Překlad "náhrdelníku" v Bulharština


Jak používat "náhrdelníku" ve větách:

Jeden je asi lidoop podle toho náhrdelníku.
Единият сигурно се казва Али Уп.
Udělal malou hromádku hlíny a položil na ni půlku Lauřina náhrdelníku.
Направил малка купчинка от пръст. Отгоре сложил колието на Лора.
Sarah, řekla jsi jim o tom náhrdelníku?
Сара, каза ли им за колието?
Ale jestli paní Palmerová ví o tom náhrdelníku...
Но ако госпожа Палмър знае за колието...
Mohl být z náhrdelníku, přívěsku, náušnice.
Може да е от огърлица, от медальон, от обеца.
Pane Náhrdelníku, budete se muset duševně povznášet jinde.
Г-н Любовни мъниста, ще трябва да медитирате някъде другаде.
Ale co mi není jedno, je krádež matčina náhrdelníku!
Това което не съм е крадецът на огърлицата, дар от майка ми!
Je tak naštvaná kvůli náhrdelníku, který jsem zanechala, ale já jí strčila dopis pod dveře den před tím, než jsem zemřela.
Те са скарани заради огърлицата, която оставих, но аз оставих писмо под вратата й, преди да умра.
Chemie není o nějaké stupidní barvě na náhrdelníku.
Химията не е глупав цвят на огърлица.
Nech mě hádat, sporýš v náhrdelníku?
Нека позная - колие с върбинка?
Ale přičítat to náhrdelníku by byla chyba.
Но за да даде на огърлица кредит ще бъде невярно.
O jakým náhrdelníku to mluvilo to hovno?
За каква огърлица говори този лайнар?
Kromně náhrdelníku co mi dala moje sestra nic nechybí.
Единственото което липсва, е огърлицата на сестра ми.
Řekni ji ještě jednou o tom náhrdelníku, který měla na sobě.
Разкажи ми пак за огърлицата, която е носила.
Nikdy nebudu mít klid od toho zatracenýho náhrdelníku.
Никога няма да видя края на проклетата огърлица.
Lexi je zpátky, takže Elena chce, abychom odložily zničení toho náhrdelníku.
Лекси се е върнала и Елена иска да забавим унищожаването на огърлицата.
Stan o tom klubu věděl věci, o to náhrdelníku, které jsem nikdy před tím neslyšel.
Стан знаеше доста неща за клуба, за огърлицата, неща които не бях чувал преди.
Musíte nám říct o její náhrdelníku.
Искаме да поговорим за огърлицата й.
Věděl jsem že i Generál by rád dostal k náhrdelníku.
Твоят шеф е замесен в тази мръсна игра.
No, řekněme, že se to píše na tom náhrdelníku.
Откъде знаеш моето... - Видях го тук, на това малко колие...
Jak jsi sehnal někoho, kdo vyrobí repliku náhrdelníku.
Джери, знаеш ли къде да намерим човек, който да я имитира?
Takže jste slyšela o náhrdelníku a viděla jste cestu ven.
Значи чу за огърлицата и видя начин да се измъкнеш.
Voják odpoví: "Pardon, můžete prosím mluvit do mého náhrdelníku?"
Войникът: "Не чух? Може ли да говорите по-към огърлицата ми?"
Přineseme některé překrásné dodatky k aktuální kolekci, včetně malého náhrdelníku a brože ze žlutých a černých diamantů.
Ще донесем няколко допълнения към колекцията, колие и гривна от жълти и черни диаманти.
Rubíny v tom náhrdelníku byly krvavě červené.
Рубините в това колие бяха кърваво червени.
Alice, jak by se policie k tomu náhrdelníku dostala?
Алис, откъде полицията ще я има.
Jo, možná proto, že vede konkurenční vyšetřování kolem mého náhrdelníku.
Да, ами, може би това е защото той разследва с моето колие като конкуренция.
Až na to, že před pár hodinami jsi vtrhla na moji loď, zatkla Tori a riskovala odhalení nás obou jenom kvůli tomu pitomému náhrdelníku.
Като изключим, че преди няколко часа нахлу на лодката ми и арестува Тори, рискувайки да разкриеш и двама ни само защото искаше "глупавата" огърлица.
Vím, jak si ceníš toho náhrdelníku.
Знам колко е скъпа за теб тази огърлица.
Můj osud je v rukou černé ovce naší rodiny, který je polapen v náhrdelníku.
Чудно. Съдбата ми е в ръцете на черната овца, която затворихме в колието.
Co znamená ten symbol na náhrdelníku?
Какво значи, символа на гердана ми?
Žádný signál z náhrdelníku slečny Underwoodové.
Няма сигнал от огърлицата на г-ца Ъндърууд.
Spínač zabití na náhrdelníku je připojen k jinému obvodu.
Ключът за убиване на огърлицата е свързан към друга верига.
Drželi nás jako rukojmí a ty jsi pořád mlel jenom o tom pitomém náhrdelníku.
Стефан. Което е повече от някога сте били.
5.6941359043121s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?