To by jejich problémy vůbec nevyřešilo, protože herečky nikdy neumírají!
Time ne bi rešili probleme, jer glumice nikad ne umiru!
Nic, co by nevyřešilo strčit hlavu pod kohoutek.
Ništa što malo hladne vode neæe da sredi.
Dee Já vím, že na řeči nevěříš a sám jsi řekl, že mluvení ještě nic nevyřešilo ale jak se chceš od někoho něco dozvědět když se ho na to vůbec nezeptáš?
Da jepitam? Di, ja znam da ti ne veruješ u prièe. I da kažeš da te prièe neæe nigde odvesti.
Když rvačka skončila, nic se nevyřešilo.
Кад је меч завршен, ништа није решено.
Nic, co by nevyřešilo dobré jídlo. Tím jsem si jist.
Ništa što dobar obrok ne može da reši, siguran sam.
Ale nic z toho vám problémy nevyřešilo, že?
Ali ništa od toga nije rešilo vaše probleme, je li tako?
Zajímá mě, proč se to nevyřešilo.
Samo se pitam zašto ga nismo riješili.
Ale ale, perfektně symetrické násilí nikdy nic nevyřešilo.
No-no, savršeno izjednaèeno nasilje nikad ništa nije rešilo.
Můj táta věřil, že neexistuje nic, co by nevyřešilo 10 dolarů.
Moj otac je verovao, da ne postoji stvar koju ne možeš rešiti sa 10 dolara.
Nic by se mezi náma nevyřešilo.
Nije ako bi stvari izmeðu nas uspjele.
Pravděpodobně mu došlo, že odejít by nic nevyřešilo.
Verovatno misli da mu nece biti bolje, ako da otkaz.
Zbraní se nikdy nic nevyřešilo, věřte mi.
Pištolj nikad ništa ne rešava. Veruj mi.
Policejní vyšetřování dosud nevyřešilo žádné z těchto ohavných činů.
Detektiv koji istražuje ove gnusne zloèine u meðuvremenu je nestao.
Nemůžeme léčit špatný orgán, protože by to nic nevyřešilo.
Ne možemo da leèimo pogrešan organ, jer time ništa ne rešavamo.
Bylo to skvělé, ale naše problémy to nevyřešilo.
Bilo je odlicno, ali nismo riješili probleme.
Domnívali jste se, že jste vaše problémy zažehnali, ale já jsem tady, abych vám oznámil, že se nic nevyřešilo.
Мислите да су сви ваши проблеми решени, али сам ја ту да вам кажем како ништа није решено.
Nikdy jsme náš rozhovor nedokončily, ale to neznamená, že se to nevyřešilo.
Nikad nismo završile naš razgovor, ali to ne znaèi da nije bio završen.
Zabít mě by nevyřešilo váš problém.
U redu. Moje ubistvo neæe riješiti vaš problem.
Násilím se ještě nikdy nic nevyřešilo. Tedy pokud nevyhraješ.
Nasilje nikad nije rješenje, osim ako pobjediš.
Stejně jakože když jsem tě požádal o ruku nevyřešilo moje problémy. Tím, že budeš se mnou, nevyřešíš ty svoje.
Kao što moja prosidba nije rešila moje probleme, to što si bila sa mnom neæe rešiti tvoje.
Ne, cítím, ale nic to nevyřešilo.
A nisi? Jesam, ali to neæe rešiti sve probleme.
I kdybychom její přátele pochytali, tak by to náš problém nevyřešilo.
Чак и ако њени пријатељи лов доле, неће решити тај проблем.
Chci říct... nevyřešilo by to světovou energetickou krizi?
Mislim... Ne bi to riješiti svjetska energetska kriza?
Mohli by mi dát plat za pět let, bez daní a stejně by to nevyřešilo můj problém.
Mogu da mi daju platu za pet godina, bez poreza, i iè mi ne bi rešilo problem.
Celé to Pattersonovo chorobné drhnutí a sterilizování stejně problém nevyřešilo.
Sva Patersonova opsesivna ribanja i sterilizacije i dalje nisu rešila problem.
Zabít vás nyní by byla nejlehčí věc na světě, ale nic by to nevyřešilo.
Ubiti te sada bila bi najlakša stvar na svijetu ali ne bi ništa riješila.
Kdybych šel s tebou, tak by to ten problém nevyřešilo.
Znaèi, ako idem sa tobom, rešio sam problem. U redu.
Myslela si, že tím se vše vyřeší, ale nevyřešilo.
Mislila je da æe time riješiti probleme. Nije.
Diosu to nevyřešilo, ale nahoře to mám teď dobrý.
To ne rešava Diozu, ali mi je pomoglo.
Pravda, bylo ho málo, problémy vašeho syna by nevyřešilo, ale na něj jste nemyslela, že?
Taèno, u pitanju je mala kolièina, koja æe teško rešiti probleme vašeg sina, ali... to nije bilo za vašeg sina, zar ne?
A kdybys to měla taky tak, nevyřešilo by se tím úplně všechno?
Da i ti to imaš... Zar to ne bi sve rešilo?
Zastřelil jsem člověka, ale to nic nevyřešilo.
Upucao sam èoveka. To nije pomoglo.
1.0831317901611s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Time ne bi rešili probleme, jer glumice nikad ne umiru! 