Tłumaczenie "pojazd" na Rosyjski


Jak używać "pojazd" w zdaniach:

Pamiętajcie, przez taki pojazd zbankrutowało całe Detroit!
Помни, этот транспорт пустил Детройт по миру.
Chcę moje wielbłądy, pojazd, żywność, wodę i metan.
Я хочу вернуть верблюдов, машину, еду, воду, метан.
Dwa dni temu widziałem pojazd, który może pociągnąć tę cysternę.
Два дня назад я видел буксир, который вез тот танкер.
Całe szczęście, że mamy pojazd, który przyśpieszy naszą podróż przyśpieszy podróż.
К счастью, у нас есть стеклянный лифт. Он все ускорит.
Mamy pojazd bez kierowcy, a póki co, tylko pan jest tu kierowcą bez samochodu.
У нас автомобиль без водителя, и пока что вы - единственный водитель без машины.
Więc dawało się ludziom z ekipy samochód do rozwalenia, oni wszędzie ulepszali gruchota i voila, dostawało się śmiercioodporny pojazd.
Готов твой смертенепроницаемый автомобиль. Теперь поняла.
Zmodyfikujemy każdy pojazd, dodając obudowę z hartowanej stali, kuloodporne szyby, zabezpieczenia przed dachowaniem żeby chociaż dać kierowcą jakąś szansę.
Мы модифицируем каждый автомобиль, добавим укрепленные стальные пластины, пуленепробиваемое стекло и каркасы безопасности, чтобы дать водителям хотя бы шанс.
Nasz pojazd kosmiczny jest w stanie tam dotrzeć.
Наш специальный космолет способен туда добраться.
Nie proszę o pieniądze na jacuzzi czy wakacje, proszę o dodatkowy pojazd, żebym mógł uratować dzieciaki, John!
Глянь на фото. - или на прочую лабуду. но как я говорю...
Może także wziąć ze sobą pojazd.
И окажемся в одном снегоходе с ним.
W tym budynku są pewne urządzenia których potrzebuję aby skończyć pojazd, którym będziemy podróżować w czasie.
Техника, которая там хранится мне нужна чтобы закончить машину времени.
Policja nie ujawniła na razie żadnych szczegółów, ale wiemy, że był to tylko jeden pojazd...
Полиция пока не давала никаких комментариев... но мы знаем, что автомобиль был только один...
Możliwe, że znajdzie pan tam pojazd, którym będzie można wrócić.
Возможно вы сможем найти там транспорт для своего возвращения.
A to jest mój prywatny samochód, a nie osobisty pojazd.
А машина моя - не личный автомобиль.
Musimy zmienić ubrania i pozbyć się tego samochodu... trzeba zarekwirować nowy pojazd i dostać się do Dallas.
Самое умное сейчас будет переодеться, сбросить машину и реквизировать другой автомобиль, чтобы попасть в Даллас.
Poczekamy, aż się zatrzyma... i potem zarekwirujemy pojazd.
Подождем, пока он остановится, а потом реквизируем автомобиль.
Pojazd widziano właśnie 4 kilometry stąd.
Принял. Засекли машину в четырёх километрах.
Gdy opuszczamy pojazd, dzielimy się na dwie grupy.
Мы разбиваемся на две группы, когда выходим из машины.
Ten pojazd wielokrotnie uratował nam życie.
Этот броник много раз спасал нас от смерти.
To jest autobus albo jakiś tam pojazd, dla pewnej organizacji charytatywnej która chce podwoić budżet na edukację w Stanach Zjednoczonych -- ostrożnie zaprojektowany, tak aby przejeżdżał pod wiaduktami wyższymi tylko o 5cm.
Это автобус, транспортное средство для благотворительной негосударственной организации, которая хочет удвоить образовательный бюджет Соединённых Штатов — тщательно спроектированный, он проходит под мостами, оставляя запас в 5 сантиметров.
Cały materiał zarejestrował ROV, robot, który zbudowaliśmy w garażu. ROV to zdalnie sterowany pojazd podwodny,
Эти кадры были сделаны открытым ПТА – роботом, которого мы собрали в гараже.
Pierwszy pojazd, Autonomy, nakreślił wizję naszego celu.
Атономи задал направление цели к которой мы стремились
Możecie mieć dużo większy wpływ na środowisko, przekonując sąsiadów do załatwienia tej sprawy, zamiast sprawiać sobie nowy pojazd.
И можно оказать гораздо большее влияние на окружающую среду заставив измениться ваш район, чем изменив ваш автомобиль. Огромное вам спасибо.
1.941486120224s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?