Tehnologija je ta koja rešava probleme, ne politika.
Technologie dokáže řešit problémy, ne politika.
Ne oslanjam se na vladu da rešava moje probleme.
Upřednostňuji nespoléhat na vládu v řešení mých problémů.
Zato, ne molite Boga da rešava vaše probleme.
Proto se nemodlete k Bohu, aby vyřešil vaše problémy.
Tomi, pokušavamo da odgajimo svog sina tako da može da rešava svoje probleme svojom pameæu, a ne svojim mišiæima.
Tommy, my se tu snažíme vychovávat našeho syna tak, aby řešil problémy hlavou a ne svaly.
Ne znam, Toni, zar iko ovde rešava ukrštenicu?
Nevidím, že by si někdo válel šunky.
Ne dopada mi se naèin na koji rešava stvari.
Nemám rád, jakým způsobem dělá určité věci.
Na terapiji sam shvatio da Tony svoje probleme s oseèanjima rešava hranom..
Na rehabce jsem se poučil, že jí, aby potlačil svý pocity.
Gle, T., neæu da te uèim kako da odgajaš svog sina ali otkrio sam da guranje prstiju u uši i glasno pevušenje rešava èitavu hrpu problema.
Podívej T. nechci ti říkat, jak vychovávat tvoje dítě, ale zjistil jsem, že strčení si prstů do uší a hlasité mručení vyřeší spoustu problémů.
Postoje izvesne situacije koje agencija nije spremna da rešava.
Teď, když dojde k jistým situacím... které agentura není schopna zvládnout...
Politika ne može da rešava probleme, jer nisu obuèeni da rade to.
Politici nedokážou řešit problémy, nejsou na to trénovaní.
Zar nam to onda ne rešava problem?
Pak je polovina našeho problému vyřešena.
On rešava probleme, i èita knjige, i uradio je gomilu istraživanja, i došao je na ideju... za taj sistem.
On... On umí řešit problémy a tak četl knihy a udělal mnoho průzkumů a přišel se... Systémem.
To ne rešava naš osnovni problem, sem ako ne mogu da produže svoje štitove, oko Sudbine, a u šta sumnjam da mogu.
No, to neřeší náš základní problém, nemohou-li rozšířit jejich štíty celou cestu kolem Destiny, o čemž pochybuji.
Ne, svo slobodno umetnièko obrazovanje rešava sve tvoje probleme.
Ne tak úplně, protože svobodná umění vyřeší všechny tvoje problémy.
Ali to ne rešava problem o tome èime æu se baviti.
Což neřeší otázku, co budu dělat.
Naèin na koji se tvoj um rešava ružnih misli.
Je to způsob, jak nechat odejít všechny špatné myšlenky.
Da prihvatim malu zaradu i preuzmem sav rizik, dok se on rešava jebenog zlata.
Přijal jsem malou výplatu za veškerá rizika zatímco on shrábne všechno to zkurvený zlato.
Neki investitor je kupio sve ovo i sada se naša lokalna policija rešava nepoželjnih.
Nějaký developer tohle všechno skoupil. A teď se místní policie snaží vypudit ty nežádoucí.
Možda je san dobar i nešto rešava.
Třeba je to dobrý sen, snaží se něco vymyslet.
Dajmondbek ne mora da rešava moje probleme.
Nepotřebuju, aby za mě Diamondback řešil problémy.
A ja sam glupi inženjer koji rešava svetsku energetsku krizu.
A já jsem jenom bláznivým inženýrem, který se snaží zachránit svět před energetickou krizí.
Ne mora baš on, ali da bi imala kontrolu kakva ti treba, trebaæe ti neko da zauzme tu ulogu, a on rešava mnoge probleme istovremeno.
Nemusí to být zrovna on. Ale abyste měla moc, jakou budete potřebovat, musí tuto roli někdo zastat. A tady tenhle někdo nám v mžiku vyřeší spoustu problémů.
Darvinova prirpodna selekcija je toliko zadivljujuće elegantna, jer rešava taj problem tako što složenost objašnjava koristeći samo jednostavnost.
Darwinův přirozený výběr je tak ohromně elegantní, protože řeší problém, jak vysvětlit složitost jen pomocí jednoduchosti.
Ali Karl Norden je zapravo taj koji rešava zagonetku.
Ale Carl Norden je ten, kdo vlastně prolomil tuto otázku.
To je način na koji bi ovo trebalo da se rešava.
Tohle je ten způsob, jak to zvládnout.
Tako da je druga zapovest koju želim da vam ostavim večeras, ta, da grad budućnosti treba da rešava pitanje pokretljivosti i integracije svojih građana.
