Tłumaczenie "festigkeit" na Polski


Jak używać "festigkeit" w zdaniach:

Jeder dieser Faktoren minimiert unsere Haut Fähigkeit, seine Flexibilität und Festigkeit zu erhalten.
Każdy z tych aspektów minimalizuje naszą zdolność skórek do utrzymania jej elastyczność, a także jędrność.
Verlieren strukturelle Festigkeit, Decks 12 bis 17, Abschnitte 4 bis 10.
Przebicie poszycia na pokładach od dwunastego do siedemnastego!
Alles, was wir sehen, ist dauerhaft in Schwingung, daher die Illusion der Festigkeit.
Wszystko, co widzimy, wibruje. Stałość to iluzja.
Du machst dich ja so gern über die Ingenieurwissenschaften lustig, wie mißt man die Festigkeit von Materialien?
Tak się nabijasz z inżynierii, więc co określa sprężystość materiału?
Biotin wird überprüft, um die Festigkeit und Elastizität der dickste Schicht des Haarschafts (Cortex) zu verbessern.
Biotyna jest potwierdzona w celu poprawy wytrzymałości i elastyczności warstwy najgrubszej części włosa (kora).
Anzeichen von Hautalterung, Falten, mangelnde Festigkeit
Wszystkie produkty z kategorii: Korygowanie oznak starzenia
Meine Ziele waren insgesamt bessere Festigkeit zu erreichen und auch das Gewicht auf die Mehrheit der Übungen erhöhen.
Moim celem było, aby osiągnąć lepszą całkowitą wytrzymałość i zwiększenie masy na większości treningów.
Werkstoffzusammensetzung: Verbinder: DD11 MOD - HN 547, S235JR - DIN EN 10025; Bolzen: Stahl, Festigkeit 8.8; Mutter: Stahl, Festigkeit 8
Skład materiału: Łącznik, podkładka kwadratowa: DD11 MOD - HN 547, S235JR - DIN EN 10025; podkładka: DIN EN ISO 7089; śruba: stal klasy 8.8; nakrętka: stal klasy 8
Auf den ersten Blick fällt es vielleicht nicht auf, aber Bürstenköpfe verlieren im Lauf der Zeit an Festigkeit und zeigen nach einigen Monaten normaler Verwendung Abnutzungserscheinungen.
Na pierwszy rzut oka to może nie być oczywiste, ale po kilku miesiącach normalnego użytkowania włosie główki szczoteczki traci swoją sztywność i stopniowo się zużywa.
Dies zeigt den Vergleich der Festigkeit von Abseilfadenseide, die von 21 verschiedenen Spinnenarten gesponnen wurde.
To jest porównanie wytrzymałości jedwabiu wiodącego, uprzędzonego przez 21 gatunków pająków.
Es ist die Kombination aus Stärke, Dehnbarkeit und Festigkeit, die Spinnenseide so einzigartig macht, und Biomemetiker aufmerken ließ – Leute, die versuchen, in der Natur neue Lösungsansätze zu finden.
Jest to kombinacja siły, rozciągliwości i wytrzymałości, która powoduje, że pajęcza nić jest tak niezwykła, i że przyciągnęła uwagę bionaukowców, ludzi sięgających do natury, by znaleźć nowe rozwiązania.
Der Knochen im Knochenporzellan macht es so durchscheinend, und gibt dem Porzellan auch die Festigkeit, um diese feinen Konturen zu machen, wie bei diesem Reh.
Oczywiście zawartość kości w porcelanie kostnej daje jej efekt półprzezroczystości, a także jej wytrzymałość, która z kolei umożliwa wykonanie takich delikatnych kształtów jak ten jeleń.
Daher ist es nützlich, wenn unser Gehirn Begriffe wie "Festigkeit" und "Undurchdringlichkeit" konstruiert, denn solche Begriffe helfen uns dabei, unsere Körper durch die mittelgroße Welt zu bewegen, in der wir uns zurechtfinden müssen.
aby tworzyć pojęcia jak "ciało stałe" i "nieprzenikalność". Takie postrzeganie pomaga w sterowaniu ciałami przez świat mikro skali, w którym żyjemy.
1.4413809776306s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?