Překlad "zženštilý" v Bulharština


Jak používat "zženštilý" ve větách:

Je až k nevíře, že tak zženštilý chlapec vyhledává takové přátele.
Не мога да повярвам, че толкова женствено момче търпи такива приятели.
Odkdy je můj podpis tak zženštilý?
Откога подписът ми е толкова женски?
V nejhorším případě... si najdu útočiště jako zženštilý kamarád populárních holek.
В най-лошият случай ще се вмъкна, като женственото момче, приятел на популярните момичета.
Takže nehledě na to, jak to může být ponižující, když víš o někom, kdo je v něčem lepší než ty, a vsadím se, že víš, máš nejvyšší čas, zastrčit svůj zženštilý ohon mezi nohy a říct si o pomoc.
Тъй че колкото и унизително да ти се струва, ако познаваш по-добър от теб, а аз съм сигурен, че познаваш, най-добре е да затъкнеш нелепата си женствена опашка... между краката и да помолиш за помощ.
Jako by nebylo dost zženštilý, že jsem předvedl na našem prvním rande žárlivku, musím domů k dětem.
За да подтиснеш желанието, едната ревност не е достатъчна. Трябва да се връщам при децата.
Buď velký a silný, ne zženštilý.
Бъди голям и силен, а не женчо.
Chtěla jsi, aby byl zženštilý, abys mě ponížila.
Ти си виновна, отгледа го като момиче, за да ме унизиш.
Nevím, jestli "zženštilý" je to správné slovo.
Не мисля, че "женски" е думата.
Říkala, že už tak jsem dost zženštilý.
Каза, че и без това съм достатъчно женствен.
Je jako zženštilý, sexy a hubený Budha.
Тя е като горещ, слаб, женски Буда.
Špinavé falešné soudní obvinění, ale jestli nějaký zasraný zženštilý politik to na mě narafičil, jako magnet na sračky, aby odvedl pozornost od toho zkurvenýho skandálu.
Журналистическа измет. Мога да се справя с такава измет. Но това е Рампарт, полицейско управление на Лос Анджелис.
Myslela jsem si, že spolu moc nekomunikujeme, ale první doktor řekl, že k tomu každý přistupujeme jinak, ten druhý, že bych měla přijít s problémy dříve a taky mu strašně smrdělo z pusy, a ten třetí ten vypadal jako zženštilý kapitán Archer ze Star treku
Виж, мислех си, че може би имаме проблем с комуникацията но първият лекар ми каза, че просто имаме различни стилове, и след това, добре, а вторият каза, че... знаеш ли, имах нужда
Všiml jste si, že by si někdy Wayne z Treho utahoval, protože je zženštilý?
Някога виждали ли сте Уейн да се подиграва на Тре за това, че е женствен?
Pokud se zženštilý muž ožení a nespí s muži, pak ano, není homosexuál.
Ако женствен мъж се ожени и не спи с мъже, то да, този мъж не е гей.
Navíc tu není jen utajený nacistický rasista, ale také zženštilý chlapec na postu inspektora.
Не стига, че си имаме нацист, расист и хомофоб, а и някакъв женствен сополанко ще ми става инспектор.
"Pozdravuj Belzebuba, až poletíš první třídou do nejhoroucnějších pekel, ty zlomyslný, zženštilý bastarde."
"Поздравете Велзевул след първокласният полет "до горещите ями на ада, безсърцато малко копеле. "
Mohla by to být žena nebo zženštilý babochlap.
Може да е жена или мекушава жена-мъж.
A v jednom článku se psalo, že když mě poprvé potkala, tak jsem jí připadal dost zženštilý.
И в едно от изреченията, е написала, че при първата ни среща, съм й се сторил малко женствен.
Raji, neřekla jsem, že "zženštilý" je špatná věc.
Раж, не съм го написала в лош смисъл.
Sue, to, že umím tančit, neznamená, že jsem zženštilý.
Сю, само защото един човек може да танцува това не го прави женствен.
Co na něm miluješ, "Nancy boy? (Zženštilý)
И какво да му харесвам, мека китка?
Když ho předvádím, zním jako velmi zženštilý Bono, tak je to.
Когато го правя звуча като женствен Боно.
Jaká nádhera slyšet tvůj překrásný zženštilý hlas.
Колко е прекрасноо да чуя твоя красив, женствен глас.
Je hrubý, nabubřelý, zženštilý blbec, který měl tak před 20 lety štestí.
Той е скучен, надут женкар, който имаше късмет преди 20 години.
Protože dokážu ocenit sladkobolné nuance v Příběhu služebnice, jsem zženštilý padavka?
Това, че оценявам нюансите на "Разказът на прислужницата", не ме прави някакъв глуповат женчо.
Není to zlý kluk, ale je trochu zženštilý, jeho matka je na něj moc hodná.
Той не е лошо момче, но е изнежен, израсна под мамина опека.
Vždy jsi byl zženštilý, ale tohle?
Винаги си бил малко сбъркан, но сега?
S buzničkou se uděláš předčasně a jsou zženštilý.
Хвани се с тийн, за да се прецакаш.
Teda nejdřív na hoboj... ale to bylo moc zženštilý, tak jsem začal hrát na fagot.
Първо на обой, но... беше твърде женствено и минах на фагот.
Jasně, takže ty jsi chlap, co rád rybaří a loví, a já jsem co, pan Zženštilý?
Значи ти си мъжът ловджия и рибар, а аз съм женчото, така ли?
V případě nedostatečné hladiny testosteronu u mužů se objevují abnormality jako slabost, menší velikost penisu (Mikropenis), neplodnost, úbytek kostní hmoty a zženštilý vzhled.
А когато тестостероновите нива не са достатъчно високи, се наблюдават следните аномалии: хилавост, малки размери на пениса (т. нар. феномен „Микропенис”), безплодие, женственост, загуба на костна маса.
0.41612696647644s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?