Jak používat "správný" ve větách:

Vzhledem k tomu, že prohlížeč je trochu jiný, podívejte se do nápovědy svého prohlížeče, abyste se dozvěděli správný způsob úpravy souborů cookie.
Тъй като всеки браузър е различен, потърсете в Помощното му меню за да се научите как правилно да промените вашите бисквитки.
Takže toto je první náznak, že scénář "všechny mozky jsou vytvořeny stejným způsobem" není zcela správný.
И така, това е първият знак, че сценарият "всички мозъци са еднакво устроени" не е съвсем верен.
A ctnost, kterou podle mě potřebujeme ze všech nejvíc, je praktická moudrost, protože to je to, co dovoluje ostatním ctnostem – upřímnosti, laskavosti, odvaze a tak dál – projevit se ve správný čas a správným způsobem.
И, че добродетелта, от която мисля, че се нуждаем най-много, е практическата мъдрост, защото тя позволява на всички други добродетели -- честност, доброта, кураж и т.н. -- да бъдат показани в точното време и по точния начин.
Pokud jste následoval správný link, upozorněte prosím webmastera.
Ако сте последвали валидна връзка, моля уведомете Администратор
Lecitnemoc.cz nezaručuje, že některý z materiálů na webových stránkách není 100% správný, úplný nebo aktuální.
Център за подводна археология не гарантира, че който и да било от материалите на неговия сайт е точен, завършен или актуален.
Šel jsem na policii jako správný Američan.
Аз се оплаках в полицията, като добър американец.
Ve správný čas na správném místě.
На точното място, в точното време.
Snažili jsme se najít správný čas, kdy to povíme tobě.
Чудехме се как да ти кажем.
Pokud si myslíš, že je správný čas, lorde Waldere, a nic tomu nebrání, tak do postele s nimi.
Ако мислите, че сега му е времето, тогава нека ги отведем до брачното им ложе.
Vždycky jsi věděl, jak najít ten správný bod.
Винаги си знаел как да намериш правилното място.
Udrž polední stín v kruhu a budeš mít správný kurz, na západ.
Задържаме обедната сянка в кръгчето и посоката ни ще е правилна, запад.
I rozbité hodiny dvakrát za den ukazují správný čas.
О, дори спрелия часовник е верен два пъти на ден.
Neni to správný, neni to fér, nehodí se to a vůbec.
Не е редно, не е добре, не е честно, не е подобаващо.
Není na to ten správný čas.
Просто сега не е правилното време.
Tajemství každý správný lži je v tom, že se rozvíjí souběžně s pravdou.
Тайната на добрата лъжа е, тя да върви успоредно с истината.
Je-li vůz vybaven průhledovým head-up displejem, bude vám systém upozornění na bezpečný odstup pomáhat udržovat správný odstup od vozidla před vámi a při nedostatečné vzdálenosti zobrazí varovný symbol.
Предупредителният светлинен индикатор се извежда като символ на предното стъкло, ако автомобилът ви е оборудван с пълен графичен горен дисплей.
Jaký je správný způsob modlit se?
Какъв е ключът към ефективната молитва?
Receptnajidlo.cz nezaručuje, že některý z materiálů na webových stránkách není 100% správný, úplný nebo aktuální.
СТС Инвест Холдинг не гарантира, че всеки един материал в уеб сайта е точен, пълен и актуален.
Nicméně, už jste našli ten správný doplněk k dokončení vaše úsilí?
Въпреки това, има ли открил правилната добавка, за да завършите вашата инициатива?
Funkce StayWarm udržuje potraviny v konstantní teplotě 70 °C, dokud nenastane správný čas pro jeho servírování.
Насладете се на топло ястие Функцията поддържа храната с постоянна температура 70докато дойде време за сервиране.
Můžete si najít ten správný hotel za nejnižší cenu pro pobyty ve městech jako je Thimphu, Paro, Punacha.
Можете да намерите перфектния хотел на най-ниски цени за нощувка в градове като Сидни, Мелбърн, Бризбейн.
Správný tlak v pneumatikách společně s dobře seřízenými koly a nápravami mohou v dlouhodobém měřítku vést k významným úsporám paliva a nákladů.
Изборът на подходящите гуми с правилното налягане и правилно регулираните колела и мостове могат да намалят разхода на гориво с до 14 %.
Pokud jste zadali adresu stránky do řádku s adresou, ujistěte se, zda je její zápis správný.
Ако сте въвели адреса на страницата, проверете дали той е написан вярно, дали има главни букви и т.н.
Nuže tedy: je-li toto správný pohled na jazyk a na jeho význam při řešení krize vyvolené krádeží zrakem, pak u kteréhokoliv druhu osvojivšího si jazyk by mělo dojít k výbuchu tvořivosti a prosperity.
Добре, ако тази гледна точка за езика и неговата стойност в решаването на кризата за визуалната кражба е вярна, всеки вид, който го придобива трябва да показва експлозия от творчество и просперитет.
A zaměstnavatelé, kteří si neustále stěžovali, že děti vycházející ze školy nebyly v podstatě připraveni na reálnou práci, neměly správný přístup k práci ani zkušenosti.
И работодателите, които непрекъснато се оплакваха, че децата, които излизат от училище, всъщност не са готови за истинска работа, нямат правилните нагласи и опит.
A je řada důvodů, proč věřit, že toto je ten správný
Има много причини да вярваме, че това е истински начин
On by rád hýbal levou stranou těla, ale není schopen udělat správný přenos, aby mohl pohnout levou ruku a levou nohu.
Нещо като например, той иска да помръдне лявата част на тялото си, но не може да предаде нужната задача да премести лявата си ръка и крак.
Pokud je ten odhad správný, stává se víra ve škodlivost stresu patnáctou nejvýznamnější příčinou smrti ve Spojených státech za minulý rok, zabíjející lidi častěji než rakovina kůže, HIV/AIDS či vražda.
Ако тази оценка е правилна, това ще направи вярата, че стресът е вреден за вас 15-та най-честа причина за смърт в Съединените щати за миналата година, която убива повече хора, отколкото рака на кожата, ХИВ/СПИН и убийствата.
My chceme vědět, co je ten správný bod sladkosti mezi osmi a 12-ti?"
Искаме да отрием коя е точката на сладост между 8 и 12 процента."
Jak se tedy z odsud posuneme dopředu; jaký je správný postup?
Сега, как ще продължим от тук нататък: какъв е правилният подход?
A podívejme, 250 000 lidí se ukázálo ve správný den, ve správný čas, aby ho slyšeli mluvit.
И, виж ти, 250 000 души се появили, в правилния ден, в правилния час, за да чуят речта му.
1.2819290161133s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?