Gölgelerin kaygı yarattığı bir dünyada bir özgürlük feneri.
Svjetionik slobode u svijetu punom problema.
Arabanızdaki kameranın deniz feneri yıkıldığında kaydettiği görüntüleri istedi.
Zamolio je snimku rušenja svjetionika iz vašeg vozila.
Bu onun feneri. - Ama bu, o olduğunu göstermez, dostum.
Jeste njegova lampa, ali ne mora značiti da je to on.
Bu sevimli kâğıt feneri, bir Çin mağazasından almıştım.
Što? Kupila sam ovaj lijepi papirnati pokrivač za svjetiljku u Kineskoj trgovini.
Hepinizin dikkatini çekerim, feneri köpek yaktı.
Molim da sud primijeti da je pas upalio svjetiljku.
Matkap getir, uç getir ve el feneri ve her şeyimiz tamam olur.
Nabavi motor, svrdlo i džepnu lampu. To je sve što nam treba.
Şimdilik, neden gidip kendine... bir el feneri ile bir kutu böcek ilacı alıp... yerlerde sürünerek-
Zasto si ne nabavis... baterijsku lampu i jednu kanticu pesticida... i puzes po podu
Bir deniz feneri, iki otel, yedi malikane var. Birinin sahibi National Parks, birinin de Nick Xero Şirketi.
Imam svetionik, dva hotela, sedam manjih kučica jednu u vlasništu National Parksa, jednu u vlasništu Nick Xero Corporationa...
Bu onun ikonu, bir deniz feneri.
To je njegov nadimak, to je svjetionik.
Chloe, Greg Arkin hala El Feneri'nde muhabir mi?
Chloe, je li Greg Arkin još novinar u Torchu?
Eğer takım arkadaşlarımın El Feneri okuduklarını düşündüysen, yanıldın.
Ako misliš da članovi ekipe čitaju Baklju, imaš predobro mišljenje o njima.
İki şekilde de, bu resim yarın El Feneri'nin kapağında olacak.
U svakom slučaju ova je slika na sutrašnjoj naslovnici Baklje.
Chloe bir günlüğüne gidiyor ve "El Feneri" alevler içinde yanıyor.
Chloe ode jedan dan i Baklja završi u plamenu.
Ayrıca, özel bir hikaye El Feneri' nin işine yarayabilir ki buradan çıkar çıkmaz yazacağım bunu.
Uostalom, Baklja treba ekskluzivnu priču koju ču napisati čim izađem odavde.
Notlarım çok iyi ve zaman, zaman El Feneri'ne yazı yazıyorum.
Imam jako dobre ocjene i povremeno pišem za "The Torch".
Görünüşe göre, El Feneri'nin editörü beni çok övmüş.
Navodno mi je pomogao urednik Torcha.
Eğer sorun değilse, El Feneri için bir röportaj yapmayı çok isterim.
Ako si za, voljela bih napraviti intervju sa tobom za Torch.
Dün gece otoparktaydım ve Kirkpatrick'in ofisinden yansıyan el feneri ışığı gibi birşeyler gördüm.
Bila sam sinoć na parkingu i vidjela lampe kako svjetle u Kirkpatrickovom uredu.
Utanç haksızlığının alevlerinde kurumuş milyonlarca zenci köleye büyük umudun deniz feneri ışığı gibi bu çok önemli karar gelmişti.
Odlučujući moment je došao kao veliko svjetlo nade milijonima robova koji su bili u paklu nepravdenog plamena.
Aklıma ilk olarak Scooby-Doo'daki şeytani deniz feneri bekçisi geliyor.
Nešto kao zli svjetioničari iz Scooby-Dooa.
Bu kraliyet kalesinin tepesinde olan şey şeytanın feneri.
To je svjetionik zla na vrhu kraljevskog dvorca.
Kral'ın feneri gerçekten bir hava ışını.
Kraljevski svjetionik je zapravo vremenska zraka.
Bir feneri ve bir hayali olan sıradan biriydim.
