Zemědělskými produkty se rozumějí produkty rostlinné a živočišné výroby a rybolovu, jakož i výrobky po prvotním zpracování, které mají s těmito produkty přímou souvislost.
Понятието „селскостопански продукти“ означава продукти на почвата, на животновъдството, на рибарството, както и продукти след първична преработка, пряко свързани с тези продукти.
Všechny živočišné druhy spolu nějak komunikují, ale jenom lidé tuto schopnost pozdvihli na vyšší úroveň.
Докато всички видове общуват по един или друг начин, само ние, хората, в действителност сме стигнали друго ниво.
Všichni členové živočišné říše, počínaje jednobuněčnými organismy nejvyspělejšími savci konče, se rozmnožují.
Всички представители на животинското царство, от най-простият едноклетъчен организъм до най-сложните от бозайниците, се размножават.
Ale pro dítě, když si představím, že to děláte jako psy... to vypadá hodně živočišné.
Но за едно дете... Предполагам, че в кучешка поза за нея сте изглеждали като животни.
Živočišné druhy, které se občas páří se stejným pohlavím.
Видове, които понякога се чифтосват със същия пол.
Mohli by vyhubit celé živočišné druhy.Mohli by změnit chod věcí, že si to ani neumíme představit.
Това може да унищожи цели видове. Нещата могат да се променят по начин, който не можем и да си представим.
Náhlé změny podnebí dokáže vyhubit všechny živočišné druhy, které se nedokáží včas přizpůsobit.
Резките климатични промени могат да унищожат видовете, които не могат да се адаптират бързо.
Ale nemáte představu, jaké živočišné druhy to může postihnout.
Но ти нямаш представа, колко форми на живот се развиват там навън.
Chráníme před sebou navzájem dva hlavní živočišné druhy... lidi a abnormály.
Ние защитаваме двата доминиращи вида един от друг - хора и анормални.
Dozvěděli jsme se totiž, že živočišné bílkoviny se významně podílejí za rozvoji rakoviny.
Защото разбрахме, че животинският белтък е много добър при отключването на рака.
Pokud vyřadíte živočišné produkty z vašeho jídelníčku, riskujete nedostatečný přísun bílkovin.
Когато отстраните животинските храни от хранителния си режим, се поставяте на риск от недостиг на белтъчини.
Živočišné produkty poskytují všechny aminokyseliny,... které potřebujeme pro růst buněk, obnovu tkání a celkové zdraví.
Животинският белтък предоставя всички аминокиселини, от които се нуждаем за растеж, възстановяване на тъканите и цялостно здраве.
Jak živočišné druhy na něco takového přišly?
Как един вид успява да измисли нещо подобно?
Lední medvědi umí vyjádřit smutek nejlépe v celé živočišné říši.
Полярните мечки изразяват разкаянието си най-искрено от всички животни.
Doposud jsme izolovali několik sekvencí, které vypadají jako různé rostlinné a živočišné řetězce.
Засега сме изолирали многобройни редици наподобяващи различни растителни и животински черти.
A musíme mu dát NAC kapky a dáme mu nějaké živočišné uhlí.
Ще поставим капка N-ацетилцистеин и ще му дадем малко въглен.
Složení + Složení SLOŽENÍ: Maso a živočišné deriváty, obilniny, oleje a tuky, deriváty rostlinného původu, minerální látky.
СЪСТАВ: месо и животински продукти, зърнени култури, протеинови екстракти от зеленчуци, продукти с растителен произход, минерали, различни захари.
V rámci obou programů si budou průběžně vyměňovat technické informace a osvědčené postupy, aby se dále posílila integrita systémů produkce ekologických plodin a živočišné produkce.
Между двете програми ще има непрекъснат обмен на техническа информация и най-добри практики с цел по-нататъшно подобряване на целостта на системите за биологично растениевъдство и животновъдство.
Složení + Složení SLOŽENÍ: maso a živočišné produkty, vedlejší produkty rostlinného původu, obiloviny, minerální látky, oleje a tuky, cukry.
СЪСТАВ: месо и животински продукти, зърнени култури, протеинови екстракти от зеленчуци, минерали, продукти с растителен произход, различни захари.
Krmivo pro zvířata může procházet obalovým bubnem, kde se živočišné tuky a vitamíny aplikují na výživu zvířat.
Храна за животни може да преминава през обвиващ барабан, където животинска мазнина и витамини се прилагат върху храна за животни.
Naše tělo potřebuje živočišné bílkoviny a vejce jsou čistá bílkovina.
Нашето тяло се нуждае от животински протеин, а яйцата са чист протеин.
V omezeném množství a pro osobní spotřebu můžete rovněž převážet jiné živočišné výrobky, včetně rybích produktů, hlemýžďů a medu.
Можете също така да внесете в ограничени количества (за лична консумация) други животински продукти, включително рибни продукти, охлюви и мед.
