специалист по животинското поведение, журналист, сафари-гид, агент на чуждо разузнаване, и ветеринарен патолог.
expert na zvířecí chování, žurnalistka, safari průvodce, zahraniční agentka a veterinární patolog.
Това е идеята на парка - създават непредвидими ситуации и заплаха, за да предизвикат дивото, животинското, първичното у нас.
Takhle to tu funguje. Vždycky se objeví problém, nebezpečí, aby v nás probudili naše syrové já. Primitivní, divošské.
Те са глупаците в животинското царство.
Zdá se, že to jsou vyděděnci zvířecí říše.
Когато се замислиш, почти всяко човешко държание и дейност... не е много по различно от животинското държание.
Když se nad tím zamyslíš, téměř všechno lidské chování a činnost... se, v podstatě, neodlišuje od chování zvířat.
В животинското царство, родът е безполезен като отглеждането на децата.
V království divočiny, je samec druhu obecně zcela zbytečný...při výchově dětí.
В животинското царство родителите ти щяха да те изядат още при раждането ти.
Kdekoliv jinde, ve zvířecí říši, by tě rodiče snědli hned po narození.
Това е част от животинското в нас.
Je to součást našeho biologického příkazu, jako u zvířat.
В случая, че животинското измъчване не е като при другите психопатологии.
Dost zajímavé je že týrání zvířat se liší od ostatních psychopatologií.
Последно изпитание ще бъде най-важното защото то ни свързва с животинското царство.
Třetí a poslední zkouška bude nejdůležitější. protože jejím cílem je splynutí se světem zvířat
От всички ритуали за ухажване в животинското царство, най-зрелищните са тези на плешивите орли.
Ze všech namlouvacích rituálů ve zvířecí říši, jsou zdaleka nejúžasnější námluvy orla bělohlavého.
Добре се разбирам с животинското кралство.
Já a zvířecí království jsme jako jedna duše.
В едно съм сигурен, че вярвам и това е животинското приспивателно.
Jedna z věcí, u které jsem si jistý, že v ní věřím je výdrž zvířecích sedativ.
Аз предадох честта на пиратите, ти предаде науката, а Мистър Бобо - животинското царство.
Já zradil svou pirátskou čest, ty jsi zradil vědu a pan Bobo říši zvířat.
Било е животинското в мъжа, не душата му.
To bylo to zvíře v něm, ne jeho duše.
Защото масите предпочитат да не са осъзнати, с което избират да са на едно ниво с братовчедите си от животинското кралство.
Protože masy preferují býti neuvědomělé, což je řadí na stejnou úroveň, jako jejich příbuzné z království zvířat.
Понякога трябва да приемеш животинското в нас.
Někdy se musíte naučit přijmout zvíře v nás.
Животинското, ще надделее, да го е'ба.
Jsem na tom teď dost bledě, Hanku. - Furt ti nefunguje nádobíčko?
Но стигнах до извода, че най- сериозната заплаха за нашия вид сега вече произлиза от животинското царство.
Ale došla jsem k přesvědčení, že mnohem závažnější hrozbou pro naše přežití přichází ze zvířecí říše.
Сякаш лилавият сок ги е върнал на мястото им в животинското царство.
Jako by jim ta fialová látka vrátila právoplatné místo v říši zvířat.
Коремът е най-уязвимата част от животинското тяло.
Břicho je nejzranitelnějším místem všech zvířat.
Не събужда животинското в теб, а те кара да се замислиш.
Nepodbízí se jen našemu chtíči, ale odhaluje nám duši.
Няма друг вид като нея в животинското царство.
Úchvatný, že? Žádný podobný druh jako tenhle ve zvířecí říši nenajdete.
Структурата, която трябва да бъде магнитна, трябва да бъде такава, че частиците в клетките и клетките на животинското тяло да имат структура, така че универсалната магнитна сила да тече през тях.
Struktura, která má být magnetická, musí být taková, aby částice v buňkách a buňkách živočišného těla měly strukturu tak, aby jimi protékala univerzální magnetická síla.
Присмехулниците - това е Mimus polyglottus - са конферансиетата на животинското царство.
Drozdi mnohohlasí, to jest Mimus polyglottus, jsou zpravodajové v říši zvířat.
Нарисувах картина на животинското царство, включително човечеството, която описваше, че в същността си, ние сме конкуренти, ние сме агресивни, стремим се към собствени облаги.
Udělal jsem si celkový obrázek o živočišné říši, a to včetně lidí, kde hluboko uvnitř jsme všichni konkurenti, jsme agresivní a jde nám v zásadě jen o vlastní prospěch.
Напомниха ми, че бръмбарите имат най-романтичния начин на флиртуване в животинското царство.
Brouci, jak jsem zjistil, mají nejromantičtější námluvy v celé zvířecí říši.
Ние мислим, че познаваме голямата част от животинското царство, но има може би милиони миниатюрни видове чакащи да бъдат открити.
Máme za to, že většinu živočišné říše známe, ale miliony drobných živočichů možná na své objevení teprve čekají.
И така, знаем, че феромоните съществуват оттатък в животинското царство.
Takže víme, že feromony existují napříč zvířecí říší.
Различните представители на животинското царство улавят различни части от реалността.
Vemte si zvířecí říši, kde různá zvířata vnímají odlišné části reality.
Ако потърсите в животинското царство ще откриете изобилие от периферни устройства.
Když se podíváte do zvířecí říše, najdete mnoho takovýchto přídavných zařízení.
Идолизираме животни като леопарда, "Ферарито на животинското кралство", способно да вдигне скорост от 0 до 60 за 3 секунди.
Zbožňujeme zvířata jako jsou gepardi, „Ferrari světa zvířat“, kteří se dostanou z nuly na sto za rovné tři vteřiny.
0.88599801063538s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
expert na zvířecí chování, žurnalistka, safari průvodce, zahraniční agentka a veterinární patolog. 