Poskytuji komukoli právo užívat toto dílo za libovolným účelem, a to bezpodmínečně s výjimkou podmínek vyžadovaných zákonem. Public domainPublic domainfalsefalse
Давам на всекиго правото да използва тази творба за всякакви цели, без никакви условия, освен ако такива условия съществуват по закон.
Správce oznamuje jednotlivým příjemcům, jimž byly osobní údaje zpřístupněny, veškeré opravy nebo výmazy osobních údajů nebo omezení zpracování, s výjimkou případů, kdy se to ukáže jako nemožné nebo to vyžaduje nepřiměřené úsilí.
Ако едно от горепосочените условия е налице и потребителя поиска ограничаване на обработката на лични му данни, съхранени от ФОНДАЦИЯ “МАЙКИ ЗА ДОНОРСТВОТО”, той или тя може по всяко време да се свърже с нас.
Souhlasíte s tím, že nebudete takové majetkové informace ani materiály jakýmkoliv způsobem používat, s výjimkou používání Služby v souladu s těmito Podmínkami.
Вие се съгласявате, че няма да използвате подобна информация за собственост или материали по никакъв друг начин, освен за ползване на Услугата в съответствие с този Договор.
Správce oznamuje jednotlivým příjemcům, jimž byly Mé osobní údaje zpřístupněny, veškeré opravy nebo výmazy Mých osobních údajů nebo omezení zpracování, s výjimkou případů, kdy se to ukáže jako nemožné nebo to vyžaduje nepřiměřené úsilí.
Администраторът съобщава за всяко извършено коригиране, изтриване или ограничаване на обработване на всеки получател, на когото личните данни са били разкрити, освен ако това е невъзможно или изисква несъразмерно големи усилия.
Toto nařízení se použije od 17. prosince 2009, s výjimkou článku 26, jenž se použije od 17. června 2009.
Той се прилага от 10 януари 2015 г., с изключение на членове 75 и 76, които се прилагат от 10 януари 2014 г.
Žádná část Obchodů nesmí být jakoukoliv formou nebo jakýmikoliv prostředky reprodukována, s výjimkou případů, kdy je to výslovně povoleno těmito podmínkami.
Никаква част от Услугата не може да бъде възпроизвеждана под каквато и да е форма или начин, освен ако това не е изрично позволено в настоящите общи условия.
Poskytuji komukoli právo užívat toto dílo za libovolným účelem, a to bezpodmínečně s výjimkou podmínek vyžadovaných zákonem.
Авторът дава на всеки правото да използва тази творба за каквато и да била цел, без никакви условия, освен ако такива условия се изискват от закона.
Žádná část Služby nesmí být jakoukoliv formou nebo jakýmikoliv prostředky reprodukována, s výjimkou případů, kdy je to výslovně povoleno těmito podmínkami.
Никаква част от Услугата не може да бъде възпроизвеждана под каквато и да е форма или чрез каквито и да е средства, освен както изрично е разрешено в тези условия.
Soubor cookie nám v žádném případě neposkytuje přístup k vašemu počítači ani žádné informace o vás, s výjimkou údajů, které jste se s námi rozhodli sdílet.
"Бисквитката" ни по никакъв начин не ни дава достъп до компютъра ви или информация за вас, различна от данните,
Je-li možné poskytnout přístup k údajům a opravě, budeme jej poskytovat zdarma, s výjimkou případů, kdy by to vyžadovalo nepřiměřené úsilí.
Когато можем да предоставяме възможност за достъп и коригиране на информация, ще правим това безплатно, освен ако това изисква прекомерно много усилия.
Použije se ode dne 10. ledna 2015 s výjimkou článků 75 a 76, které se použijí ode dne 10. ledna 2014.
Той се прилага от 12 декември 2008 г. с изключение на членове 28, 29, 30 и 31, които се прилагат от 12 юни 2008 г.
V každém případě, pokud poskytujeme přístup k údajům a jejich opravu, jedná se o službu zdarma, s výjimkou případů, kdy by to vyžadovalo nepřiměřené úsilí.