Bio sam običan Amer s baterijom i svojim snom.
Parayı saat yedide Cape Florida Deniz Feneri'nin yanındaki çöp kutusuna atarım.
Imat ću novac u 7:00. Ubacit ću ga u kontejner za smeće koji je najbliži svjetioniku kod rta Florida.
Al; bir düdük ve baş feneri.
To ne bi željeli. Evo, uzmi zviždaljku i baterijsku lampu.
Feneri Allison alacak, ben de onunla gidiyorum.
Allison će nositi fenjer, ja idem sa njom.
Demek istediğim şey Po dans ve güneş feneri bunlar ortak geleneklerimiz.
Hoću reći, Po, da plesanje i sunčeve svjetiljke... To su obične tradicije.
Bu Bay Tom Sherbourne, deniz feneri sorumlusu.
To je gospodin Tom Sherbourne, naši novi čuvari.
Biliyorum ki bugün hepiniz uzaklardan çok özel bir şeyi kutlamak için geldiniz; feneri.
Znam da ste svi su putovali Kako bi proslavili nešto posebno: svetlo.
40 yıl önce bugün, Janus'un deniz feneri ilk kez yakıldı ve 40 yıl boyunca tehlikeli anlarda okyanusa güvenle ışık tuttu.
nazad danas 40 godina Janus svetla Oni su lit prvi put. - I za 40 godina je značilo mir uma kada je u opasnosti opasnost.
Deniz feneri, her karakter için farklı bir anlam taşıyor.
Svjetionik znači za svaki lik nešto drugo.
Bugün çok bilge biri bana demişti ki deniz feneri, insanın en çok istediği şeyi temsil edermiş.
Vrlo mudra osoba jednom je rekla, a bilo je to ranije danas... Rekla je da svjetionik predstavlja ono što najviše želiš.
Peki, el feneri desem, ne dersiniz?
Mi kažemo "svjetiljka", kako se kaže kod vas?
Yok, sana kar ayakkabısı lazım olmaz bence ama şu feneri alabilir misin?
Ma neće ti trebati krplje, ali možeš li uzeti onu baterijsku?
Yakınlardaki dükkanlarda el feneri, pil ve ekmek tükenmişti.
Trgovine u blizini bile su bez džepnih svjetiljki, baterija i kruha.
Ayrıca bir radyo, hem de bir el feneri ve her şey bir yana, olağanüstü bir batarya ömrü var.
To je ujedno i radio i džepna svjetiljka, i najvažnije od svega, vijek trajanja baterije je izuzetan.
Unutmayın; köprüden bir seferde yalnızca iki insan geçebiliyor, köprüden geçen kişi ya feneri tutmalı ya da ona yakın durmalı, böylece herhangi birisi iki tarafta da güvenli bir şekilde bekleyebilir.
Zapamti, preko mosta mogu prelaziti samo dvojica odjednom, onaj koji prelazi mora ili nositi lampu ili joj biti jako blizu i sigurni ste dok čekate u mraku na bilo kojoj strani provalije.
Profesör ve hademe feneri alıp birlikte karşıya geçiyorlar.
Profesor i domar uzimaju lampu i prelaze zajedno.
Böylece, feneri profesörün elinden alıyor ve size doğru koşuyor.
Asistentica uzima lampu od profesora i otrči natrag po tebe.
Bu durum aura denilen halüsinasyonlara sebep oluyor, feneri ışığı görmek, geometrik şekiller ve karıncalanma hissi bunlardan bazıları.
To stvara halucinacije zvane aure, koje mogu biti popraćene bljeskovima, geometrijskim oblicima pred očima, kao i osjećajem trnaca u tijelu.
İkincisi, bir el feneri ampulünü, bir pil ve bir parça tel ile yakabilir misiniz?
Drugo pitanje, možete li upaliti svjetiljku s baterijom, žaruljicom i komadom žice?
0.63287401199341s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Svjetionik slobode u svijetu punom problema. 