Živočišné tuky obsahují méně než 20% omega-6 a jsou mnohem méně zánětotvorné, než údajně zdravé rostlinné oleje.
Животинските мазнини съдържат по-малко от 20% Омега-6 и е много по-малко вероятно да предизвикат възпаление, отколкото се предполагаше досега.
V důsledku lidské činnosti závratnou rychlostí ubývají rostlinné a živočišné druhy, což bude mít pro naši budoucnost nevratné následky.
В резултат на човешките дейности се наблюдава загуба на видове в безпрецедентен мащаб с необратими последици за нашето бъдеще.
Některé z těchto zdrojů, například nerosty, rostlinné a živočišné druhy či přírodní stanoviště, jsou konečné; jakmile jsou vyčerpány či zničeny, nelze je již nikdy obnovit.
Някои от тези ресурси, например минерали, видове и местообитания, са ограничени - след като бъдат изчерпани или разрушени, те престават да същестуват.
Bezprostředně navrhujeme budoucí živočišné druhy naší planety.
Пряко проектираме бъдещето на нашия вид на тази планета.
Hmyz a ostatní živočišné druhy mohou vzít pyl a přenést ho přesně tam, kde je potřeba.
Насекомите и другите видове могат да вземат цветния прашец и да го пренесат директно където е необходимо.
Některé živočišné druhy naší planety mozek nemají, takže chceme-li zjistit, k čemu mozek slouží, přemýšlejme, proč se nám mozek vyvinul.
Не всички видове на нашата планета имат мозъци, и ако искаме да знаем за какво ни е мозъка, нека помислим защо сме еволюирали така, че да го имаме.
Udělal jsem si celkový obrázek o živočišné říši, a to včetně lidí, kde hluboko uvnitř jsme všichni konkurenti, jsme agresivní a jde nám v zásadě jen o vlastní prospěch.
Нарисувах картина на животинското царство, включително човечеството, която описваше, че в същността си, ние сме конкуренти, ние сме агресивни, стремим се към собствени облаги.
Takže celá má představa živočišné říše, a to včetně lidí, se tenkrát začala měnit.
Цялата ми представа за царството на животните, включително и хората, започна да се изменя по това време.
A ten slajd za mnou to je jen zlomek toho jak moc rozmanité v živočišné říši jsou.
Слайда зад мен едва докосва повърхността на това колко разпространени са те при животните.
A díky tomu jsme začali dostávat otázky typu: "Když dokážete vypěstovat lidské části těla, můžete také vypěstovat živočišné produkty jako je maso a kůže?"
Започнаха да ни задават въпроси от сорта на: "Ако можете да създавате части от човешко тяло, можете ли също да създавате животински продукти като месо и обработена кожа? "
Existuje jiná cesta, protože v podstatě nejsou živočišné produkty nic než soubory tkání, a právě teď se zabýváme chovem vysoce komplexních zvířat jen abychom vytvořili produkty, které jsou tvořeny relativně jednoduchými tkáněmi.
Има друг начин, тъй като, по своята същност, животинските продукти са просто сбор от тъкани, а точно сега ние размножаваме и отглеждаме сложно съставени животни, за да създадем продукти, които са съставени от сравнително обикновени тъкани.
Máme za to, že většinu živočišné říše známe, ale miliony drobných živočichů možná na své objevení teprve čekají.
Ние мислим, че познаваме голямата част от животинското царство, но има може би милиони миниатюрни видове чакащи да бъдат открити.
Ale tímto návratem do živočišné říše toho můžu hodně vidět.
Но да се върнем там, където съм - при животинските видове има какво да се види.
Tento posun ze stromů na sítě zaznamenáváme i ve způsobu, jakým řadíme a organizujeme živočišné druhy.
Можем да видим тази смяна от дърво в мрежа, по начина за класифициране на видовете.
Takže místo nahrazování živočišné stavy rostlinnou, se náš chronický apetit jenom rozšířil a ty nejnebezpečnější stránky zůstaly nezměněny.
И вместо да заменим животните с растения, нашият увеличен апетит просто стана по-голям и най-опасните му аспекти останаха непроменени.
Nejíme živočišné výrobky kvůli dostatečné výživě, jíme je, aby jsme měli zvláštní formu podvýživy, a ta nás zabíjí.
Ние не ядем животински продукти за достатъчно хранителност, ядем ги за да имаме странна форма на недояждане и това ни убива.
Ve změti červů žžije celé živočišné společenstvo: krevety, ryby, humři, krabi, škeble a hejna členovců, které si nebezpečně zahrává na hranici mezi palčivou horkostí a mrazivou zimou.
А сред оплетените тръбни червеи живее цяла общност от животни, скариди, риби, омари, раци, миди и рояци антроподи, които играят онази опасна игра между попарващото горещо ей тук и леденостуденото.
3.1590800285339s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?