Jak používat "trvale" ve větách:

Jak bylo popsáno výše, subjekt údajů může kdykoli zabránit nastavení souborů cookie našimi webovými stránkami pomocí příslušného nastavení v používaném webovém prohlížeči a trvale tím zamítnout nastavování souborů cookie.
Изтриване на бисквитки Можете по всяко време да деактивирате използването на „бисквитките“ на Уебсайта чрез съответната настройка на използвания интернет браузър и по този начин да се откажете окончателно от създаването на „бисквитки“.
Subjekt údajů může kdykoli zabránit nastavení souborů cookie prostřednictvím našich webových stránek pomocí odpovídajícího nastavení používaného internetového prohlížeče, čímž trvale odporuje nastavení cookies.
Субектът на данните може по всяко време да предотврати настройването на „бисквитките“ чрез уебсайта ни чрез съответната настройка на използвания интернет браузър и по този начин да откаже окончателно настройването на „бисквитките“.
Vzduchové odpružení na zadní nápravě je součástí této varianty a trvale zaručuje vysokou úroveň jízdního komfortu, bez ohledu na to, co nebo koho přepravujete.
Включеното в оборудването въздушно окачване на задната ос гарантира константно висок комфорт на возене независимо от натоварването на автомобила.
Dotčená osoba může kdykoli zabránit ukládání souborů cookie našimi internetovými stránkami pomocí odpovídajícího nastavení používaného internetového prohlížeče, jak již bylo popsáno výše, čímž trvale zakáže ukládání cookies.
Субектът на данните може, както е посочено по-горе, да предотврати настройването на „бисквитките“ чрез уебсайта ни по всяко време чрез съответната корекция на използвания уеб браузър и по този начин да откаже окончателно настройването на „бисквитките“.
S elektrickým vertikutátorem trávníku EVC 1000 od společnosti GARDENA můžete trvale odstraňovat mech, travní plsť a plevel a zásadně tak zvýšit schopnost trávníku přijímat vzduch, vodu a živiny.
С електрическия аератор можете трайно да отстраните мъха, изсъхналата трева и плевелите, с което значително се подобрява абсорбацията на въздух, вода и хранителни вещества в почвата.
Dotčená osoba může zabránit nastavení cookies na našich webových stránkách, jak je uvedeno výše, kdykoli pomocí odpovídajících nastavení používaného internetového prohlížeče, a tím trvale odporovat nastavení cookies.
Субектът на данни може по всяко време да отмени настройката на бисквитките през нашия уебсайт, както е посочено по-горе, чрез съответна настройка на използвания интернет браузър и по този начин да извърши постоянен отказ на настройката на бисквитките.
Pokud chcete sledované změny odstranit trvale, přijměte je nebo odmítněte.
Можете да приемате или отхвърляте промени една по една, или всички едновременно.
Naše bezpečnostní opatření jsou trvale zlepšována v souladu s technologickým vývojem.
Нашите мерки за сигурност се актуализират постоянно, съобразно развитието на технологиите.
Nemluvím o krámech zdarma, protože co je zdarma, to není trvale udržitelné.
Не говоря за безплатни неща, защото безплатното не е устойчиво.
Myslím si, že je velmi důležité, abychom měli trvale udržitelnou dopravu a trvale udržitelnou výrobu energie.
Мисля че е изключително важно да имаме целесъобразен транспорт и целесъобразен начин за производство на енергия.
EM: Jak jsem již říkal, je třeba, abychom měli trvale udržitelné zdroje elektřiny, které budou pokrývat poptávku, a jsem si celkem jistý, že hlavním prostředkem pro získávání elektřiny bude Slunce.
ЕМ: Ами, както споменах по-рано, трябва ни целесъобразeн начин за производство на електричество, както и за консумация, така че съм напълно убеден, че основният начин за генериране на енергия ще е от слънцето.
Abychom zjistili, které z nich ve skutečnosti dělají lidi trvale šťastnými?
Тоест, кои наистина правят хората трайно щастливи?
Zmínil jsem, že pro všechny tři druhy života, pro příjemný život, dobrý život, smysluplný život, lidé teď tvrdě pracují na otázce, jestli je něco, co změní trvale životy těchto lidí?
Споменах, че за всичките три вида живот - приятният живот, добрият живот, смисленият живот, хората работят упорито по въпроса: има ли неща, които трайно променят тези животи?
Pokud by přežila, zůstala by trvale ve vegetativním stavu, neschopná chodit, mluvit, reagovat na okolí.
Ако оцелее, тя би останала в постоянен вегатативен статус, без да може да ходи, говори и общува с други хора.
1.2371451854706s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?