Във всеки случай, в който предоставяме възможност за достъп и коригиране на информация, извършваме тази услуга безплатно, освен ако това не изисква прекомерно много усилия.
Uživatelé mohou vždy odmítnout poskytnutí osobních identifikačních údajů, s výjimkou, že jim může zabránit v tom, aby se zapojili do určitých aktivit týkajících se webu.
Студентите могат да откажат да предоставят лични данни, но това може да им попречи да участват в определени дейности, свързани с Данъчна Академия.
Použije se ode dne 29. ledna 2019, s výjimkou článků 63 a 64, jež se použijí ode dne 29. dubna 2018, a článků 65, 66 a 67, jež se použijí ode dne 29. července 2016.
Той се прилага, считано от 29 януари 2019 г., с изключение на членове 63 и 64, които се прилагат, считано от 29 април 2018 г., и членове 65, 66 и 67, които се прилагат, считано от 29 юли 2016 г..
Nikdo nesmí být zbaven svého majetku s výjimkou veřejného zájmu, v případech a za podmínek, které stanoví zákon, a při poskytnutí spravedlivé náhrady v přiměřené lhůtě.
Никой не може да бъде лишен от своята собственост, освен в обществена полза, в предвидените със закон случаи и условия и срещу справедливо и своевременно обезщетение за понесената загуба.
Použije se ode dne 18. ledna 2017, s výjimkou článku 50, který se použije ode dne 18. července 2016.
Прилага се от 18 януари 2017 г., с изключение на член 50, който се прилага от 18 юли 2016 г.
Můžeme použít a zveřejnit Další informace za jakýmkoliv účelem, s výjimkou případů, když je vyžadováno jinak příslušnými zákony.
Ние можем да използваме и споделяме Друга Информация за всякакви цели, освен когато сме задължени да не го правим от действащ закон.
Vaše osobní informace neprodáváme ani jiným způsobem nesdílíme s výjimkou ustanovení v ujednání o ochraně soukromí.
Ние не можем да изтрием вашата лична информация, освен чрез изтриване на потребителски акаунт.
Tyto informace nesdílíme s externími stranami, s výjimkou rozsahu, který je nezbytný k provedení objednávky.
Ние не споделяме тази информация с външни страни, с изключение на случаите, в които изпълнението на поръчката зависи от това.
Vaše osobní informace uchováváme po dobu nezbytnou pro splnění účelů uvedených v těchto zásadách, s výjimkou případů, kdy příslušné zákonné předpisy vyžadují nebo dovolují delší časové období uchování informací.
Ние няма да съхраняваме Лични данни за по-дълъг период от необходимото във вързка с целите, за които са събрани или за които ще се обработват в бъдеще.
Mezery jsou povoleny; interpunkce není povolena s výjimkou teček, pomlček, apostrofů a podtržítek.
Интервалите са разрешени; пунктуационни знаци не са разрешени, освен точка, тире и долна черта.
Všichni uživatelé mohou kdykoliv vidět, upravovat nebo smazat své osobní údaje (s výjimkou toho, že nemohou změnit své uživatelské jméno).
Всички потребители могат да виждат, редактират или изтриват личната си информация по всяко време.
A ukázalo se, že méně frekventovaná "argh" se pochopitelně váží k více frustrujícím situacím, s jednou zvláštní výjimkou v 80. letech.
Излиза, че по-малко използваното "аргх" са, разбира се, тези, които съответстват на неща, които са по-дразнещи, освен, странно, през 80-те.
že nám technologie umožňuje pracovat v každé minutě, každý den, z jakéhokoli místa planety -- s výjimkou hotelu Randolph.
с технологии, които ни дават възможност да работим всяка минута от всеки ден и от всяко място на планетата - освен от Рандолф хотел.
1.368182182312s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Давам на всекиго правото да използва тази творба за всякакви цели, без никакви условия, освен ако такива условия съществуват по закон. 