Dur tahmin edeyim, yemek plânlarımı bölmem gerekecek.
Zašto ne bi došao k meni na veceru.
Evime gel de, sana yemek yapayım.
Pozovimo Willia na veceru u utorak uvece... i uverite se da imamo njegovog omiljenog, dimljenog lososa.
Willie'yi salı akşamı yemeğe davet edelim. En sevdiği yemeği hazırlayalım. - Haşlanmış somon.
Idem na veceru sa nekim prijateIjima kod KIajva, pa, ako žeIiš da dodješ...
Ben--Bu akşam bazı arkadaşlarla Clive'ın restoranında yemek için buluşacağız-- eğer başka bir şey yapmıyorsan. gelmek ister misin?
Ne dogada se svaki dan da mi dodu djevojke na veceru na dan kada su banke otvorene.
Her gün kızlarım yemeğe gelmiyorlar ki bankaların açık olduğu bir gün. Şerefe içelim:
Kada sam ja odrastao, mama je spremala veceru svakog dana.
Ben büyürken, annem her gün akşama yemeği yapardı.
Imali smo divnu veceru, i onda si otisla.
Harika bir yemek yedik. Sonra sen ayrıldın.
Kad sam predlozio poslovnu veceru, nadao sam se konzumiranju kalorija, a ne sagorjevanju.
Yemekte buluşalım derken, kalori yakmayı değil, kazanmayı umuyordum.
Svi se spremaju za nasu divnu veceru, a trebala bi i ti.
Herkes, akşam yemeği için hazırlanıyor, sen de öyle yapmalısın.
Mislim, hajde, da li si ikad išao na veceru nezadovoljan sa bivšom, i ona zaista nije izgledala kao neka ukusna poslastica?
Yani diyorumki hiç küs olduğun eski sevgililerinden biriyle akşam yemeğine gidilir mi? ve tabiki kız sadece iyi bir tatlı yemek istemiyorken?
Hajde da podgrijemo veceru, a onda cemo provest vjecnost zajedno.
Kalan yemekleri ısıtalım, sonra sonsuzluğun tadını çıkaralım.
On pravi veceru za nas, sto bi bilo u potpunosti romanticno i zadivljujuce, izuzev sto kada sam ga pitala gdje je bio danas, on je rekao da je bio sa prijateljem.
Bize yemek hazırlıyor, Çok romantik ve muhteşem olabilirdi, Eğer ona bugün ne yaptığını sorduğumda, bir arkadaşıyla takıldığını söylemeseydi.
Cyrus je napravio rezervaciju za veceru u tvom omiljenom restoranu, "Gramercy taverna".
Cyrus yemek için rezervasyon yaptırdı. Hem de en sevdiğin Gramercy Tavernsında.
Da, zapravo ima, i reci cu ti veceras u restoranu kada se svi smjeste za veceru.
Aslında var evet, ve bu akşam restoranda sana anlatacağım.
sta kazes na to da imamo pravu veceru za Dan zahvalnosti?
Gerçek bir şükran günü yemeğine ne dersin?
Za veceru pokupila sam nesto povrca iz mog vrta.
Akşam yemeği için, bahçemizden birkaç sebze topluyorum.
Mama kaže da su jako uzbuđeni što dolaziš na veceru.
Az önce annemle konuştum, yemeğe geleceğin için çok heyecanlandılar.
Ok, ok.vratite se kad se otvori Novi Vegas, dacu vam svima besplatne sobe, besplatnu veceru i besplatne karte za Celine Dion.
Tamam, tamam. Yeni Vegas açılınca gelin hepinize bedava oda bedava yemek ve Celine Dion konserine bilet vereceğim.
Mislila je da bi bilo dobro da izademo na veceru.
Birlikte yemeğe çıkmamızın iyi olacağını düşünmüştü.
Pozvala me da s njim odem na veceru i u kinu.
Bu akşam beraber sinemaya gidelim istedi.
Svatko od nas nadje izuzetnu osobu i pozove je na veceru kod Fendera.
Her katılımcı sıra dışı bir insan bulur ve onu Fender'in yemeğine getirir.
Pozivate idiote na veceru da bi ih ismijavali?
Salakları yemeğe çağırıyor, sonra da onlarla eğleniyorsunuz yani?
Moramo dovesti po jednog idiota na veceru da bi ih ismijavali.
Hayır. Yemeğe bir salak götürmemiz gerekiyor, kafa bulup eğlenmek için.
Da li te je Tim pozvao na veceru sutra navecer?
Tim seni yarın akşamki bir yemeğe çağırdı mı?
Pokupit cu te za veceru, ok?
Yemek için gelip seni alacağım. Tamam mı?
Rekla je da sam izmanipulirala njome kako bih upropastila Rufusovu veceru.
Onu, Rufus'un iş yemeğini mahvetmesi için kandırdığımı söyledi.
Imaš priliku zaraditi još jednu veceru.
Yemek için ötebileceğin bir şans daha.
Moja mama je visoka 1, 90 m, kupuje odjecu u samoposluzi, i voli sama loviti svoju veceru.
Çünkü annem 1, 90 boyunda kıyafetlerini eczaneden alıyor ve kendi yemeğini kendi hazırlıyor.
Morat cu preskociti veceru kod Kim.
Kim'in akşam yemeği şeyini tahliye etmem gerek.
Tuzna sam veceras, idemo na veceru.
"Bu gece üzgünüm, hadi yemek yiyelim."
I dok smo placali, gdin Farnesworth je skoro zatvarao, sa svojim unukom, John Danton Farnesworth III, vodio ga je na veceru.
Biz kasada ödeme yaparken, Bay Farnesworth kapatmak üzereydi ve o sırada torunu JD Farnesworth III onu yemeğe götürmek için geldi.
U sto da obucemo Siri za veceru?
Şimdi, yemek için Siri'ye ne açtırsak acaba.
Emily je organizirala svecanu veceru sljedeci tjedan i pricali smo o tome da cemo mozda ici zajedno, i sada mislim da me je otkacio.
Emily gelecek hafta evinde bir akşam yemeği veriyor ve biz de belki birlikte gideriz diye konuşmuştuk şimdi de beni başından savıyor sanırım.
Ona se napuhala i otisla, a Wil i ja smo otisli na veceru.
Bizimki sinirlenip gitti, sonra biz de Wil ile yemeğe çıktık.
Pošto je Sunce zašlo, tražit ce posljednju veceru.
Güneşin batmasıyla bitlikye, Onun son yemeğini planladığını düşünüyorum.
Žao mi je što neceš doci na vjencanje ili na probnu veceru.
Düğüne ve prova yemeğine gelmeyecek olmana üzüldüm.
Recimo, na veceru ili tako nešto?
Bilemiyorum, akşam yemeği veya başka bir şey?
Dužna sam ti, pa mogli bi prvo na veceru?
Sana borcum var, aksam yemegi falan da yeriz.
Da ti Piki ostavi veceru na toplom, ili ces jesti ondje?
Yemeği orada mı yiyeceksin yoksa Piki senin için yemeği sıcak tutsun mu?
Spremila sam veceru, operi ruke i presvuci se.
Akşam yemeği hazırladım, git ellerini yıka, üzerini değiştir.
0.93453192710876s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Dur tahmin edeyim, yemek plânlarımı bölmem gerekecek. 