Treba mi sva moja snaga da to objasnim samome sebi.
Bunu anlamak için tüm takatime ihtiyacım olacak.
To je priča koju sam ispričao našim roditeljima da im ublažim bol i da im objasnim izostanak identificiranja tijela.
Bu, daha fazla acı çekmemeleri ve kimliği belirlenebilen bir cesedin olmayışını açıklamak için ebeveynlerimize anlattığım bir hikaye.
Pa, to je prilično kompleksan sustav, ali dopustite mi da ga objasnim, možda ga i pojasnim.
Bu oldukça karmaşık bir sistem, ama belki basitleştirerek anlatmayı deneyebilirim.
I dopustite mi da vam objasnim kako je uzgajati te stanice u laboratoriju.
Öncelikle size bu hücreleri laboratuvar ortamında nasıl yetiştirdiğimizi anlatayım.
Dozvolite da vam objasnim da je najpametniji čovjek na svijetu bio Škot.
Peki, birakin da size aciklayayim... Gelmis gecmis en zeki adamin Iskoc oldugunu.
Dopustite mi da prvo objasnim kako Rezero zapravo održava ravnotežu.
Öncelikle Rezero'nun sahiden nasıl dengesini koruduğunu açıklayayım.
Samo da se malo vratim natrag i objasnim, jedina stvar koja sam ikad željela biti cijeli moj život je pisac.
Açıklamak için biraz geriye gidelim, tüm hayatım boyunca istediğim tek şey yazar olmaktı.
Da vam objasnim kako ću pokušati riješiti taj problem.
Size bu probleme nasıl yaklaşacağımı açıklamama izin verin.
Da vam još nešto objasnim -- -- znam, nešto što ćevam koristiti, jeli?
Bu arada başka bir şeyi açıklarken -- -- biliyorum, öyle oluyor işte, değil mi?
No, prije nego li mi povuku dozvolu ljudskih resursa- (Smijeh) dozvolite da objasnim.
Fakat, insan kaynakları lisansım iptal edilmeden şunu söylemeliyim ki -- (Gülüşler) Hemen açıklayayım.
Dozvolite da vam objasnim zašto je to toliko važno.
Bunun neden bu kadar önemli olduğunu söyleyeyim.
Da objasnim -- ako imate osnovnu česticu i obasjate je svjetlošću, onda foton svjetlosti ima impuls, koji udara o česticu, tako da ne znate gdje je bila prije nego što ste je ugledali.
Açıklamak gerekirse --temel bir parçacık ele alırsanız ve ona ışık ışıması yaparsanız, ışıktaki foton bir hız kazanır, ki bu foton parçacığa çarpar, böylece parçacığın daha önce baktığınız yerde olup olmadığını bilemezsiniz.
2.2670619487762s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?