Sbírá to data o tvém srdečním tepu, krevním tlaku, cholesterolu, délce a kvalitě spánku, účinnosti trávení, a tak dále.
Тя събира данни за сърдечната дейност, кръвното налягане, холестерола, продължителността на съня, качеството му, храносмилателната система и т.н.
Kolik dalších politických vražd bude přičítáno srdečním záchvatům, sebevraždám, rakovinám, drogám?
Колко още политически убийства ще има под формата на инфаркти, самоубийства, рак и злоупотреба с наркотици?
Je to řada automatických reakcí na daný podnět, charakterizovaná zvýšeným srdečním tepem, dycháním a hladinou adrenalinu.
Серия автоматични реакции.....с ускорено сърцебиене, приток на адреналин...
Víš, že Viagra je zabiják pro muže se srdečním problémem.
Осъзнаваш ли, че Виаграта е убиец за мъжете със сърдечни проблеми?
Může to být způsobeno trhlinou na srdečním svalu.
Води до разкъсване на външните мускули на сърцето.
Nádor se infiltroval do perikarda, a způsobil trhlinu na vnějším srdečním svalu.
Туморът се беше инфилтрирал в перикардиума, разкъсвайки външните мускули на сърцето.
Střevní infarkt. Může být spojen se srdečním selháním.
Чревен инфаркт може да има нещо общо със спирането на сърцето.
Jeho kardio-stimulátor neměl žádný výpadek, ale... ale osm hodin před jeho smrtí nastala velká výchylka v jeho srdečním tepu.
Няма проблеми в ритъма на сърцето, но осем часа преди смъртта, ритъма му се е повишил. При жена му е почти същото.
Co způsobí enzymy v malém chlapci s již existujícím srdečním problémem a bolestí pánve?
Какво причинява ензимите сърдечните проблеми и болките в таза на нашия малък Бой Джордж?
Bílé krvinky se nahromadí, ucpou plíce, vedou k srdečním problémům.
Левкоцитите се натрупват в белите дробове водейки до сърдечни проблеми.
Pokud byste měl amyloidózu, byly by na srdečním ultrazvuku skvrnky.
Ако имаше амилоидоза, щеше да се види на ултразвука на сърцето.
Tahle stydlivá, neohrabaná věc z Georgie se srdečním onemocněním.
Това срамежливо, неловко малко момиче от Джорджия със сърдечно заболяване.
Byl jste odvezen záchrankou do nemocnice, kvůli srdečním potížím.
Били сте приет в болницата заради сърдечни проблеми.
Průnik rány na zádech mezi pátým mezižebří a lopatky a mezi předním čtvrtým a pátým žebrem v srdečním zářezu.
Входна рана на гърба, между петото ребро и лопатката. между четвъртото и петото ребро в сърдечната вдлъбнатина.
Vzdát se snu stát se srdečním chirurgem bylo depresivní.
Да оставя мечтата си да стана сърдечен хирург беше депресиращо.
Často se říká, že 128 BPM je rychlost, kdy dosáhnete synergie se srdečním tepem.
Популярен мит е, че 128 удара, е най-близкия до успеха.
Aby se zabránilo infekcím, pacienti se srdečním selháním by měli být pravidelně očkováni proti chřipce a pneumokokovým infekcím.
За да се предотвратят инфекции, пациентите със сърдечна недостатъчност трябва редовно да се ваксинират срещу грип и пневмококови инфекции.
L-karnitin je organický prvek, který se soustřeďuje v srdečním svalu a také kostních buněk.
Разработване на мазнините в сърцето и черния дроб също са възпрепятствани от това.
Někdy pacienti se srdečním selháním dlouho nechodí k lékaři a neprocházejí nezbytným diagnostickým vyšetřením.
Понякога пациентите със сърдечна недостатъчност не ходят дълго време на лекар и не се подлагат на необходимия диагностичен преглед.
Levá ruka je zodpovědná za oběhový systém a podporuje snížení problémů spojených se srdečním svalem, krevním tlakem, křečovými žilami, anémií, hemoroidy nebo bolestivou a nepravidelnou menstruací.
Лявата ръка е отговорна за кръвоносната система и спомага за намаляване на проблемите, свързани със сърдечния мускул, кръвното налягане, разширени вени, анемия, хемороиди или болезнени и нередовни менструации.
Tento postup se však nedoporučuje u pacientů s radikulitidou, srdečním onemocněním, zánětem orgánů v břišní dutině, starším lidem.
