Překlad "módním" v Bulharština


Jak používat "módním" ve větách:

Určitě jste ji viděli v některém módním katalogu.
Няма начин да не сте я виждали на рекламата на БТК.
Naposledy byla viděna v oranžové blůze, zelených tříčtvrtečních kalhotách v módním capri stylu, od té doby ji nikdo nespatřil.
Била е облечена в оранжево отгоре, зелени три четвърти панталони стил Капри, и никой не я е виждал оттогава.
V našem X – dříve nazývaném Google X – najdete kosmického inženýra pracujícího bok po boku s módním návrhářem a bývalé velitele vojenských operací v diskusi s experty na lasery.
В компанията "Екс", преди наричана "Гугъл Екс", можете да видите аерокосмически инженер да работи заедно с моден дизайнер и бивши военни командири да генерират идеи заедно с лазерни експерти.
Snad bychom si o módním domu Javier mohli pohovořit u večeře.
Може би ще можем да дискутираме къщата на Хавиер тези дни на обяд?
Chci, aby se mnou zacházel jako s nějakým drahým italským módním oblečením.
Искам да се отнася с мен, като онези луксозните от Потъри Барн, с пъстрите шарки.
V naší lize neprojdeš přes průměrného obránce s tím tvým módním driblingem.
Не можеш да преминеш през средна защита в нашата лига с този твой въображаем дрибъл.
Tys dostala místo v módním časopise?
Назначили са те в модно списание?
Vždycky jsem snila o práci v londýnském módním domě.
Мечтала съм си да работя в лондонска модна къща.
Byla jsem na módním focení na rohu 37. a 8. ulice.
Бях на една фото сесия на 37-а улица.
Zapamatuj si, Stefane, je důležité umět se vyhnout módním výstřelkům.
Запомни, Стефан, важно е да стоиш далеч от модата.
Dohromady je Barack Obama módním výstřelkem vytvořeným na Madison Avenue.
В обобщение, Барак Обама е едно създание на пропагандата.
A teď z toho dělají nějakej obchod s módním oblečením.
А сега ще го превръщат в магазин за дрехи.
V módním oddělení se zrovna moc nevyznám.
Не разбирам много от модни тенденции.
Víte, ještě před zdravotní školou jsem koketovala s módním návrhářstvím.
Преди медицината се увличах от моден дизайн.
Chtěl pracovat s lidmi, kteří nebyli dosud poznamenáni módním průmyslem.
Искал е да работи с хора, неопетнени от модната индустрия?
Můžu tě nějak přesvědčit, abys byl dnes večer mým doprovodem s módním zpožděním?
Е, както и да е, аз мога да те убедя да бъдеш модерно закъснял на гала вечерята довечера.
Koupil jsem ho v tom módním butiku v centru.
Взех го от онзи хипстърски магазин в центъра.
Máte tušení jak mocná je v módním průmyslu Matilda Kingová?
Имате ли идея колко силна е Матилда Кинг в модната индустрия
MTV Raps kvůli módním tipům, a užívají tehdejší slang.
MTV Рап епизодизамоднисъвети... и използват жаргона. -А?
Henry Robertson dělá ze sester účastnice soutěže krásy, aby se hodily k módním dekoracím a pneumatickým výtahům.
Хенри Робъртсън превърна сестрите в участнички в конкурс за красота, достойни за стилната украса в новата болница.
Jednou jsem si říkala, že bych je darovala charitě, ale něco je strašně depresivního na tom, když chudý člověk chodí v módním oblečení.
Веднъж мислех да ги дам за благотворителност, но имаше нещо депресарско в това да видиш беден човек да носи котюр.
Před pár měsíci dělal Galen rozhovor s módním designérem jménem Bobby Alacqua.
Преди няколко месеца Гейлън е интервюирал моден някакъв дизайнер - Боби Алакуа.
Slyšela jsem o novém módním trendu, jmenuje se vkusná štětka.
Чух че има нова модна тенденция наречена проститутски шик.
V tomto článku představíme školní uniformu v jiném světle, což ukazuje, že to může být nejen správné a pohodlné, ale také stylové a odpovídající nejnovějším módním trendům.
В тази статия ще представим училищната униформа в различна светлина, показвайки, че тя не само е правилна и удобна, но и стилна и съответства на последните модни тенденции.
Restaurace Crystal Lounge servíruje jídla mezinárodní kuchyně a koktejly v módním prostředí.
Ресторант сервира международни ястия и коктейли в модерна обстановка.
Každý rok, stejně jako na módním trhu, ve svatebním podnikání, od šatech nevěsty až po výzdobu restaurace, se objevují nové trendy.
Всяка година, както и на модния пазар, в сватбения бизнес, от роклята на булката до декора на ресторанта, се появяват нови тенденции.
Zde můžete vidět, jak se dostat přes podzim obzvláště módním způsobem a současně se zabalit do teplé, útulné atmosféry.
Тук можете да видите как да стигнете през есента по един особено модерен начин и същевременно да се превърнете в топла, уютна атмосфера.
Jak se stát stylovým a módním?
Как да станем стилни и модерни?
Tento elegantní hotel se nachází v módním 9. pařížském okrsku, 1 km od operního domu Garnier.
Този елегантен хотел се намира в изискания 9-ти район на Париж, на 1 километър от операта Гарние.
Chcete-li se stát módním a slavným designérem, nestačí jen být schopen krásně kreslit a mít smysl pro styl.
За да стане модерен и известен дизайнер, Не е достатъчно само да можете да рисувате прекрасно и да имате чувство за стил.
Pánské i dámské parfémy Lacoste jsou symbolem uvolněné elegance již několik desítek let a patří k nejvyhlášenějším módním značkám současnosti.
Мъжките и дамски парфюми са символ на волна елегантност вече няколко десетилетия и днес са сред най-прословутите модни марки.
Ujistěte se, že si vyberete ženu s fantastickým módním smyslem v tom, co má na sobě.
Не забравяйте да изберете жена с фантастичен моден смисъл в това, което носи.
● Současný design - po nejnovějším módním trendu světa.
● Съвременният дизайн - следвайки най-новата модна тенденция в света.
Miluji přesnost a práci na míru, kterou mohu dělat díky módním technologiím jako jsou pletací stroje, laserové řezání a tisk na hedvábí.
Обичам точната и специфична работа с всички видове модни технологии, като плетачни машини, лазерно рязане и ситопечат върху коприна.
Jedny letní prázdniny jsem byla na stáži v New Yorku v módním ateliéru v čínské čtvrti.
Една лятна ваканция, дойдох на стаж тук в Ню Йорк в модна къща в Чайна Таун.
0.62976789474487s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?