Amerika'yı ve Benji'yi kaybetmene sebep olan kişi Alice Vaughan.
Alice Vaughan je onaj koji koštati Ameriku i Benji.
Şu masada oturuşumuzun ikimiz için de kârlı olmaması için bir sebep göremiyorum.
Ne vidim zašto ovo ne bi ispalo dobro za oboje.
Sam'i iyi bir baba yapan sebep nedir?
Po čemu je Sam dobar otac?
Sanırım çok yaklaştı ve bu da onun öldürülmesine ve benim vurulmama sebep oldu.
Ja mislim da se suviše približio i mislim da ga je on ubio i mene upucao.
"Neden"e gelirsek, aşikar olan para güdüsü dışındaki sebep... son derece basit.
A "zašto", osim očita financijskog poriva, izuzetno je jednostavno.
Arthur Mitchell'ın neden onu hedef aldığına dair bir sebep arıyoruz sadece.
Samo tražimo razlog zašto ju je Arthur Mitchell izabrao.
Ama aynı zamanda savaşmak zorunda hissetmemizi sağlayacak en geçerli sebep de onlar.
Ali također mislim da su najbolja motivacija koju imamo za borbu.
Kardeşimin kaybolmasının diziyle ilgili olduğunu düşünmem için bir sebep var mı?
IMA LI RAZLOGA VJEROVATI DA JE NESTANAK MOG BRATA POVEZAN S OVOM SERIJOM?
Böyle bir şeye ne sebep olabilir?
Ali što misliš da je to moglo učiniti?
Bu öldürülmesi için yeterli bir sebep mi?
DA LI JE TO BILO DOVOLJNO DA BUDE UBIJEN?
Arkadaş olmamamız için bir sebep yok.
Ne vidim zašto ne možemo biti prijatelji.
Kahraman olmak, babanın ölümüne sebep oldu.
Upravo to je tvog tatu i ubilo.
Sence buna o sebep olabilir mi?
Da li je ona mogla ovo uzrokovati?
Bu gitmemek için bir sebep değil.
To nije razlog da ne odem.
Buna neyin sebep olduğunu biliyor muyuz?
Znamo li što ga je pokrenulo?
Bir sokak çocuğunu kurtarmak için milyarder vakıf yöneticisinin ölümüne sebep oldun.
Dozvolio si da bolnički dobročinitelj umre kako bi spasio nekog klinca s ulice.
Üzgün olmak için bir sebep yok.
Nema razloga da se bude tužan.
Eski güçlerimizin aynılarını almamız için bir sebep var mı?
Moramo li izabrati istu moć koju smo imali?
Yeni çimler pencere kenarında yeni çalılıklara sebep olur o da yeni perdelere, o da yeni koltuk takımına o da yeni halıya, o da yeni döşemeye.
Nova trava vodi novi grmlja po prozorima, dovodi do novih zavjesa, vodi u novi kauč, dovodi do novog tepiha, dovodi do novog poda.
Seni üzüm gibi koparmamam için bana iyi bir sebep söyle!
Daj mi jedan razlog zašto da te ne oljuštim kao zrno grožđa!
Aster Şirketi'nden ayrılmama bizzat o sebep oldu.
On je uzeo moj odlazak od Aster korpusa osobno.
Kendisini kapatmasına sebep olan şeyler sonunu getirmiş.
Štogod je uzrok isključenju, bilo je katastrofalno.
Matt gibi danışmanlar, gelir ve ortalığı karıştırır suçluların tepki verip hata yapmasına sebep olurlar.
Savjetnici poput Matta... Oni protresu stvari, izazovu kriminalce da reagiraju i pogriješe.
Bu yeterli bir sebep değil mi?
Nije li to što ti ispunjava dane?
Hafızasını kaybetmesine sebep olan kazadan önce... nişanlısı olduğunu sanıyor.
Misli da ste bili zaručeni prije njene "nesreće".
Söylediklerine inanmam için bana bir sebep söyle.
Daj mi jedan razlog zašto da tebi vjerujem.
Benim için sebep oldukları tüm belaları ailenin ödeme vakti geldi Kunta.
Je podići obitelj, imati djecu. Vrijeme je platio svoju obitelj Za sve nevolje što me izazvao, Kunta.
