A promeniti se moramo, jer je naša bogomdana dužnost, da se rešimo srdžbe i mržnje, koje truju naše duše i zbog kojih smo bolesni.
A změnit se musíme. Je to naší svatou povinností. Musíme se zbavit vzteku a nenávisti.
U redu, imamo troje ljudi kojih možemo lako da se rešimo.
Dobrá, jsou tu další 3 lidé.. které nebudem postrádat.
Imamo mnogo važnije stvari da rešimo.
Máme tu důležitější věci na práci.
Moj klijent insistira da pravo na starateljstvo rešimo što tiše.
Můj klient trvá na tom, abychom provedli změnu opatrovnictví v klidu.
Slušaj, ja i momci imamo neku tuèu koju moramo da rešimo.
Do háje, seš tak špatnej, Lou.
Pa samo da proverim, možda postoji šansa da to rešimo kasnije.
Podívám se, jestli by se tam nenašlo něco později.
Mi moramo da se rešimo negativnih emocija, koje je ona pobudila u nama.
Musíme se odprosit od negativních emocí! Od emocí, které má uvnitř sebe.
Neæemo da štampamo više ništa, dok ne rešimo ovo, u redu?
Nebudeme k tomu nic publikovat, dokud si vše nesrovnáme.
Mislim da postoji naèin na koji bismo to mogli da rešimo i da obojica budemo zadovoljni.
Myslím, že tu je způsob, jak bysme to mohli vyřešit a oba být šťastní.
Ostaæemo s vama, koliko god da je potrebno da ovo rešimo.
Zůstaneme tady s vámi, dokud to nevyřešíme.
Ja i ti možemo da rešimo ovo, na koji god naèin je potrebno.
A my dva pak můžeme dělat cokoli, co budete chtít.
I uputstva koja æe nam pomoæi da rešimo krizu sa Divergentnima zauvek.
A dále nám poskytne cenné rady, jak se s Divergentními vypořádat. Pro jednou a navždy.
Ako ga se ne rešimo odmah, otkazujem posao.
Pokud se ho nezbavíme hned teď, odvolám naši transakci.
Postojanje parka je zasnovano na našoj sposobnosti da rešimo ovakve incidente.
Existence parku stojí na schopnosti zvládnout takovéhle incidenty.
Dakle, ako izvinite, imamo vrlo veliki trag koji treba da pratimo i rešimo slučaj.
Takže, pokud nás omluvíte, máme horkou stopu a případ, který potřebuje rozlousknout.
Predlažem da oba problema rešimo istovremeno momentalnim testiranjem oružja.
Mě-li bychom vyřešit oba ty problémy najednou a zbraň ihned vyzkoušet.
Moramo nastojati da ovo rešimo bez daljeg krvoproliæa.
Budeme usilovat o vyřešení, bez krveprolití.
Jedina stvar koja se treba desiti je da se rešimo kartela Kali.
Jediná věc, která se musí stát, je, jak se zbavit Cali kartelu.
Deni, slušaj... možemo da rešimo ovo, u redu?
Danny, poslouchej... můžeme pracovat na to, jo?
I sad kad smo znali da ova tehnologija može pronaći tri puta više tumora kod dojki sa gustim tkivom, morali smo da rešimo veoma bitan problem.
Takže když jsme věděli, ze tato technologie může najít trojnásobek nádorů v hustém prsu, museli jsme vyřešit další problém.
On nije jedna od prvih stvari koje biste čuli ako biste pitali savremenog kosmologa, "Koje probleme pokušavamo da rešimo?"
Není to jedna z prvních věcí, kterou by jmenoval, kdybyste se zeptali moderního kosmologa: "Jaké problémy se snažíme řešit?"
Ne želim da kažem da nismo u stanju da rešimo komplikovane probleme u komplikovanom svetu.
Nesnažím se tvrdit, že nemůžeme vyřešit složité problémy složitého světa.
Upravo u tom trenutku, bila sam ispunjena osećajem sramote i izazova zato što znamo kako da rešimo ovaj problem.
A právě v tomto okamžiku jsem byla plná odhodlání i rozhořčení, protože my ve skutečnosti víme, jak tento problém vyřešit.
Sa nekom gigantskom baterijom mogli bismo da rešimo problem u prekidu koji sprečava dotok vetra i solarne energije u mrežu na način kako je to sa ugljem, gasom i nuklearnom energijom danas.
S obrovskou baterií, bychom byli schopni řešit tento problém přerušovanosti, čímž bychom předešli problému dodávek elektřiny z větru a slunce tak, jako to v současnosti dělá energie z uhlí, zemního plynu a jádra.
Ili rešimo da ćemo sprečiti demenciju i ona nam se nikad neće desiti jer ćemo sve uraditi kako treba i ona nas neće uzeti pod svoje.
Nebo se můžeme rozhodnout demenci předcházet a pak se nám vyhne, protože děláme všechno správně, takže nás nedostihne.
I zato moramo da rešimo ovaj problem kako bismo postali civilizacija koja putuje svemirom.
Musíme tedy tento problém vyřešit, máme-li se stát schopnými vesmírné kolonizace.