Тази процедура обаче не се препоръчва при пациенти с радикулит, сърдечни заболявания, възпаление на органите в коремната кухина, възрастни хора.
Pacienti se srdečním selháním jsou náchylní k bakteriálním infekcím a je u nich vyšší pravděpodobnost vzniku pneumonie / bronchopneumonie.
Пациентите със сърдечна недостатъчност са податливи на бактериални инфекции и са по-склонни да развият пневмония / бронхопневмония.
Náhlý záchvat silné bolesti, kterou nitroglycerin nezbavuje, může vést k šoku, srdečním astmatu a plicnímu edému.
Внезапна атака на силна болка, която нитроглицеринът не облекчава, може да доведе до шок, сърдечна астма и белодробен оток.
Lékařský termín „arytmie“ kombinuje skupinu koronárních onemocnění, která se vyznačují abnormálním srdečním rytmem.
Медицинският термин "аритмия" съчетава група от коронарни заболявания, които се характеризират с нарушен сърдечен ритъм.
Kromě toho mohou vzácné poruchy, jako je glutamin, způsobit, že se hromadí příliš mnoho cholesterolu, což často vede k časným srdečním onemocněním.
В допълнение, редки нарушения като глутамин могат да причинят натрупване на твърде много холестерол, което често води до ранно сърдечно заболяване.
Dosud neexistují žádné zavedené terapeutické koncepty pro léčbu srdeční slabosti spojené se zánětlivým srdečním onemocněním.
Все още няма установени терапевтични концепции за лечение на сърдечна слабост, свързана с възпалителни сърдечни заболявания.
Při srdečním infarktu existuje obrovské riziko prasknutí srdečních orgánů, výskytu aneurysmatu.
При инфаркт има огромен риск от разкъсване на сърдечния орган, поява на аневризма.
Bradykardie se vyznačuje pomalým srdečním rytmem, takže se pacient bude cítit ospalost a letargie.
Брадикардията се характеризира с бавен пулс, така че пациентът ще почувства сънливост и летаргия.
S dědičnou tendencí ke srdečním onemocněním může dojít k porušování po dosažení určitého věku, ale již v novorozeneckém období.
С наследствена склонност към сърдечни заболявания нарушенията могат да се появят не след достигане на определена възраст, а вече в неонаталния период.
"Tento lék mi po srdečním infarktu okamžitě obnovil mé zdraví."
„Това лекарство незабавно възстанови здравето ми след инфаркт.
Nedoporučuje se u pacientů se srdečním selháním, ischemickou chorobou srdeční, arytmií, arteriální hypertenzí, jaterním selháním, glaukomem.
Не се препоръчва при пациенти със сърдечна недостатъчност, исхемична болест на сърцето, аритмия, артериална хипертония, чернодробна недостатъчност, глаукома.
Po týdnu to bylo o úmrtnosti na kardiovaskulární choroby, nudný předmět -- kolik lidí umře kvůli srdečním onemocněním, jaká je úmrtnost.
След първата седмица, разглеждахме смъртността при сърдечно съдовите болести, сух предмет - колко души умират от болест на сърцето, какви са процентите.
Není to jediný faktor, který chrání proti srdečním chorobám.
Той не е единственият, който предотвратява болест на сърцето.
Myslím, že vysoké hodnoty vitamínu D jsou ukazatelem vystavení se slunečním paprskům a sluneční svit, v postupech, které vám ukáži, je dobrý proti srdečním chorobám.
Високи нива на витамин Д причиняват излагане на слънчева светлина излагане на слънчева светлина по методи, които ще покажа, е добре за предотвратяване на болест на сърцето.
Pacienti mohou žít desítky let s normálními fyzickými funkcemi, nebo s chronickým srdečním selháním.
Пациентите могат да живеят десетилетия с физическата функция на някой с конгестивна сърдечна недостатъчност.
Toto je popruh, který lidé používají k přenosu údajů o srdečním tepu do svého Nike+ systému.
Това е лентата, която хората използват за предаване на данни за сърдечния ритъм на техните "Найки" системи.
Loni zažádal Apple o několik patentů, jak získat skrze tato sluchátka údaje o okysličování krve, srdečním tepu a tělesné teplotě.
Миналата година Apple подадоха патент за измерване на оксигенацията на кръвта, сърдечния ритъм и телесната температура чрез накрайниците за уши.
1.001935005188s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Тя събира данни за сърдечната дейност, кръвното налягане, холестерола, продължителността на съня, качеството му, храносмилателната система и т.н. 