Nejhledanější sériový vrah v New Yorku mi zabil mámu.
Тя е майка ти. Най искаше сериен убиец в Ню Йорк взе майка ми.
On byl vrah od počátku a nestál v pravdě, poněvadž v něm pravda není.
Обичайте се в името на господа и за негова слава, защото няма грях във вашата любов.
On byl vrah od počátku a nestál v pravdě, protože v něm pravda není.
Той беше открай човекоубиец, и не стои в истината, защото в него няма истина.
Nájemný vrah, kterého agentka Walkerová zastřelila, byl členem Fulcrumu.
Убитият от агент Уокър е член на Фулкръм.
Pravděpodobně se snaží zjistit, kdo z nás je vrah.
Вероятно се опитва да разбере кой от нас е убиеца.
"Vrah může bydlet ve vašem sousedství."
МОЖЕ БИ БЛИЗО ДО ТЕБ ЖИВЕЕ УБИЕЦ?
Náš vrah je pořád někde venku.
Нашият убиец все още е на свобода.
Každý, kdo nenávidí svého bratra, je vrah; a víte, že žádný vrah nemá věčný život, který by v něm zůstával.
Всякой, който мрази брата си, е човекоубиец; и знаете, че никой човекоубиец няма вечен живот, който да пребъдва в него.
Řekněte mi, pane Pahpshmire, kdo je ten nejspolehlivější vrah na světě?
Кажете ми, г-н Папшмир, в целия свят, кой е най-ефективният наемен убиец?
Ano, ale existuje ještě ideálnější vrah.
Да, но има дори по-идеален наемен убиец.
Je to vrah, je to saň, je to zvíře
Той е звяр, с грозна паст, необятна!
Ten vrah se dlouho pohyboval v byznysu.
Този извършител е в бранша отдавна.
Vrah nás směřuje ke staré knize.
Убиецът ни насочва към стара книга.
Mám silné podezření, že je to vrah, kterého hledáme.
Чувствам, че този ловец на глави, е убиецът, който търсим.
Když jejich oběť dáváš v sázku, touláš se bez ochrany, přestože se tu potlouká uprchlý vrah, tak jim špatně oplácíš.
Да залагаш саможертвата им, като се разхождаш незащитен при избягал убиец, едва ли е достоен начин да им благодариш!
Byla jsem vrah, který vraždil pro tebe.
Бях убиец, готов да убива за теб.
Prý se k němu přišel vyzpovídat vrah.
Един убиец му се бил изповядал.
Vždycky budu vrah toho malýho kluka.
Завинаги ще си остана убиецът на детето.
Když se vrah vrátil, byla už tma.
Беше тъмно, когато убиецът се завърна.
Není to chyba, kterou by udělal vrah.
Това не е грешка, която би допуснал убиец.
Mohl by to být náš vrah.
Тогава той може да е убиецът.
Jeden z nich by mohl být náš vrah.
Един от тях може да е убиеца.
Red John byl úspěšný vrah, to ano, a já vám tleskám, že jste nás ho zbavil.
Червеният Джон беше талантлив убиец, без съмнение и аз ви аплодирам, че ни отървахте от него.
Váš otec je vrah a zloděj.
Баща ти е убиец и крадец!
Nejslavnějším obyvatelem byl sériový vrah, zvaný...
Най-известният пациет е бил серийния убиец...
Vrah a zrádce Stannis Baratheon utrpěl zdrcující porážku rukou tvého otce.
Предателят Станис понесе тежка загуба от баща ви.
Ale když se objeví vaše číslo, najdeme si vás a zjistíme, zda-li jste oběť či vrah.
Няма да ни откриете. Но ако сте жертва или престъпник, и номерът ви излезе, ние ще ви открием.
Ty jsi ten vrah s jateční pistolí.
"Ти си убиеца с болтовия писторет".
Ty jsi vrah s jateční pistolí.
Ах Ти си убиеца с болтовия пистолет.
O mém odchodu z klubu, o tom, že jsi sériový vrah?
Че напуснах клуба, а ти си сериен убиец?
Vrah mého bratra pořád ještě dýchá.
Убиецът на брат ми все още диша
Myslím, že jí ten nájemný vrah hodil do pití smrtící kombinaci stejných léků, které používá na zdrogování svých dětí.
Мисля, че убиецът й е сервирал смъртоносен коктейл, от същите опиати, с които дрогира децата си.
Ty otlačeniny naznačují, že vrah použil jen jednu ruku.
Синините показват, че убиецът е използвал едната си ръка.
To by mohl být náš vrah.
Може ли да е нашият убиец.
Byl to vrah, stejně jako vy a já.
Беше мъченик също като теб мен.
Jen proto, že nejsem vrah, nemusím být dobrý chlap.
Това, че не съм убиец, не ме прави добър човек.
A to je luxus, který si nemohu užít, dokud se venku potuluje můj vrah.
За мен това е лукс, който не мога да си позволя с убиеца ми разхождащ се наоколо.
Myslíte si, že jsem sériový vrah?
Ти мислиш ли, че съм сериен убиец?
Kdokoliv z nich může být vrah.
Всеки един от тях може да е убиецът.
Vrah si svobodně kráčí ulicemi tohoto města.
Убиец се разхожда на свобода из града.
4 Když domorodci uviděli, že mu zvíře visí na ruce, říkali si mezi sebou: “Tento člověk je jistě vrah. I když se zachránil z moře, Spravedlnost mu nedovolila žít.”
4 А туземците, като видяха как змията висеше на ръката му, говореха помежду си: Без съмнение този човек е убиец, когото, ако и да се е избавил от морето, пак правосъдието не го оставя да живее.
Stála za vraždou Kennedyho konspirace, nebo osamělý vrah?
Дали Кенеди е убит от конспирацията или от самотен убиец?
0.80125617980957s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Тя е майка ти. Най искаше сериен убиец в Ню Йорк взе майка ми. 