Tak je vše připraveno na tátův večírek s překvapením?
Jeste spremni za rodjendansko iznenađenje za tatu?
Kolik stíhaček je připraveno na ochranu náletu na tu americkou letadlovou loď?
Koliko je lovaca spremno da pokriva naš napad na amerièki nosaè?
Harry... všechno připraveno na dnešní noc?
Hari, je li sve dogovoreno za veèeras?
Naše únikové letadlo bude připraveno za 30 minut, generále.
Plan bekstva æe biti spreman za 30 minuta.
Ten hříšník pro nás měl připraveno letadlo.
Стари грешник имао је за нас спреман авион.
Dovolila jsem si ho zkontrolovat, abych se ujistila, že budu mít vaše sojové latté bez tuku a bez pěny připraveno na pauzu.
Kako znaš moj raspored? Dala sam si slobodu proveriti, samo da budem sigurna da æu vam doneti tvoju kavu sa mlekom, bez masnoæe, bez pene sa sojom na slobodan sat.
Došlo ke komplikacím, ale už je připraveno, Vaše Výsosti.
Bilo je komplikacija, ali sada je spremno, Vaša Visosti.
Raduj se, dítě, protože je pro tebe v pekle připraveno vzácné privilegium.
Raduj se, dete, jer će ti se upravo ukazati retka počast u Paklu.
Vše je připraveno k ocejchování děvky.
Sve je spremno za oznaèavanje kurve.
Máme 40 liber produktu připraveno k distribuci, už teď.
Imamo 20 kg proizvoda spremnog za prodaju.
Spojení přes komunikační kartu připraveno na příjem dat.
Линк до комуникацијске картице је спреман за пријем података.
Pane, odpalovací zařízení bude brzy připraveno.
Припреме за лансирање су скоро готове.
Vše bude připraveno do zítřejšího večera.
Све ће бити спремно до сутра увеце.
Budeme jíst v Maison Mumbai, ale jídlo je připraveno zde v Le Saule Pleureur.
Једемо у Кући Мумбаи, али храну смо припремили у "Le Saule Pleureur"у.
Mám pro prince připraveno něco speciálního.
Nešto posebno sam planirala za princa.
Naše vojsko je připraveno a zbývá jen vyjet.
Naše su snage spremne. Još nam samo ostaje da se oprostimo.
Děvče není připraveno stát se nikým.
Devojčica nije spremna da postane niko.
Jídlo v jídelně je připraveno pro přežití jaderného úderu.
Храна из кантине отпорна је на атомски удар.
BG: Je to všechno připraveno ke spuštění ve velkém?
БГ: Да ли је ово спремно за јавност?
protože cítí, že všechno je správně připraveno.
Ovde postaje zelen jer smatra da je sve baš kako treba.
Takže když budete hotovy, můžete prostě přinést tělo do původního stavu, a to je poté připraveno na další práci.
Kada završite samo vratite telo i ono je spremno za još jednu operaciju.
Takže když si žijete dobře, tak musíte shromáždit výborný tým, abyste měli rostoucí příjem a vše je připraveno-- čas polevit.
Kada vam u životu ide odlično, oformili se odličan tim, prihod vam raste, sve je sređeno - vreme je da se skrasite.
Vše bylo připraveno pro nouzovou situaci; Bůh ví, že nechcete ublížit tomuto světově uznávanému odborníkovi.
Све је било спремно за хитан случај. Хвала богу, нико није желео да науди овом светски знаном стручњаку.
A když připraveno bylo všecko k službě, stáli kněží na místě svém, a Levítové v třídách svých, podlé rozkazu královského.
I kad bi spremljeno za službu, stadoše sveštenici na svoje mesto i Leviti u redovima svojim po zapovesti carevoj.
Nebo připraveno jest již dávno peklo, také i samému králi připraveno jest. Hluboké a široké je učinil, hranic jeho, ohně a dříví mnoho; dmýchání Hospodinovo jako potoksiry je zapaluje.
Jer je već pripravljen Tofet, i samom caru pripravljen je, načinio je dubok i širok; mesta, ognja i drva ima mnogo; dah Gospodnji kao potok sumporni upaliće ga.
Dí jim: Kalich zajisté můj píti budete, a křtem, jímž já se křtím, pokřtěni budete, ale seděti na pravici mé a na levici mé, neníť mé dáti vám, ale dáno bude těm, kterýmž připraveno jest od Otce mého.
I reče im: Čašu dakle moju ispićete, i krstićete se krštenjem kojim se ja krstim; ali da sedete s desne strane meni i s leve, ne mogu ja dati, nego kome je ugotovio Otac moj.
Ale seděti na pravici mé, nebo na levici mé, neníť má věc dáti vám, ale dánoť bude, kterýmž připraveno jest.
Ali da sednete s desne strane meni i s leve, ne mogu ja dati nego kojima je ugotovljeno.
I poslal služebníka svého v hodinu večeře, aby řekl pozvaným: Pojďte, nebo již připraveno jest všecko.
I kad bi vreme večeri, posla slugu svog da kaže zvanima: Hajdete, jer je već sve gotovo.
3.4845581054688s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?