Jak používat "ztratili" ve větách:

Podle svědectví a zpětnou vazbu na jejich oficiálních stránkách lidé ztratili někde mezi 1 až 5 kg za týden.
Според мнения и обратна връзка на официалния им сайт хората са загубили някъде между 1 и 5 килограма за една седмица.
6. října všichni na planetě ztratili na 137 vteřin vědomí.
На 6 октомври човечеството изгуби съзнание на две минути и 17 секунди.
Myslel jsem, že jsme tě ztratili.
Помислих си, че сме те изгубили.
Daryl a Carol se taky ztratili.
Деръл и Керъл са изчезнали също.
Objevíte se, někdo nás sleduje a teď se tři z nás ztratili.
Ти се появи, бяхме наблюдавани, И сега трима от нас ги няма.
Všichni, které jste milovali a ztratili, vše, co vás kdy ranilo...
Всеки, когото си обичал и загубил, всичко, което ти е причинило болка?
Konverzace vyžaduje rovnováhu mezi mluvením a posloucháním a tu rovnováhu jsme tak nějak ztratili.
Общуването изисква баланс между говорене и слушане, и някъде по житейския си път сме изгубили този баланс.
Ztratili jsme ji než jsi přijela do Casablanky.
Бяхме го изгубили, докато ти не дойде в Казабланка.
Viděl jsem hodně lidí, co ztratili všechno, na čem jim záleželo.
Видях много хора да губят всичко, което има значение за тях.
Jakmile ztratili vědomí, jejich bytí se rozplynulo v temnotě.
Изпаднеха ли в безсъзнание, тяхното съществуване също потъваше в мрак.
Všichni jsme ztratili Lilly a chybí nám.
Всички загубихме Лили и тя ни липсва.
Jak to, že se vám ztratili?
Как така си ги изпуснал? Колет...
Na ženy, co jsme milovali, a na ženy, co jsme ztratili.
За жените, които сме обичали и тези, които сме загубили.
Co myslíte tím, že jste ho ztratili?
Какво.. как така, загубил си го?
Mysleli jsme, že jsme tě ztratili.
Макси! Мислехме, че сме те изгубили.
Ztratili jsme se ve městě plném nábytku za vysoké ceny!
О, не! Изгубихме се в града с високите цени на мебелите!
Bál jsem se, že jsme vás ztratili.
Боях се, че ще те загубим.
Za jeden den jsme ztratili dva nejvyšší velitele.
За един ден изгубихме двама върховни главнокомандващи.
Vsadím se, že tu najdeme všechno, co jsme v tu noc ztratili.
Бас ловя, че са толкова, колкото задигнаха онази вечер.
Griff sotva chodí a ztratili jsme tři muže.
Гриф не може да ходи, изгубихме трима...
Nejdřív jsme ztratili Lindu, teď Angie.
Първо изгубихме Линда, сега и Анджи.
Nemůžu vrátit těch 17 let, co jsme ztratili, ale jsem tu teď.
Не мога да върна тези 17 години които изгубихме Но сега към тук
Myslela jsem, že jsme tě ztratili.
Аз съм. Помислих, че те изгубихме.
Myslím, že jsme se jí ztratili.
Мисля, че я загубихме. Не за дълго.
Když jazyk vymře, nevíme, co jsme spolu s ním ztratili.
Когато един език умира, ние не знаем какво губим с този език.
Pokud jsou zde nějaké zkreslení, pokud se malé negativní zkoušky ztratili během procesu, můžete to spatřit na těchto grafech.
Ако има пристрастие при публикуването на данните, ако малки отрицателни опити са изчезнали, можете да забележете това на една от тези графики.
Tato fotka nebyla nikdy vrácena lidem, kteří ji ztratili, ale toto tajemství mělo vliv na mnoho životů počínaje kanadským studentem jménem Matty.
Тази снимка никога не се е върнала при хората, които са я изгубили, но тайната е повлияла на много животи, като започнем със студент от Канада на име Мати.
A lidé ho navštěvují, aby viděli, jestli tam nenajdou fotku, kterou ztratili, nebo jestli nebudou schopní pomoct někomu jinému, aby získal zpět fotky, po kterých možná zoufale pátrá.
Хората го посещават и гледат, дали могат да разпознаят снимка, която са изгубили или да помогнат на някой да си получи снимките, които може би отчаяно издирва.
Každá fotka, kterou tu vidíte, a tisíce dalších byly vráceny zpět lidem, kteří je ztratili - někdy putovaly přes oceány, někdy překonávaly jazykové bariéry.
Всяка снимка, която виждате и хиляди други са били върнати обратно на човека, който ги е изгубил -- понякога прекосявайки океани, понякога преминавайки през езикови бариери.
Několikrát jsme ji skoro ztratili a byl jsem tam s mým bratrem každý den.
За малко да я загубим на няколко пъти, и аз бях там с брат ми всеки ден.
Připadalo vám někdy, že jste ztratili letenku na letiští snad tisíckrát při cestě od registrace k bráně?
Някога да е изглеждало, че сте си загубили самолетния билет, хилядите пъти, в които сте вървяли от чек-ин до качването?
Ztratili jste někdy schopnost představit si budoucbost bez té osoby, která už není ve vašem životě?
Някога да сте губили способността да си представите бъдеще без човек, който вече не е част от живота ви?
Když říkají, že ztratili člena rodiny, nezačínejte o tom, jak jste vy ztratili člena rodiny.
Ако ви споделят за загубата на близък, не разказвайте за вашата загуба на близък човек.
lidé, kteří cítí, že ztratili vládu nad situací, s větší pravděpodobností něco uvidí na tomhle obrázku, který údajně žádný vzorec neobsahuje.
Хората, които са в положение, в което чувстват, че губят контрол, са по-склонни да видят нещо на тази картина, в която почти няма как да се открие модел.
6.6660630702972s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?