Wierzy z uporem maniaka, że faceci zawsze chcą zadośćuczynić za stracony czas.
Он наивно полагает, что вы наверстаете упущенное время.
Mówię sobie, ci faceci są zawodowcami, mają motywację, są na czasie, czegoś chcą.
Я говорю себе, что эти парни профессиональны, они самоуверенны, и это очевидно, что им, что-то надо.
Ci faceci nie mają poczucia humoru.
А у них нет чувства юмора.
Byli faceci, którzy zajmowali się wyłącznie telefonami Pauliego.
Hекоторые парни только тем и занимались весь день - звонками Пола.
Faceci z Pittsburgha zawsze potrzebowali broni.
Моим ребятам из Питтсбурга всегда были нужны пушки.
Ci faceci są pacyfistami, tak jak ja.
еб€та, они ж как €. ѕацифисты.
Współczułem gościom tłoczącym się w siłowniach aby wyglądać tak, jak faceci z reklam Calvina Kleina czy Tommy'ego Hilfigera.
Мне было жаль тех, кто сидит в спортзалах, стараясь походить на Кэлвина Клайна или Томми Хилфигера.
Tak, ale na ogół są to nie ci faceci, co trzeba.
Да, но обычно это те мужчины, которые мне неприятны.
A ty i wszyscy ci faceci...?
И ты, и все эти парни...?
Ci faceci przechodzą teraz zły okres, więc sobie trochę z nimi pogadałem.
Да, у ребят сейчас тяжёлые времена, поэтому я немного поболтал с ними.
Dlaczego faceci wstydzą się pytać o drogę?
Почему мужчины так неохотно спрашивают дорогу?
W moich dwóch ostatnich związkach obydwaj faceci skończyli martwi.
Мои две последних связи... оба парня уже мертвы.
Inni faceci będą czekać na nas w Texas Gym.
Кстати говоря. Что у тебя с Нэйтом было вчера?
Stary, kiedy faceci kupują wódę, laski wypiją wszystko.
Откуда ты знаешь? На халяву и уксус сладок.
Wszyscy faceci Kim zaczynali jako faceci jakiejś innej.
Все поклонники Ким были ухажёрами кого-то ещё.
Musisz się nauczyć, jak gadają faceci.
Теперь ты узнаешь, как говорят мужчины.
Wszyscy faceci z Nowego Jorku w 10% są dziewczynami.
Все парни Нью-Йорка процентов на 10 девчонки.
Faceci czy męskie dziwki wolą laski ubrane jak szmaty, co lubią ssać kutasa.
Мужики-кобели... предпочитают девок, которые охотно сосут хрен.
Najbliższą, kilka lat przynajmniej, o ile do sprawy nie wtrącą się Bóg i faceci z siekierami.
По всей видимости, пару лет минимум, если не брать в расчёт Божью волю и мужиков с топорами.
Ci faceci planują i wykonują z finezją i dyscypliną.
Эти парни действуют изобретательно и дисциплинированно.
Nie podobają mi się ci faceci.
Знаешь, мне тут парни не нравятся.
W filmach to faceci kupują sobie żółte Porsche, ale ja nie jestem facetem.
В фильмах мужчины покупают Порше... Но я не мужчина.
To byłem w stanie zaakceptować, potem ci faceci napadli na mnie.
Я был готов с этим согласиться. Но тут на меня напали эти парни.
To faceci z innej bajki, bogowie czy coś.
Эти ребята из легенды. Они почти боги.
Nie rozumiem, dlaczego faceci tak się mnie boją.
Мужчины так боятся меня. И почему?
Chociażby faceci, którzy przyjechali nas wymienić, nie posłuchali naszych rad.
Те, кто пришел к нам на смену... Они не слушали наши советы.
Nie wiem dlaczego faceci uznają je za seksowne.
И почему мужчины считают, что это сексуально?
Czy wszyscy najlepsi faceci nie są odrobinę przerażający?
И... разве... не все лучшие парни немного пугающие?
Między nimi dwoma... stoją wkurzeni faceci.
Все на взводе а нам сейчас это не нужно.
Moim zdaniem, faceci w czerni na motorach, którzy do nas strzelają, mogą być źli.
Я думаю, парни в чёрном... - Чёрт!...на мотоциклах, которые в нас стреляют, это плохие.
Faceci mają problemy w szkole, nie dają sobie rady społecznie z dziewczynami oraz seksualnie z kobietami.
У парней проблемы в учёбе; они терпят неудачи: социально с девушками и сексуально с женщинами.
I tak naprawdę istnieje pobudzenie kory mózgu, ponieważ faceci byli z facetami w zespołach, w klubach, w gangach, w bractwach, szczególnie w wojsku, a potem w barach.
На самом деле существует возбуждение в коре головного мозга, потому что парни бывают с парнями в командах, клубах, бандах, общинах, особенно в армии, и потом в барах.
(Śmiech) Teraz faceci z Apple ślą wiadomości: "Rozbudować plug-in emisji zapachu".
(Смех) Сейчас парни из Apple строчат: «Создать модуль запаха.
Przez 35 lat byłem przewodnikiem wspinaczkowym, uczyłem na sztucznych ścianach, i temu podobne, i najważniejszą rzeczą do jakiej doszedłem, to to, że faceci zawsze będę próbować się podciągać.
В течение 35 лет я учил людей скалолазанию, в том числе на скалодромах. Самая важная вещь, которую я вынес из этого - это то, что мужчины всегда стараются подтягиваться.
4.5766849517822s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Он наивно полагает, что вы наверстаете упущенное время. 