Tłumaczenie "drużyno" na Rosyjski


Jak używać "drużyno" w zdaniach:

Niech łezki nie płyną, wesoła drużyno... za burtę braciszka i cześć.
Но жить надо каждую минуту, так как жизнь пирата очень коротка"
Dobra, drużyno. Te czerwone, gorące ostrza wentylatorów, są jedynym bezpiecznym wejściem do kopalni.
Ну, команда, эти раскалённые, острые как бритва вентиляторы единственный безопасный путь в шахту
/Drużyno, teraz, kiedy wasze zasługi /ujrzały światło dzienne, /to dla mnie zaszczyt powiedzieć: /dziękuję w imieniu całego kraju.
Теперь, когда мы знаем, какие вы герои, я хочу выразить вам благодарность от всей страны.
Dobra, drużyno, zamieńmy tę brudną starą łódź w dom.
Так, бригада, давайте превратим эту грязную старую лодку в дом.
Dobra, niebieska drużyno, jako kapitan muszę się upewnić, że jesteśmy gotowi do zawodów.
Хорошо, синяя команда. Как капитан команды я должен удостовериться, что мы готовы к соревнованиям!
Chodźcie, drużyno, zaszczepmy wszystkich i wsadźmy Manhattan do dziury, gdzie jego miejsce.
Ладно. Вперед, братва, нужно привить всех остальных и вставить Манхэттэн обратно в его законную дырку.
Drużyno, jak wiecie, ładunki rozmieszczone w Zamku zawierały części i rozwiązania Volkoffa.
Как вы знаете, те бомбы были собраны на заводах Волкоффа.
Drużyno, widać postępy, ale Langley jest lekko poddenerwowane.
Команда, значительный прогресс, но Ленгли начинает беспокоится.
Zaczęłam wykrzykiwać "dalej drużyno", a skończyłam na "obrona, obrona" bez nabierania powietrza.
Мое было от "вперёд, команда, вперёд" до "защита, защита!" На одном дыхании.
/Drużyno, wygląda na to, /że Vivian Volkoff /faktycznie planuje sprzedać /urządzenie Norseman /w Moskwie, za 12 godzin.
Команда, похоже, Вивиан выставит Викинг на торги на аукционе в Москве в 12 часов.
Drużyno Coltona, to dla nas zaszczyt.
Команда Колтона - это честь для нас.
Okej, Drużyno Domu Zwierząt, mam go!
Ладно, команда "Зверинец". Он у меня.
Mam dla ciebie newsa, drużyno. Mecz się jeszcze nie zaczął.
У меня для тебя новости, команда, игра ещё не началась.
No dobrze drużyno, naszym dzisiejszym pacjentem jest George Follows.
Итак, команда, сегодня наш пациент - Джордж Фоллоус.
W porządku, drużyno, zróbmy to po kolei.
Что ж, команда, давайте всё сделаем, как надо.
Więc teraz jak już tu jesteś, ruszajmy drużyno wolnej woli.
И теперь, когда ты вернулся, "Команда Свободной Воли" в сборе.
0.8547420501709s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?