Tady máme rozkošnou Madam Woo, záhadnou vládkyni východu, aby vám dokázala jestli je pravda to co se říká o ženách z východu - je to tělo vlnící se nahoru a dolů... nebo zepředu dozadu?
Изящната Мадам Грижовна... загадъчната Императрица на Изтока... е тук, за да докаже дали е вярно това, което казват за азиатките... дали "кошницата" подскача нагоре-надолу... или настрани?
"Podívejte se na tu záhadnou postavu nořící se z mlhy."
"Вижте тази странна фигура, която излиза от мъглата."
Na palubě lodi se seznámí se záhadnou dívkou.
На борда на кораба се запознава с мистериозно момиче.
Chci si vyzvednou nedělní noviny a číst: "Děti církve našli záhadnou mrtvolu oblečenou jako o Halloweenu a FBI vše vyřešila."
Да не отворя неделния вестник и да прочета, че група хлапета са открили труп, облечен за Хелоуин. ФБР няма идеи.
Byl jsem celou noc vzhůru, procházel jsem lékařské knihy a snažil se nějak vysvětlit záhadnou chorobu, která vlastně neexistuje.
Значи не съм спал цяла нощ, ровейки се из всевъзможни книги, за да намеря накакво тайнствено заболяване, което не съществува?
A i když by šlo o záhadnou krevní rakovinu... nepředpokládal bych, že by ji interferon zhoršil.
Дори и да има мистериозен рак на кръвта няма да се влоши от интерферона.
Skupina A se mnou půjde na Martinovu půlnoční záhadnou procházku.
Първа група ще дойде с мен на загадъчна нощна разходка.
Příště vás Americké zázraky vezmou tam, kde se, jako slavný vymítač snaží porazit záhadnou kletbu, která už stála dva životy.
Американски чудеса ще ви отведе там, където известен екзорцист се опитва да надбяга едно проклятие, отнело вече два живота.
Takže záhadná celebrita, která sbírá záhadné předměty, po tobě chtěla záhadnou kanadskou sexuální praktiku.
Значи, мистериозна знаменитост, която колекционира мистериозни неща, която те е молила да правите мистериозна поза канадски секс?
Jsem docela i zvědavá na tu záhadnou sestru, o které ses nikdy nezmínil za tu dobu, co jsme manželé.
Ще ми е интересно да се запозная с мистериозната сестра, за която не си споменавал, докато бяхме женени.
Chlap se záhadnou infekcí má všude boláky a má absces, že by se ti tam vešla pěst.
Човекът с инфекцията е целият в циреи и абсцеси.
Záhadnou, nadpozemsky nádhernou ženu, a tuto zrzavou dívku.
Загадъчна и тайнствена, прекрасна непозната и момиче с рижи коси.
Nejsi jediný z Clarkových přátel, který má... Záhadnou minulost.
Не си единственият приятел на Кларк със... загадъчно минало.
To jste nikdy nepřemýšlely o tom, jak báječně tragické by bylo zemřít nějakou neuvěřitelně záhadnou smrtí?
Не сте ли се замисляли колко прекрасно трагично би било да умрем по някакъв невероятен и мистериозен начин?
Nebo mám ve vlastnictví záhadnou obálku s bůhví jakým odpadem?
Притежавам ли този мистериозен плик, с Господ знае какво съдържание?
Tato dvojice, která měla zemřít, procitla v místnosti... s velkou, černou, záhadnou koulí, která se jmenovala GANTZ.
Двамата, които трябваше да са мъртви отварят очи в една стая, където се намираше една мистериозна черна сфера, която наричаха, Ганц.
Považujte tuto záhadnou vraždu u večeře jako divadlo na Potomacu.
Но приемете това като театър за вечеря на Потомък.
Někteří mlčí, vyškolený, svou temnou, záhadnou minulostí.
Някои бяха тихи, образовани, с тъмно минало.
