 Валак, услышав, что идет Валаам, вышел навстречу ему в город Моавитский, который на границе при Арноне, что у самого предела.
Na przykład pani inżynier przyjeżdża na farmę wiatrową z podręcznym urządzeniem mówiącym jej, które turbiny wymagają obsługi.
Представьте, инженер прибывает на ветряную электростанцию и с портативного устройства узнаёт, какие турбины требуют обслуживания.
Ten człowiek przyjeżdża czerwoną Mazdą i zaczyna oglądać mój towar.
Подъезжает парень на красной Mazda и начинает просматривать мои вещи.
Po dwóch tygodniach przyjeżdża inspektor i mówi: "Tutaj beton jest trochę mokry, tam jest trochę nieprzepisowo...
и спустя две недели проверяющий пришёл бы, посмотрел и сказал: «Так, бетон вон там ещё влажный, и эта часть тоже ещё не готова...
A gdy usłyszał Balak, iż przyjeżdża Balaam, wyjechał przeciwko niemu, do niektórego miasta Moabskiego, które jest na granicy Arnonu, które jest przy koócu granicy.
Валак, услышав, что идет Валаам, вышел навстречу ему в город Моавитский, который на границе при Арноне, что у самого предела.
1.8341841697693s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Однажды, он написал мне, что приедет в отпуск. 