Przez niego cała szkoła nazywa mnie "Dziwny Botwin".
Ele pôs a escola toda a chamar-me Cromo Botwin.
Facet nie wie, jak się nazywa, jaki jest dzień, nic.
O tipo não sabe o nome dele, que dia é, nada.
Twierdzi, że nazywa się Peter Bishop.
Ele diz que se chama Peter Bishop.
Nikt nie wie, jak się naprawdę nazywa.
Ninguém sabe o seu verdadeiro nome.
Nazywa się Charles DiLaurentis i jest moim bratem.
Chama-se Charles DiLaurentis e é meu irmão.
Człowiek, którego chcę zamknąć, nazywa się Atticus Nevins.
O homem que trabalho para derrubar é o Atticus Nevins.
Trzeci rodzaj skoków na bungee nazywa się "bliźniaczymi wieżami".
O terceiro tipo de bungee jumping é chamado de "torres gêmeas".
Na szczęście, liczne badania wykazały, że istnieje ewentualnie sposób, aby to zrobić, to się nazywa fosfokreatyny procedura.
A boa notícia é, muitas pesquisas revelam que há, possivelmente, um meio de fazer isso, ele é chamado fosfocreatina processo.
Nawet nie wiem jak się nazywa.
Nem sequer sei o nome dele.
Jeszcze raz, jak to się nazywa?
Como é que se chama mesmo?
Nie wie pani jak się nazywa?
No sabe o nome dele? -No.
Jak nazywa się człowiek, dla którego pracujesz?
O homem para quem trabalha. Como é que ele se chama?
Teraz wiemy, dlaczego Molly nazywa go Człowiekiem Koszmarem.
Agora sabemos por que a Molly lhe chama "homem-pesadelo".
Musisz tam pójść i znaleźć moją matkę, nazywa się...
Volta para o local onde nos conhecemos! Preciso que vás lá e encontres a minha mãe! Ela chama-se...
Nie wiem, jak się naprawdę nazywa.
Nem sei o nome verdadeiro dele.
Jeszcze raz, jak się pan nazywa?
Diga-me o seu nome de novo, por favor?
Nikt nie wie, jak się nazywa.
Melanie. Nem sabem como se chama.
Proszę pana, jak się pan nazywa?
Senhor, qual é o seu nome?
Myślisz, że pracuję dla jakiegoś przestępczego guru, który nazywa siebie panem Rabbitem?
O quê, achas que trabalho para um mestre do crime que se autodenomina Sr. Rabbit?
Nikt mnie już tak nie nazywa.
Sim. Já ninguém a chama assim.
Jak to się w ogóle nazywa?
Mas o que chamas a isso?
Jak się nazywa pomieszanie złości i strachu?
Há uma palavra para meio receoso, meio zangado?
Nie pamiętam, jak to się nazywa.
Até há um nome, não me lembro qual.
Mówiłeś, że jak nazywa się to miejsce?
Está bem. Como disse que ela se chamava?
Człowiek, który wynajął Malone'a, by zabił twoich rodziców, nazywa siebie Filozofem.
O homem que contratou o Matches para matar os teus pais é conhecido por Filósofo.
Nazywa się Jack Payne i FBI uważa, że może być faktycznym zamachowcem.
Chama-se Jack Payne e o FBI pensa que ele pode ser o verdadeiro assassino.
Który rachuje liczbę gwiazd, a każdą z nich imieniem jej nazywa.
conta o número das estrelas, chamando-as a todas pelos seus nomes.
Ten proces nazywa się „dopasowaniem” i jest wykonywany przez audiologów.
Esse processo é chamado de "ajuste" e é realizado por audiologistas.
To przejście z programu INTO na program studiów wyższych nazywa się progresją.
Essa transição de um programa INTO para um programa de graduação universitária é chamada de progressão.
Na szczęście, wiele badań naukowych pokazują, że istnieje potencjalnie sposób, aby to zrobić, to się nazywa fosfokreatyny proces.
A boa notícia é, muitas pesquisas mostram que há, possivelmente, um método para fazer isso, ele é chamado fosfocreatina procedimento.
Najniższy punkt znajduje się na poziomie 0 m.n.m. i nazywa Morze Śródziemne.
O ponto mais baixo está localizado no nível de -2 metros acima do nível do mar.
44 Ponieważ go tedy Dawid nazywa Panem, i jakoż jest synem jego?
44 Assim, pois, Davi lhe chama Senhor, e como pode ser ele seu filho?
Chcemy Cię poinformować, że za każdym razem, gdy odwiedzasz naszą Usługę, zbieramy informacje wysyłane przez Twoją przeglądarkę do nas, która nazywa się Dane Logu.
Queremos informá-lo de que sempre que você usa o nosso Serviço, em caso de erro no aplicativo, coletamos dados e informações (por meio de produtos de terceiros) em seu telefone chamado Log Data.
Nazywa się "Nasz wybór" a jej autorem jest Al Gore.
Chama-se "A Nossa Escolha" e o autor é Al Gore.
Inny serwis nazywa się 1, 000 Memories (1 000 Wspomnień).
Outro serviço que existe agora chama-se 1, 000 Memórias.
Nazywa się to mapą termiczną, gdzie kolory reprezentują różne geny wypisane po prawej.
Isto é um mapa térmico, com diferentes cores. Ao longo do lado direito estão os diferentes genes.
ze wspaniałą kobietą, o której niewielu słyszało, nazywa się Gillian Lynne,
Surgiu duma conversa com uma mulher maravilhosa de que talvez nunca tenham ouvido falar, chamada Gillian Lynne.
Wyobraźcie sobie, że stoicie na ulicy w Ameryce podchodzi do was Japończyk i mówi, „Przepraszam, jak nazywa się ten kwartał”?
Imaginem que estão numa rua algures na América e um japonês vem ter com vocês e diz: "Desculpe, qual é o nome deste quarteirão?"
A on mówi: „Dobrze, ale jak nazywa się ten kwartał?”
Ele diz: "Ok. Qual é o nome do quarteirão?"
A teraz wyobraźcie sobie, że stoicie na ulicy, gdzieś w Japonii, i zwracacie się do osoby stojącej obok, „Przepraszam, jak nazywa się ta ulica?"
Agora, imaginem que estão numa rua algures no Japão, viram-se para uma pessoa próxima e perguntam: "Desculpe, qual é o nome desta rua?"
A wy mówicie: „Dobrze, ale jak się nazywa ta ulica?"
E vocês dizem: "Ok, mas qual é o nome desta rua?"
Zawsze gdy mamy absurdalne oczekiwania, gdy zachowujemy się nieodpowiedzialnie albo okazujemy jakiekolwiek cechy przeciętnych obywateli Ameryki, nazywa się nas dziecinnymi.
Sempre que fazemos exigências irracionais, temos um comportamento irresponsável, ou apresentamos qualquer outro sinal de sermos um cidadão americano normal, chamam-nos infantis,
Ale napominajcie jedni drugich na każdy dzień, póki się Dziś nazywa, aby kto z was nie był zatwardzony oszukaniem grzechu.
antes exortai-vos uns aos outros todos os dias, durante o tempo que se chama Hoje, para que nenhum de vós se endureça pelo engano do pecado;
2.0310990810394s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Nem sequer sei o seu nome. 