Prijevod od "javni" na Turski


Kako koristiti "javni" u rečenici:

Ja sam jednostavni javni službenik, Gdine Eisenheim.
Ben kamu hizmeti yapıyorum Bay Eisenheim!
Ali vidite kako se to događa na High Line i mislim kako je to moć koju javni prostor može imati kako bi preobrazio način na koji ljudi doživljavaju svoj grad i komuniciraju jedni s drugima.
Ama bu burada, High Line'da, oluyor. Ve bence burası, halka açık alanların insanların bir şehri yaşama biçimlerini ve birbirileriyle münasebetlerini değiştirmesi açısından ne kadar etkili olduğunu göstermektedir.
I sve je postalo transparentno preko blogova i društvenih mreža koje prenose glas nove generacije ljudi koji su donijeli odluku živjeti javni život.
Yaşamlarını halka açık yaşama seçimi yapmış yepyeni bir nesil insanların seslerini yayınlayan bloglar ve sosyal ağlarla apaçık ortada.
Ako ste u javnoj industriji, pogledajte religiju i radite javni dio.
Toplum endüstrisindeyseniz, dinin toplumla ilgili olan kısmına bakın.
Ne sretnemo se sa svakim susjedom, tako da se mnogo mudrosti ne uspije prenijeti dalje iako dijelimo isti javni prostor.
Bütün komşularımızla sokakta denk gelmiyoruz, bu yüzden herkes birbirine bütün bildiklerini anlatamıyor, ama ortak alanları paylaşıyoruz.
Zajedno smo pokazali kako snažni naši javni prostori mogu biti ako imamo mogućnost izraziti se i podijeliti više jedni s drugima.
Birlikte, ortak alanlarımızın bir sese sahip olması için fırsat tanındığında ve birbirimizle paylaşma olanağı verildiğinde ne kadar güzlü olabileceğini gördük.
tijekom roditeljskog sastanka u školi. To bi moglo biti natjecanje ili javni nastup poput ovog, ili intervju za posao.
Bir satış toplantısında veya bunun gibi bir konuşmada veya bir iş görüşmesinde olabilir.
Prije nekoliko mjeseci iznijela sam svoj prvi veliki javni govor na summitu Forbesovih 30 mlađih od 30: 1, 500 genijalnih ljudi, svi mlađi od 30 godina.
Birkaç ay önce ilk büyük halka açık konuşmamı yaptım Forbes'un 30'un Altında 30 zirvesinde: 1.500 fevkalade insan, hepsi 30 yaşın altında.
U kolovozu 2008., javni službenici UAE su zapazili kako je 40 posto od svih 1.098 kampova prekršilo minimum zdravstvenih i vatrogasnih regulatornih standarda.
2008 Ağustos'unda, Birleşik Arap Emirlikleri resmi görevlileri, ülkede bulunan 1908 adet işçi kampının yüzde 40’ında minimum düzeyde uyulması gereken sağlık ve yangın güvenlik talimatlarının ihlal edildiğini belirtmiştir.
Naša stopa objavljivanja u zadnjih nekoliko mjeseci je minimalizirana dok prepravljamo naše pričuvne sisteme za izvanredni javni interes koji imamo.
Son bir kaç ayda toplumdan gördüğümüz inanılmaz ilgiden dolayı kullandığımız sistemlerin mühendisliğini yenilerken yayın sayımız ve hızımız biraz azaldı.
Bolji je javni ukor nego lažna ljubav.
Açık bir azar, Gizli tutulan sevgiden iyidir.
0.28625011444092s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?