A víme jistě, že některý z obětí si vyrazili se záhadnou ženou pár dní než umřeli po amazonsku.
И знаем със сигурност, че поне някои от жертвите са зарибили странни жени дни преди да бъдат убити - Амазонския стил.
Jak se chcete spojit se záhadnou dědičkou 250 let staré ženy?
Как се установява контакт с мистериозен наследник, на 250-годишна жена?
Jasně, hraješ to na záhadnou notu, ale prostě je to moc nahlas.
Имам предвид, че го раздаваш мистериозно но шумно мистериозен начин.
A nabízím ti být tvou kamarádkou a mít s tebou sex, dokud tu záhadnou ženu nenajdeš.
И ще бъда твоя приятелка и ще правя секс с теб, докато не откриеш тази мистериозна жена.
Alespoň bývalo než jsme byli odstřiženi od zbytku světa záhadnou kupolí.
Или поне беше преди да бъдем откъснати от света от тайнствен купол.
Alespoň bývalo dokud jsme nebyli odříznuti od zbytku světa záhadnou kupolí.
Поне беше, докато не бяхме откъснати от останалия свят от мистериозен купол.
Alespoň bývalo, než jsme byli od zbytku světa odžíznuti záhadnou kupolí.
Поне беше, докато не бяхме откъснати от останалия свят чрез мистериозен купол.
Počkat. Právě jsem našel naši záhadnou číšnici.
Чакай, току-що открих нашата загадка сервитьор
Zdá se, že pro něj má nějakou záhadnou slabost.
Изглежда, че тя има някаква необяснима слабост към него.
Tak ona je tvou záhadnou patronkou?
Тя ли е тайната ти благодетелка?
Nemůžu se dočkat, až potkám záhadnou Abby Dayovou.
Нямам търпение да се запозная с мистериозната Аби Дей.
Navíc musíme objasnit tu záhadnou dceru.
И остава да обясним за мистериозната дъщеря.
Jeho oběť obdrží záhadnou a nevystopovatelnou platbu na její bankovní účet.
Неговата жертва получи мистериозен и непроследими плащане към банковата си сметка.
S Jethrovo záhadnou ženou zpět na scéně, budeme potřebovat něco podobného.
И с появата на тайнствената съпруга на Джетро, ще трябва да използваме същия метод.
Když jsme ztratili vítr, řekl jsem Billymu, že věřím, že tvoje nejtemnější myšlenky maj nějakou záhadnou schopnost zhmotnit se v našem reálným životě.
Когато бяхме в безветрие, казах на Били, че най-мрачните ти мисли някак успяват да се намесват в реалността ни.
Gratuluji, našli jste další záhadnou část nástupiště.
Поздравления, ти намери друга част от фантонската жп гара.
Další zprávy, policie vyšetřuje záhadnou smrt miliardáře a filantropa Wallace Parkera.
Към останалите новини. Полицията разследва смъртта на милиардера-филантроп Уолъс Паркър.
Toto je příběh o městě, kdysi spořádané a nevinné, nyní navždy změněné záhadnou smrtí Jasona Blossoma během 4. července.
Историята е за един град... някога безопасен и невинен, сега завинаги променен, заради мистериозната смърт на Джейсън Блосъм на 4 юли.
Toto je příběh o městě, které bylo kdysi spořádané a nevinné, ale nyní je navždy poznamenané záhadnou vraždou Jasona Blossoma, která se stala 4. července.
Историята е за едни град, някога безопасен, сега променен завинаги от мистериозната смърт на Джейсъм Блосъм случила се на 4-ти юли.
Máte tam droidy, potkají záhadnou ženu. Kdo je to? Nevíme.
Имате дроиди; те срещат мистериозна жена. Коя е тя? Ние не знаем.
0.73224902153015s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Изящната Мадам Грижовна... загадъчната Императрица на Изтока... е тук, за да докаже дали е вярно това, което казват за азиатките... дали "кошницата" подскача нагоре-надолу... или настрани? 