Druhé přikázání, které vám chci dnes sdělit je, že město budoucnosti se musí vypořádat s mobilitou a integrací jeho obyvatel.
Ona se pojavi na Skajpu i rešava stvari.
Napojí se přes Skype a všechno vysvětlí.
Izgradivši otvoren, slobodan i siguran sistem, možemo zaobići takvo nadgledanje, tako da nijedna zemlja ne rešava problem sama.
Budováním otevřených, volných, bezpečných systémů můžeme takovéto sledování obejít, a tehdy jediná země nemusí řešit celý problém samotná.
Zaključak iz njihovog eksperimenta je bio da sluzava plesan može da formira efikasne mreže i rešava probleme trgovačkog putnika.
Závěr experimentu zněl, že hlenka dokáže vytvářet efektivní sítě a řešit matematický problém obchodního cestujícího.
Zbog toga krvotok rešava problem dostave hranljivih materija tako što krvnim sudovima šalje hranljive materije i kiseonik u čitavo telo.
Tento problém tělo řeší oběhovým systémem, který do každého koutu našeho těla přivádí živiny a kyslík prostřednictvím cév.
Kako onda mozak rešava problem uklanjanja otpada?
Ale pokud ne takto, jak tedy?
Ukoliko je san deo načina na koji mozak rešava uklanjanje otpada, to bi moglo znatno da promeni način na koji gledamo odnos između sna, amiloid-bete i Alchajmerove bolesti.
Jestliže je tedy spánek zčásti opatřením, jímž mozek řeší odstraňování buněčného odpadu může to radikálně změnit naše chápání vztahu mezi spánkem, amyloidem-beta a Alzheimerovou chorobou.
Dešava se vizuelna revolucija, jer sve više organizacija rešava nezgodne probleme tako što ih zajednički iscrta.
Vizuální revoluce začíná být čím dál víc patrnější, jak stále více organizací řeší závažné problémy jejich skupinovým kreslením.
Ima mnogo ljudi sličnih meni; Nikola Tesla, na primer, on je mogao da zamisli, osmisli, testira i rešava sve probleme - sve svoje izume - u mislima, precizno.
Takových jako já jsou spousty. Nikola Tesla, například, který dokázal v hlavě vizualizovat, navrhnout, otestovat a vyladit všechny svoje vynálezy — do puntíku.
Tako da je ovo savršeno rešivo ako se rešava, ali, u sadašnjim okolnostima, pritisak je na tačkama ulaska, a onda, kako se ljudi kreću na ovaj haotičan način kroz Balkan, onda dođu u Nemačku, Švedsku, u suštini, i Austriju.
Je to naprosto zvládnutelné, kdyby to bylo organizováno, ale za současných podmínek je tlak v místě vstupu, lidé se pohybují chaoticky přes Balkán, pak přijdou do Německa, Švédska a Rakouska.
Imamo hiljade i hiljade evropskih boraca u Siriji i u Iraku, tako da to nije nešto što se rešava samo nepuštanjem Sirijaca da uđu.
Momentálně jsou v Sýrii a Iráku tisíce evropských bojovníků, takže toto není problém, který se vyřeší omezením vstupu Syřanů.
Tako ona te noći rešava neposredne posledice, sledećeg dana dovede vodoinstalatera, a dan nakon toga profesionalni tim za čišćenje sređuje uništen tepih,
Takže se potýká s následky té noci a další den k ní přijdou instalatéři. Den nato úklidová firma vyčistí zničený koberec.
Znate, sistem u principu ne čini da se to prirodno rešava.
Víte, systém je sám od sebe nevyřeší.
kao svojevremeno početak korišćenja elektriciteta u gradovima ili pad Berlinskog zida. Engleski jezik predstavlja nadu u bolje sutra. Budućnost u kojoj svet ima zajednički jezik kojim rešava svakodnevne probleme.
Stejně jako využívání elektrické energie v našich městech nebo pád Berlínské zdi, představuje Anličtina naději na lepší budoucnost. Budoucnost, kde svět využívá společný jazyk k řešení společných problémů.
Ukoliko govorimo o gorivu, ovo rešava problem.
Z pohledu paliva nám tato technologie skutečně pomůže.
Dakle, ono što se dešava u institucijama je da obično osoba koja ima moć da rešava probleme takođe ima veoma, veoma veliki budžet.
Takže v instituci dojde k tomu, že člověk, který má moc vyřešit daný problém, má také moc velký rozpočet.
Jutjubov sistem provere sadržaja rešava sve ove slučajeve.
Identifikační systém YouTube řeší všechny takové případy.
2.9217460155487s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?