Jeśli uda mu się udowodnić istnienie tych innych światów... to będzie sprzeczne z naukami prowadzonymi od wieków.
Если он сможет доказать существование других миров.. древнее Учение пошатнётся.
Właśnie tam nauczyliśmy się, jak cenić ludzkie istnienie, oraz z jaką łatwością może ono zostać przerwane.
Именно там мы познали ценность человеческой жизни и легкость с какой ее можно отнять.
Nic nie zapewniłoby większej przewagi w trakcie negocjacji z państwem, które chce utrzymać istnienie tego wirusa w tajemnicy.
Ни что не сделает страны более сговорчивыми при переговорах чем желание обладать секретом этого вируса.
Ale tylko nieliczni... wierzą w ich istnienie.
Но немногие верят в их существование.
Czyli nie ma żadnego rejestru, co znaczy, że nie mamy żadnego dowodu na istnienie Syndykatu, a więc wracamy na początek.
То есть никакого дневника нет, а значит, нет и доказательств существования Синдиката. Мы вернулись в исходную точку.
f. istnienie prawa do odwołania się do organu nadzorczego;
наличие права на подачу жалобы в контрольный орган;
Musielibyście przyjąć postawę ściśle agnostyczną wobec tego, czy czajniczek krąży dookoła Marsa, co nie znaczy, że uznajemy jego istnienie za równie prawdopodobne, co nieistnienie.
Вы определенно должны быть агностиком по поводу летающего на орбите чайника, но это не значит, что вы рассматриваете возможность его существования, так же как и несуществования.
Ironia polega na tym, że istnienie języków ma nam utrudnić komunikację.
Замечательная ирония -- наши языки существуют, чтобы не дать нам общаться.
Niektórzy uważają, że istnienie mojej rodziny w jakiś sposób podkopuje i osłabia ich własną rodzinę.
Есть люди, которые считают, что существование моей семьи подрывает, ослабляет или разрушает авторитет их семей.
Może powinniśmy opatentować wszechświat i otrzymywać od wszystkich tantiemy za istnienie.
Может быть, нам стоит запатентовать вселенную и брать сбор с каждого за его существование.
Inaczej niż u Kaluzy i Kleina, w teorii strun zakładamy istnienie nie jednego, a wielu dodatkowych wymiarów. istnienie nie jednego, a wielu dodatkowych wymiarów.
Когда мы говорим о дополнительных измерениях теории струн, это не одно-единственное дополнительное измерение, как в ранней теории Калуцы и Клейна.
Gdy odkryto istnienie tych omamów, sądzono, że można poddać je interpretacji, jak sny.
Когда все это было впервые описано думали, что можно трактовать все это как сон
W wielu społecznościach starożytnych, m.in. w Grecji i Rzymie, sądzono, że wypowiadane przez ludzi klątwy mają wielką moc, bo wypowiedzenie czegoś nadaje mu istnienie.
Люди древности, включая греков и римлян, верили в большую силу высказанного проклятия, потому что сказать что-то вслух – значит вызвать это к жизни.
Nie istniałoby dobro i zło, ani nadzieja przekraczająca przelotne ziemskie istnienie".
Не было бы ни верного, ни неверного, не надежды по ту сторону ваших недолгих лет на Земле.
1.2774398326874s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Если он сможет доказать существование других миров.. древнее Учение пошатнётся. 