Лодката е лодка, но мистериозната кутия може да е всичко.
Loď je loď, ale záhadná krabice může být cokoliv.
Мистериозната смърт на голям брой бебета при обстоятелства, наречени от следователите "нещастен случай".
Záhadnému úmrtí řady nemluvňat za okolností, jimž koroneři rádi říkají "nešťastná náhoda".
Кой може да устои на мистериозната кутия?
Kdo by mohl odolat vábení tajemné krabice?
Всички се чудят коя ли е мистериозната Жена Прилеп.
Dnes na Bat-Watch se každý zajímal, kdo může být Batwoman. Batmanův nová partnerka?
Мистериозната зараза се е разпространила обвиняват корпорация "Амбрела".
Záhadná virová epidemie se vymkla kontrole. Podezření ze smrti nevinných lidí padá na korporaci Umbrella.
Също като Нанси Дрю в Мистериозната криза на средната възраст.
Připadám si jako Scullyová v "Záhadě krize středního věku".
Това което МВнР иска от нас е самоличността на мистериозната жена.
Co Ministerstvo zahraničí chce vědět, je identita naší záhadné ženy.
Добре, Дерек е в затвора, аз съм в мистериозната кола.
Dobře, Derek je ve vězení, já jsem v záhadném autě.
Първо, не мисля, че мистериозната жена е искала да убие Клои.
Za prvé, nemyslím si, že naše záhadná kůží posedlá žena se Chloe snažil zabít.
Барни, никога няма да разбереш коя е мистериозната жена.
Barney, nikdy nepřijdeš na to, která z nich je ta záhadná žena.
Мистериозната наука Алхимия и писанието на Нострадамус разкриват ключа от историята на 2012 г.
Tajemná věda alchymistů a spisy Nostradamovy odhalí zásadní střípky z příběhu roku 2012.
Ще ми е интересно да се запозная с мистериозната сестра, за която не си споменавал, докато бяхме женени.
Jsem docela i zvědavá na tu záhadnou sestru, o které ses nikdy nezmínil za tu dobu, co jsme manželé.
Открих следи от Клонопин в мистериозната кръв, което означава, че на когото и да е, има или паническа обърканост или епилепсия.
V té neznámé krvi jsem našla stopy Klonopinu, což znamená, že ať už patří komukoliv, trpí záchvaty paniky nebo epilepsií.
Някакво развитие с мистериозната приятелка на Къран?
Už jsme pokročili s Curranovou záhadnou milenkou?
Не е за мистериозната лодка, но е за жертвата.
Nic o naší záhadné lodi, ale o naší oběti.
Ти си Сара Уокър, най-мистериозната жена на света, така че като бъдеща г-жа Сара Уокър не може ли да те опозная по-добре?
Jsi Sarah Walkerová, nejtajemnější žena na světě, takže jako budoucí pan Walker, můžu se o tobě dozvědět víc?
Продадено на мистериозната г -жа Никъртуист!
Prodáno! Záhadné a neověřené paní Knickertwistové.
Мистериозната сянка може да е навсякъде.
Ta záhadná postava může být kdekoliv.
Еспо и Раян проверяват, мистериозната картичка.
Takže kluci pátrají po tom záhadném autě.
ловецът беше толкова нетърпелив да разбере за мистериозната си татуировка че спомена че има само един друг човек който ги вижда.
Náš lovec chtěl svému záhadnému tetování přijít na kloub tak moc, že se zmínil o tom, že ho může vidět jen jeden člověk.
Мистериозната блондинка, която винаги търсиш... е фантазия.
Ta tajemná blondýnka po které toužíš? Je jen iluzí.
Ще взема сладката Пухкавелка и ще я поставя в мистериозната кутия.
Vezmu tady sladkou malou Fluffy a dám ji dovnitř téhle tajemné krabice.
Трябва да разберем коя е мистериозната жена.
Podstatné je, že musíme zjistit, kdo je ta záhadná žena.
Е, Люк, коя е мистериозната дама?
Luku, kdo je ta tajemná žena?
Док, мистериозната млада ориенталка... остави пакет на рецепцията...
Docu, právě ti záhadná orientální kráska nechala vzkaz na recepci.
След мистериозната смърт на приятеля му Тап, командос Петак провежда разследване, при което открива таен чип, поставян в клонингите още като ембриони.
Po záhadné smrti jeho přítele Berana se ARC voják Pěťák pouští do vyšetřování, které vede k nalezení skrytého čipu, jenž je umístěn do všech klonů ve fázi embrya.
Нямам търпение да се запозная с мистериозната Аби Дей.
Nemůžu se dočkat, až potkám záhadnou Abby Dayovou.
И остава да обясним за мистериозната дъщеря.
Navíc musíme objasnit tu záhadnou dceru.
Искам да науча повече за мистериозната Емили Торн
Chci se dozvědět o záhadné Emily Thorneové.
Да се знае, че новият ни крал с настоящото обявява любовта си към мистериозната принцеса, която носеше стъклени пантофки на бала.
Vězte, že náš nový král tímto vyznává svou lásku záhadné princezně, jež měla na plese křišťálové střevíčky.
Този мъж и мистериозната жена, те ли Ви помолиха да ни излъжете?
Ten muž a ta záhadná žena, žádali Vás, abyste nám lhal?
Пети разбра кода за мистериозната стая.
Pětka zjistila kód k té tajemné místnosti.
Коя е мистериозната летяща жена, която спаси самолет.
kdo je ta neznámá žena, která zachránila letadlo?
Не само, че не открих коя е мистериозната жена, но и проследиха програмата ми до вашия безжичен интернет.
Nejen, že jsem nenašel tu vaši záhadnou ženu, ale můj směrovací program vede na vaši wi-fi.
Щатската полиция потвърждава, че мистериозната токсична мъгла е погълнала Левис, Оклахома миналата нощ.
Státní policie nyní potvrdila, že záhadná jedovatá mlha dnes pozdě v noci pohltila město Lewis v Oklahomě.
Историята е за един град... някога безопасен и невинен, сега завинаги променен, заради мистериозната смърт на Джейсън Блосъм на 4 юли.
Toto je příběh o městě, kdysi spořádané a nevinné, nyní navždy změněné záhadnou smrtí Jasona Blossoma během 4. července.
Историята е за едни град, някога безопасен, сега променен завинаги от мистериозната смърт на Джейсъм Блосъм случила се на 4-ти юли.
Toto je příběh o městě, které bylo kdysi spořádané a nevinné, ale nyní je navždy poznamenané záhadnou vraždou Jasona Blossoma, která se stala 4. července.
Съзнанието е веднага най-очевидната, най-простата, най-голямата и най-мистериозната истина.
Vědomí je najjasnější, nejjednodušší, největší a nejzáhadnější pravda.
0.5446138381958s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?