Използвах Екскалибур, за да променя решителния изход.
Rozparovač napadá jakékoliv osoby oběťmi jsou obchodníci, přistěhovalci z Asie, staré osoby v jednom případě dokonce zabil a sexuálně zneužil dítě.
Не може да се каже друго, освен, че "Нощният Секач" не подбира жертвите си. Бизнесмени, емигранти от Азия, възрастни хора, както и случай на сексуално насилие над дете.
Nepřítel... zcela podvodně... zneužil příměří, aby po celé zemi zahájil řadu útoků.
Врагът много коварно се е възползвал от спирането на огъня и е започнал офанзива в цялата страна.
Zneužil jsi všechno, co jsem tě naučil, aby jsi konal zlo.
Ти опозори всичко, аз те обучих а ти го използва за зли цели!
Čím víc se díváme na Jima Garrisona, tím víc zjišťujeme, že zničil reputace, rozšířil strach a podezření, a co je nejhorší... zneužil zármutku a pochyb národa.
Ако се вгледаме в Джим Гарисън, ще открием много неща. Разрушил е човешки съдби, всял е страх и още по-лошо, възползвал се е от скръбта и опасението на нацията.
Zneužil jste moji vědu, aby sloužila zvrácenosti, a ne míru.
Моите знания са за да служат на мира.
Je to náš elektronický stín, který přímo volá, aby ho někdo zneužil.
Като малка електронна сянка готова да бъде прецакана.
Jestli je to pravda, tak ten darebák tohle ubohé holátko jen zneužil.
Ако е вярно, той е нищожество, което се е възползвало от моята млада приятелка.
Vy, pane, jste v tomhle scénáři ten šarlatán... kdo nás zneužil jako hledač talentů, modlící se před hladovými dušemi nešťastných herců.
Вие, сър, сте шарлатанинът в тази постановка... вие казахте че търсите таланти, измамвайки гладните души на най-щастливите артисти.
Zneužil jsi mě, abys ses v práci vyškrábal výš.
Използва ме, за да градиш кариерата си.
Právě jste mě zneužil, abyste mohl zabít nevinného muže.
Ти ме използва за да убиеш невинен човек!
Možná byste měli najít toho, kdo zneužil jeho e-mail, auto a byt.
Намерете човека, използвал компютъра, колата и апартамента.
Pokud jste ji zneužil, tak o tom budete určitě lhát.
Ако сте я насилвали, естествено ще излъжете.
Zadruhé, že "Zneužil jsem moci, kterou jsem měl jako prezident."
Второто е, че "Аз злоупотребих с властта, която имах като Президент."
12.června 1993 ji zneužil tak brutálně, že je od té doby zdravotně postižená.
На 12-ти юни 1993 г. така жестоко я преби, че я осакати.
Jako když jsi tenkrát tvrdil, že tě Richard sexuálně zneužil.
Както когато каза, че Ричард те тормозил сексуално.
Naším cílem je dokázat, že obžalovaný zneužil svou moc k ohnutí časoprostoru, sobecky a opakovaně, ke svému osobnímu obohacení.
Ще докажем, че обвиняемият е изкривявал времето и пространството егоистично и многократно за лична облага.
Navzdory úspěchu mise, plukovníku Casey, zneužil jste své pozice a kdyby se jednalo o kohokoliv jiného, byl byste zpátky ve vězení.
Независимо от успеха, полк. Кейси, злоупотребихте с длъжността си и ако бяхте някой друг, то бих ви върнала в затвора.
Nejspíš jsem zneužil tvé dobroty při příliš mnoha příležitostech.
Вероятно съм се възползвал от добрината ти в доста ситуации.
Řekněte tomu zrádci, že hrubým způsobem zneužil vaši důvěru.
На предателя кажете, че с доверието ваше той злоупотреби.
A jestli to pomůže, vyhodili mě z web týmu, protože jsem zneužil moje pravomoci.
И ако това ще помогне, бях изхвърлен от уеб отбора за злоупотреба с власт.
Lidé mi věřili... a já jejich důvěru zneužil přesně tak, jak Anna chtěla.
Хората ми вярваха, а аз се възползвах от това доверие. Така, както е искала Ана.
Protože je to chamtivej grázl a zneužil nás.
Защото е алчно копеле, което ни използва.
Malcolm zneužil Centrum aplikovaných věd mé společnosti a udělal z něj zbraò.
Malcolm използва моята компания Applied Sciences за да го превърне в оръжие.
Myslela bych, že budeš soucítit sněkým, koho Muirfield zneužil.
Мислех, че ще ти бъде по-симпатичен някой, който е бил използван от Мюрфийлд.
Zneužil toho k vynucení si sexuálních laskavostí.
Използвал е моментът да иска сексуални услуги от нея.
Nejenže jsi zneužil Lucrezii, aby ses ke mně dostal.
Ти не използва Лукреция, само, за да се добереш до мен.
Nevím jak, ale někdo té moci zneužil a oživil s ní čtyři čaroděje, ale ne ty správné.
Незнам как, но някой е взел тази сила, и са я използвали за да върнат четири вещици, но просто не точните.
Morgan Rothová, sestra Dunnové, velvyslanec, všechny je k něčemu zneužil.
Морган Рот, сестрата на Дън, посланикът - все използвани от него.
Slyšela jsi, kolik holčiček sexuálně zneužil?
Чу ли, че е насилвал момиченца?
Přiznal, že zneužil svou moc, aby některým nejbohatším, privilegovaným synům Texasu neustřelili prdel ve Vietnamu.
Призна, че се е възползвал от властта си, за да спаси задниците на някои от най-богатите и привилегировани тексасци от война във Виетнам.
Ano, ale do včerejška to byl Finn, který mi lhal, zneužil mě, snažil se mě vypudit z mého vlastního těla a teď tu spolu budem trávit čas.
Да, но до вчера, той беше Фин, Фин, който ме излъга, използва ме, опита се да ме изтрие от собственото ми тяло. и сега ние просто ще излезем?
Zneužil důvěrné informace, a když ho chytili, tak skočil z mostu George Washingtona.
Продавал е вътрешна информация и когато го заловиха, се хвърли от моста Джордж Вашингтон.
Když si představím, že nějaký kriminálník zneužil moji vizitku a reputaci specialisty na luxusní nemovitosti...
Само като си помисля, че някой престъпник е използвал визитката ми и репутацията ми като специалист в луксозни имоти...
Jestli jsem zneužil moc, žádám Tě, abys mi ji ihned odebral!
Ако съм злоупотребил с властта си, моля Те, отнеми ми я сега!
Věděl jsi, jak moc potřebuju peníze, a zneužil jsi toho.
Знаеше, че парите ми трябват и се възползва.
3.1778049468994s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Попитах я дали я беше обезчестил. 