Kdyby mi to myslelo, nebyla bych v téhle pitomé dívčí kapele.
Ако имах ум, нямаше да съм в тоя оркестър.
Už jsi někdy byla v pánský kapele?
Свирила ли си в мъжки оркестър?
Psí dečka Colombo nás hledá v každý pánský kapele po celý zemi.
Коломбо Гетите и горилите му ни търсят във всички мъжки оркестри.
Pak mi lžeš o naší kapele.
След това ме лъжеш за състава.
Vezměte 1.400 dolarů a dejte je Rayově hudební burze... v Calumet City, a zbytek dejte kapele.
Вземи $1400 и ги дай на "Рейз Музикални Инструменти на Старо"... в Калюмет Сити и дай останалите на състава.
Když celej život jen hraješ v kapele... lidi tě nemaj právě za ultramoderního borce.
Когато човек цял живот свири в оркестъра... хората не го възприемат като много отворен.
Jen jsem nikdy nebyl v kapele.
Само дето не бях в оркестъра.
Bobby, řekni nám něco o té kapele.
Боби, разкажи ни за групата си.
Tenhle kretén není v naší kapele a my za něj nejsme zodpovědní.
Тоя кретен да се маха от оркестъра ни не сме отговорни за действията му
Ale říká také, že ses nakrátko přidal ke kapele.
Но освен това пише, че си се сприятелил бързо с музикантите.
Nevím, jestli se ti Lucy zmínila, ale také jsem kdysi hrál v kapele.
Не знам дали Люси ви е казала, но едно време бях музикант.
Máma chodila do umělecké školy a hrála na basu v hlučné kapele z centra.
Мама била в академията и свирела на бас в някаква шумна група.
Byli, ano, ale pak Colin potkal nového managera který ho přesvědčil, že je největší hvězdou v kapele.
Колин срещна нов мениджър, който го убеди че е водещата звезда в групата.
Připomeň jí že hraju v kapele.
Напомни й, че свиря в банда.
To je lepší, než když jsem byl v kapele.
Това е по-добре отколкото като бях рок музикант.
April Hobartová by ráda věděla, jestli může její starej přijít na benefici, kouknout se na kluka v kapele.
Ейприл иска да знае, дали бившият й може да дойде на празненството, да види детето си да свири. - Сигурно се шегуваш?
To já mu řekla o recenzi a o tě kapele.
Аз му казах за журналиста и за групата.
Slyšel jste někdy o kapele DriveShaft?
Чувал ли си за група на име "Драйв шафт"?
Za prvé, nebudeš v kapele ani nebudeš modelka, protože nemáš žádné ambice.
Първо, няма да станеш част от група или пък модел, Миси, защото нямаш амбиция.
Nevím, kdokoli kdy byl v RB kapele musí mít v autě jejich vlastní CD.
Не познавам музикант, който няма диск в колата си.
Odjela do Evropy pracovat na článku o kapele, nakonec se zamilovala do zpěváka.
Отива по работа в Европа и... и взема, че се влюбва в певец. Бум.
Dělá na baru, nehraje v kapele.
Работи на бара, не е в групата.
Moc neoslníš, když hraješ v pochodové kapele na flétnu.
Дамите не се впечатляват, когато свириш на флейта в оркестъра.
Ale když jsi byl v kapele, byl jsi skvělý táta.
Но то беше чудесен баща и когато беше в групата.
Jediný důvod, proč jsi začal v mojí kapele bylo, protože jsem ti řekl, přesně to, co bych žádal po Nassovi.
Единствената причина да си в Студио Банд, е защото казах точно какво търсия в Насау
A já myslel, že zpívat ve vokální kapele je ta nejtrapnější věc na světě.
До скоро си мислех, че да пееш акапелно е най-срамното нещо.
Většinou to téhle kapele šlape, ale včera byly mimo rytmus, tóninu i celkově mimo.
По-принцип са страхотна група, но вчера се изложиха напълно.
Proč vypadáš jako, kdybys byla v kapele Menudo?
Защо излгеждаш като, че си в Menudo?
Naposled kdy spolu všichni budeme cvičit v kapele.
Последният път, в който ще репетираме.
A předtím hrál patrně ve středoškolské kapele.
Още по-преди това вероятно е свирил в училищна банда.
Když bych přišel a nařídil kapele, že chci hrát tak a tak a chci, aby se hudba ubírala právě tudy, a prostě se vrhnu do...
Ако се появя и издиктувам на групата че искам да свиря по този начин, и искам музиката да върви в тази насока, и просто се включа направо в...
Na střední škole jsem měla ráda angličtinu a matematiku a umění a dělala jsem weby a hrála na kytaru v punkové kapele s názvem Frustrovaný telefonní operátor.
В гимназията обичах английския и математиката, и изкуствата, правех сайтове и свирех на китара в пънк банда, наречена "Фрустриран телефонен оператор".
A stejně tak zpívání ve sboru nebo v bluegrassové kapele.
Ако пееш в хор или свириш в бенд.
0.84849905967712s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Аз съм импресарио, не нощен пазач. 