...starog prijatelja koji vas prijavljuje federalcima...
FBI'ya muhbirlik yapan bir eski dost...
...starog prijatelja koji vas je cinkao federalcima...
Sizi FBI' a rapor eden eski bir arkadaş...
Nakon što su je 2 mjeseca držali pod ključem, okruženu federalcima,...strahujući pred izgnanstvom...vjerojatno je patila od živčane iscrpljenosti.
İki ay boyunca FBl tarafından içeri tıkıldıktan sonra... sınır dışı edilme korkusuyla... muhtemelen kadının sinirleri bozulmuştu.
Slušaj, ne znam šta se dešava, niti sam federalcima išta rekla...
Bak, neler döndüğünü bilmiyorum. Federallere de bir şey anlatmadım.
Da li ste razmislili prije nego što ste se obratili federalcima?
Kapılarınızı Federallere açmanıza herhangi bir itiraz oldu mu?
Ili to ili da daju Federalcima u zaplijeni imovine.
Ya buraya vereceklerdi, ya da hükûmet el koyacaktı.
Da li je to povezano s Latin Disiples na kojima radiš skupa s Federalcima?
Federallerle çalıştığın Latin Müritler işiyle ilgisi var mı?
Mislila sam da vi imate dogovor... da on govori federalcima što ti smjeraš i govori tebi što federalci namjeravaju?
Bir anlaşma yaptığınızı sanıyordum... Senin yaptıklarını federallere, federallerin yaptıklarını sana anlatacaktı?
Ako ne budemo surađivali sa federalcima, pobrinut će se da Ravenwood povjeruje da ti surađuješ.
Eğer federallerle çalışmazsak, o zaman senin Rawenwood'la olduğuna inanacaklar.
Ne, želim ti pomoći, ali ako već lažem federalcima Lucy da bi ti mogla popričati sa mamom, onda barem trebam znati da za to postoji prilično dobar razlog.
Hayır, sana yardım etmek istiyorum. Ama annenle konuşman için federal ajanlara yalan söyleyeceksem en azından bunun iyi bir nedeni olduğunu bilmeliyim.
Nema šanse da predamo te puške Laroyu, sa ovim federalcima na vratu.
Memurlar buradayken o silahları Laroy'a hayatta götüremeyiz.
ili možda kažeš Haleu i federalcima sve one tajne koje si čuo u Teller-Morrowu.
Ya da belki Teller-Morrow garajında duyduğun bütün o sırları Hale'e bir bir anlatırsın.
O, ako kažeš nešto o nama federalcima, sljedeći put nećemo biti tako dobri.
Şimdi, eğer federallere bizim hakkımızda bir şey diyecek olursan gelecek sefer bu kadar nazik olmam.
Pričali smo sa agentom Paulom Kellermanom riješili smo ovo sa federalcima.
D.C'de Ajan Paul Kellerman ile görüştük, ve bu konuda federaller ile anlaşma yaptık.
I sad su ti idioti mislili da ja sarađujem s federalcima protiv njih.
Şimdi bu gerizekalılar benim onlara karşı Federallerle bir olduğumu sanıyorlar.
A zašto bi vi ikada bili potrebni federalcima?
Federaller neden sana ihtiyaç duysun ki?
U frci si s federalcima, pa sad želiš znati o Mikeu i Lincu?
Federallerle işbirliği yapıyorsun ve gelip benden Mike ile Linc'in yerini mi istiyorsun?
Dati ću federalcima Mikea Westena -- prljavog špijuna kojemu je odbijena šansa za pravdu.
Bende federallere Mike Westen'i vereceğim... Onları, adalet diyerek reddetmiş, kirli bir casus.
Agentice Cortez, iskoristite svoje veze s meksičkim federalcima.
Ajan Cortez, federallerle olan bağlantılarınızı kullanın.
Morao sam čekati u redu sa ostalim federalcima.
Diğer FBI ajanlarıyla kuyrukta beklemek zorunda kaldım.
To ostavlja federalcima samo optužbu za nošenje automatskog oružja.
Bu da federal otomatik silah suçlarını düşürür.
Također sam uzeo slobodu za rezervacije, vas klaunova razred s Federalcima, da pospješim vaše visoko obrazovanje.
Ayrıca siz soytarıları, yüksek bilginizi ilerletmek... için federallerin olduğu bir sınıfa... kaydetme imtiyazına sahibim.
Zadnje što će napraviti je kukati federalcima da mu je ukradena lova od droge.
Yani yapacağı son şey federallere gidip, uyuşturucu paramı çaldırdım demek olacaktır.
Pokušavam se nagoditi sa federalcima kako bi svjedočio protiv njega!
Onun aleyhinde tanıklık etmek için federaller ile anlaşmaya çalışıyorum.
Pošto slučaj može zamirisati federalcima, moramo prekinuti kontakte dok ne dobijete prave odgovore.
Vaka federallerle aramızı limoni yapabileceğinden siz bazı cevaplar bulana kadar sessizliğimizi koruyacağız. İyi şanslar.
Kako je na novom poslu s federalcima?
Becca, merhaba. Federallerle yeni işin nasıl?
Kako cemo to dovraga izvesti s federalcima na grbaci?
Federaller tepemizdeyken bunu nasıl yapacağız peki?
Sve to se dogodilo prije nego što mi je rekao da je njegov otac, poznat kao moj odvjetnik, pregledao dokumentaciju i otkrio da si me ti odala federalcima.
Ve bu, babasinin nami diger avukatimin kayitlara baktigini ve federallere beni ele veren kisinin sen oldugunu ögrendigini söylemeden önceydi.
Pokazati federalcima da su deportirali krivoga čovjeka.
Federallere yanlış adamı sınır dışı ettiklerini gösterelim.
Rekao sam vašim federalcima preko telefona da imate pogrešno dijete.
Telefonda siz federallere sizdekinin yanlış çocuk olduğunu söylemiştim.
Već ste imali susreta sa federalcima ranije, rekao bih.
Görünüşe göre daha önce federallerle yüzyüze geldin.
Dobijemo iskaz te devojke. Odvedemo je federalcima.
Kızın hikayesini alırız, onu federallere götürürüz.
Već smo imali dovoljno problema s Federalcima za cijelu godinu.
Bütün yıl boyunca federallerle zaten yeterince sorun yaşadık.
A ako Eric O'Bannon ode i razveže usta pred federalcima, od toga neće biti ništa sretniji.
Bir de üstüne Eric O'Bannon gidip federallere ötmeye başlarsa öfkeden iyice delirirler.
0.69383597373962s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
FBI'ya muhbirlik yapan bir eski dost... 