Değişiyorsun ama değişime neyin sebep olduğunu bilmiyorsun.
Da li se mijenja, Da ne znam što je uzrokuje promjenu.
Ama ben asıl seçeneğin ateist kelimesine cesaretle yaklaşmamız olduğunu düşünüyorum -- tam da histerik bir korkuya sebep veren bir tabu olduğu için.
No ja zapravo smatram da je alternativa nastaviti razdraživati riječju ateist upravo zato što ta riječ jest tabu koji izaziva reakcije histerične fobije.
Bulgular Darwin'in teorisini destekliyordu. Bulgulara göre yüzümüzle verdiğimiz tepki beyindeki duygusal içeriğin farklı şekilde işlenmesine sebep olarak bizim güldüğümüz zaman daha iyi hissetmemizi sağlıyordu.
Otkriće je podržalo Darwin-ovu teoriju pokazujući kako facijalni povratni odgovor modificira neuralno procesiranje emocionalnog sadržaja u mozgu na način da nam pomaže da se osjećamo bolje kada se smijemo.
İngiliz araştırmacılar bir kez gülümsemenin beyinde 2000 tane çikolataya eşdeğer seviyede uyarıya sebep olduğunu buldular.
Britanski istraživači su otkrili kako jedan osmijeh može generirati istu razinu moždane stimulacije kao i 2.000 čokoladica.
Düğünler oksitosin salgılanmasına sebep oluyor, ama bunu kendine özgü bir yöntemle yapıyor.
Vjenčanja uzrokuju otpuštanje oksitocina, ali na veoma određen način.
Birçok geçerli sebep yüzünden, sakın, sakın, sakın bunu yapmayın.
Zbog niza razloga, ne, ne, ne, nemojte to raditi."
Tabii ki bu durum göbek yapmanın yanında ciddi sağlık sorunlarına da sebep oluyor.
Naravno, postoje zdravstvene posljedice ovoga, strašne, uz struk.
Okulu bırakan her öğrencinin hayat hikayesinin altında yatan ilgili bir sebep vardır.
Svaki učenik koji odustaje od škole čini to iz razloga ukorijenjenog u vlastitom životopisu.
Bu yüzden, bu felcin Mario'nun bedeninde gösterebileceği etki bedeninin sol kısmını kontrol edememesine sebep olabilirdi.
Moguća posljedica ovakvog udara je da Mario neće biti u stanju kontrolirati lijevu stranu svoga tijela.
Kalbinizin hızlanmasına sebep olan adrenalin kadar stres tepkinizin bir parçasıdır.
Dio je vaše reakcije na stres koliko i adrenalin od kojeg vam srce počinje lupati.
Bu tip kafa yapısını sorgulamama sebep olan ilk tecrübelerimden birisi 2000 başkanlık seçimleriydi.
Jedno od mojih prvih iskustava koje je pobijalo takav način razmišljanja bilo je tijekom predsjedničkih izbora 2000.
Fakat bu anaokulunda, gerginleşmek için hiçbir sebep yok.
Ali u ovom vrtiću, nema razloga da postanu nervozna.
Bu protein moleküllerinin birbirlerine yapışmasına ve sonunda geniş plaklar ve yumaklar oluşturan yığınların oluşmasına sebep olur.
Ovo uzrokuje da se molekule proteina međusobno spoje, stvarajući grumenje koje naposljetku postanu veliki plakovi i petlje.
Bu portrelerin aynı görünüme sahip olması için hiç bir sebep yoktu.
Nema razloga zašto bi ovi portreti trebali sličiti.
kabloların oldukça ısınmasına sebep oldu ve kablolardaki 13 bin amper akım bir anda elektriksel dirençle karşılaştı.
Tako se žica zagrijala vrlo malo, i 13 tisuća ampera je odjednom naišlo na električni otpor.
Dünyanın su kaynaklarının kuruması, orman yangınlarında büyük artışa sebep olmuştur.
To isušivanje širom svijeta je dovelo do dramatičkog povećanja požara.
Çünkü buna neyin sebep olduğunu biliyorsunuz. Bu sizi endişelendirmiyor mu?
Zato što razumijete što se dešava. To vas ne zabrinjava?
2.2107939720154s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Alice Vaughan je onaj koji koštati Ameriku i Benji. 