Překlad "zpanikařila" v Bulharština


Jak používat "zpanikařila" ve větách:

Úplně jsem zpanikařila, než mi Jackie řekla, kde jsi.
Щях да умра, докато Джаки не ми каза къде си.
Měla jsem strach a zpanikařila jsem.
Казах ви, бях уплашена и паникьосана.
Pak jsem zpanikařila a zavolala 911.
След това се паникьосах и се обадих на 911.
Zpanikařila jsem a vyměnila cedulky, protože sem se cítila trapně.
Паникьосах се и смених табелките, защото бях объркана.
Slyšela jste, že slečna Noble prohledává pokoje a zpanikařila jste.
Чухте, че г-ца Нобъл търси спалнята и се паникьосахте.
Když žena zpanikařila dostala zástavu srdce.
Когато жената се е паникьосала, е получила инфаркт.
Zpanikařila jsem, když jsem uviděla tu zbraň.
Паникьосах се! Като видях пушката и...
Ten aukční je muž a zhodnotil ten meč předtím, než Kendra zpanikařila a zakopala ho.
Аукционерът е мъж и е оценил меча преди Кендра да се паникьоса и да го зарови.
Jela jsem po Mulhollandu když jsem do něčeho vrazila a prostě jsem zpanikařila.
Карах надолу по Мълхоланд когато ударих нещо и просто се паникьосах.
Možná, ale spíš to vypadá, že zpanikařila a utekla se schovat.
Може. Но на мен ми прилича на паническо бягство.
Pokud bych se rozhodla to udělat, ale na poslední chvíli... bych naprosto zpanikařila... nechali by mě být, že?
Ако аз се реша да го направя, но в последната минута Аз напълно откача Те биха ме пуснали, нали?
Cítím se hrozně, protože mě učili stavět pasažéry na první místo a... víte, zpanikařila jsem.
Чувствам се ужасно, защото съм тренирана да се грижа за пасажерите първо... Знаеш, паникьосах се.
Možná jsi zpanikařila a zamkla jsi je, když jsi je chtěla odemknout.
Сигурно в паниката си се заключила, вместо да се отключиш.
Měla jsem další záchvat a ztuhly mi nohy... zpanikařila jsem.
Имах друг пристъп и кракатами се подкосиха... Аз откачих.
A já zpanikařila a pak jsem měla pocit, jako by mi vybuchly vnitřnosti a ze zdi začaly létat jiskry.
Паникьосах се и после се почувствах все едно вътрешностите ми експлодират и искри започнаха да хвърчат от стената.
Premiéra show měla vysoké hodnocení, ale noc před epizodou s operací, hvězda zpanikařila.
Шоуто стартира с огромен рейтинг, но в нощта преди операцията, звездата се уплаши.
Nemohla jsem ho najít a by to před tou party, zpanikařila jsem.
Преди партито не можах да го намеря, и се паникьосах.
Dobře, když jsi v restauraci řekl, že chceš, abychom byli zase spolu, začalo to být moc skutečné moc rychle a tak jsem zpanikařila.
В ресторанта, когато ми каза, че искаш да се съберем отново, аз се осъзнах бързо и се паникьосах. Защо?
Zpanikařila jsem a vzala si klobouk.
Паникьосах се и сграбчих тази шапка.
Hele, když jsem přišla domů, a viděla, že můj byt byl vykraden, zpanikařila jsem, byla jsem v šoku.
Вижте. Когато се прибрах. Видях, че са влизали в апартамента ми.
A tys zpanikařila a posrala to.
И се паникьосваш, и се проваляш.
Chytil jsi mě nepřipravenou a já zpanikařila.
Ти ме хвана неподготвена и се паникьосах.
Samozřejmě jsem nejdřív zpanikařila, ale pak mě napadlo, že kdyby byl opravdu zraněn, už bychom se o tom doslechly, ne?
Разбира се, първо се паникьосах, но тогава ми хрумна... ако той е бил... наистина ранен, трябваше да чуем за това досега, нали?
Myslela si to a zpanikařila, ale byl to falešný poplach.
Мислеше, че е и се притесни, но беше фалшва тревога
A já nemohla dýchat, zpanikařila jsem a podělala to.
Не можех да дишам и се паникьосах.
Možná proto, že cítí váš strach, nebo možná proto, že když jste zpanikařila, vylekala jste ji.
Може би те ужилеа, защото може да помирише страха ти. или защото когато се паникьосаш тя се чувства заплашена.
A když slyšela že Alison žije a vrací se domů, zpanikařila.
А когато чу, че Алисън е жива И като дойде вкъщи, тя се паникьосва.
Řekl, že se těší na romantický večer, já zpanikařila a zakřičela: "Lol!"
Той каза че очаква с нетърпение романтичната ни вечеря, а аз панически извиках "LOL".
Ano, nebo vlastně ne, chci říct, že šlo jen o dvě noci a já zpanikařila, nahlásila jsem to na policii a v tom se vrátila.
Нямаше я само две нощи, аз се паникьосах и отидох в полицията, но... тя се върна.
Myslela si, že se ztratila, zpanikařila jsi.
Реши, че е изчезнала, паникьоса се.
Potom jsem zpanikařila a můj táta to zjistil.
Тогава аз откачих. После баща ми научи.
A věděla, že by si mysleli, že zabila Lilu, tak zpanikařila.
Знаела, че ще предположат, че тя е убила Лайла и се паникьосала
Když jsem tě viděla s Delphine, zpanikařila jsem.
Когато те видях с Делфин, изпаднах в паника.
Kámen spadl z poličky, uhodil Vanessu, Mia zpanikařila a nechala ji...
Камъкът е паднал от рафта, ударил Ванеса, Миа се паникьосала и я зарязала.....
Snaží se, aby jste byla paranoidní a zpanikařila.
Искат да ви обземе параноя и паника.
Měl jsem plán, ale ona zpanikařila.
Имах план, но тя се панокьоса.
1.2190809249878s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?