To je problem koji pokušavamo da rešimo u Romotivu - oko čijeg rešavanja smo opsednuti ja i 20 drugih štrebera u Romotivu.
To je problém, který se snažíme vyřešit v Romotive – jehož řešením jsme já a dalších 20 vědátorů v Romotive úplně posedlí.
I drugo, ako smo spremni na greške, ako smo spremni da posumnjamo u konvencionalnu mudrost, uz najbolje eksperimente koje nauka nudi, možemo da rešimo taj problem.
A za druhé, pokud jsme ochotni se zmýlit, pokud jsme ochotni zpochybnit konvenční znalosti těmi nejlepšími experimenty, které věda dokáže, pak tento problém můžeme vyřešit.
Jedan od njih je rekao Luriji "Kako možemo da rešimo stvari koje nisu pravi problemi?
Jeden tázaný Luriovi odpověděl: "Jak můžeme řešit věci, které nejsou reálnými problémy?
Naposletku, da bi se otkočila blokada, FIlistinci poslaše svog najmoćnijeg ratnika dole u dolinu, te on uskliknu, reče narodu Izrailja: "Pošaljite dole svog najmoćnijeg ratnika, da ovo rešimo samo nas dvojica."
Takže nakonec, aby prolomili mrtvý bod, poslali Filištíni svého nejsilnějšího bojovníka dolů do údolí, a on zakřičí a řekne Izraelitům: "Pošlete dolů svého nejsilnějšího bojovníka, a vyřídíme to mezi sebou, jen my dva."
To će sve otežati zemlji da nam pomogne da rešimo problem gladi.
Pak bude pro zemi těžší, aby nám pomohla vyřešit problém hladu.
Na kraju krajeva, uspevamo da rešimo šta ćemo doručkovati, tako da možda možemo da rešimo da li ostati u gradu ili premestiti se, radi novog posla, na selo.
Konec konců, zvládáme přijít na to, co posnídáme, takže můžeme zvládnout i rozhodování, jestli zůstat ve městě nebo vzít novou práci na vesnici.
Pitanje koje nas je motivisalo bilo je da li možemo da rešimo neke od današnjih problema uz pomoć oruđa koje koristimo svakodnevno?
Takže otázka, která nás motivovala, zní - můžeme zkusit řešit dnešní problémy pomocí prostředků, které používáme každý den?
Ili, drugim rečima, da li će nam tehnologija pomoći da rešimo ovu globalnu krizu radne snage?
Nebo jinými slovy, jestli nám pomůže technologie vyřešit celosvětovou krizi zaměstnanosti.
Moramo da rešimo modernije i hitnije probleme sa kojim se suočavaju ovi kitovi danas u našim vodama.
Potřebujeme se věnovat více moderním, naléhavým problémům, kterým velryby dnes v našich vodách čelí.
Ovo je problem koji moramo da rešimo.
A to je problém, který se snažíme vyřešit.
Hajde da formiramo komisiju od naučnika i doktora da bismo smislili kako da rešimo problem.
Řekli si, že sestaví výbor vědců a doktorů, aby vymysleli, jak tento problém opravdu vyřešit.
Imamo mnogo složenih, višedimenzionalnih problema trenutno u svetu i potrebni su nam kreativni mislioci koji razmišljaju nekonvencionalno da ih rešimo.
Ve světě je dnes spousta složitých, multidimenzionálních problémů a potřebujeme kreativní, nekonvenční myslitele, abychom je zvládli.
Nismo još ni počeli da pokušavamo da rešimo probleme.
Vůbec jsme se ještě nedostali k pokusu o řešení problémů.
Da bismo rešili klimatsku krizu, moramo da rešimo demokratsku krizu.
Pro vyřešení klimatické krize musíme vyřešit krizi demokratickou.
Planovi za borbu protiv siromaštva u Ugandi su sporni ako ne rešimo klimatsku krizu.
Plány na boj s chudobou v Ugandě budou diskutabilní, jestliže nevyřešíme klimatickou krizi.
Da imamo samo onoliko koliko potrošimo za nedelju dana na rat u Iraku, bili bismo na dobrom putu da rešimo ovaj izazov.
Kdybychom měli jen jednotýdenní hodnotu toho, co spotřebujeme na válku v Iráku, byl by to úspěšný nástup na cestě k vyřešení této výzvy.
Dakle, naš način da to rešimo jeste da izgradimo prostor reči.
Takže naše řešení je vybudování slovního prostoru.
Hajde da se polovina nas složi da će da provodi sat vremena dnevno igrajući igre, dok ne rešimo probleme realnog sveta.
Pojďme se polovina z nás domluvit, že strávíme hodinu denně hraním her, dokud nevyřešíme problémy skutečného světa.
Nećemo moći da rešimo okolinu i izbegnemo užasnu klimatsku krizu ako ne stabilizujemo svetsku populaciju.
Nebudeme schopni udržet životní prostředí a vyhnout se strašlivé klimatické krizi, pokud nestabilizujeme světovou populaci.
1.9001359939575s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A změnit se musíme. Je to naší svatou povinností. Musíme se zbavit vzteku a nenávisti. 