И за пръв път отивам на музикалните награди и всички останали жени ще бъдат слаби, а аз ще изглeждам като кит!
A navíc to je poprvé, kdy jdu na předávání cen. Všechny holky tam budou hubený, protože nejedí a jsou kost a kůže.
Съжалявам, че не се вмествам в музикалните ти стандарти ти, смотан писачо на песнички!
Promiň, že nedosahuju tvých muzikantské úrovně, tytrapnýubohýautorejinglů!
Музикалните ефекти да са в началото.
Příliš brzy nasazujeme své nejlepší zbraně.
Съжалявам, че не съвпада с музикалните ти стандарти.
To je mi líto, že to neodpovídá tvým hezkým hudebním normám.
Заклеваш ли се да скачаш, танцуваш, да виеш, да се радваш и да протегнеш ръка при нужда на музикалните си събратя?
Přísaháš, že budeš skákat, džajvovat, lkát, tancovat, rockově řádit, a také pomáhat všem ostatním milovníkům hudby?
Да скачаш, танцуваш, да виеш, да се радваш и да протегнеш ръка при нужда на музикалните си събратя?
Přísahali jsme skákat, džajvovat, lkát, tancovat, rockově řádit, a vždy pomáhat ostatním milovníkům hudby!
Причина за раздялата е различието в музикалните им вкусове.
Rozchod byl údajně způsoben rozdílem v hudebním vkusu.
За да нямаме проблеми с музикалните компании.
Pak tě nemůžou oblafnout nahrávací společnosti.
Затова ли взимаш хапчета, за да изглеждаш прекрасно на място като музикалните награди?
Tak kvůli tomu bereš ty prášky, abys mohla vypadat úchvatně... na nějakým důležitým místě, jako je předávání hudebních cen?
Но те ще си платят, аз успях да сразя музикалните компании с NAPSTER и...
S Napsterem jsem zničil nahrávací společnosti, - takže zaplatily za své hříchy.
А това е звукозаписното студио за музикалните игри.
A tady je zvukové nahrávací studio pro hudební hry.
Каза ми, че имам глас, но за да стана истинска певица, ще трябва да овладея и музикалните ноти.
Řekl, že mám skvělý hlas, ale pokud chci být skutečný muzikant, - že bych měla ovládat také teorii.
В Украйна, музикалните записи ги поставят в дървени кутии.
V Ukrajině se hudba vždy doručuje v dřevěných boxech.
Хейли каза, че си в музикалните среди.
Hayley mi říkala že pracujete v hudebním průmyslu?
Фуфа, какво е това с видео музикалните награди на MTV?
Hej! Fúfo, co je to s tím předáváním cen MTV?
Живее в Мериленд. Продължава да е в музикалните среди.
Žije v Marylandu, pořád dělá do hudebního průmyslu.
Библиотеката и трапезарията са мъжествени стаите за рисуване и музикалните стаи са женствени.
Pro muže jsou knihovny a jídelny, přijímací a hudební salónky jsou pro ženy, co si pamatuji.
Забравих музикалните файлове тук, а имам друго парти.
Zapomněl jsem si tady hudbu a mám ještě jiný koncert.
Вие, музикалните хора, ще ме скъсате.
Vy frajeři od desek mě pěkně vytáčíte.
Тези елементи също не благоприятстват масите, поради музикалните им последствия.
Tyto prvky také nezvýhodňují tabulky kvůli jejich hudebním důsledkům.
Всички сме запознати със славните времена на модовете, музикалните шедьоври на вечния Елвис Пресли и групата на Бийтълс.
Všichni jsme obeznámeni s nádhernými dobami mods, hudebních mistrovských děl věčného Elvise Presleyho a skupiny Beatles.
Тя обхваща всички медии, в това число и телевизията, филмите, радиото, музикалните записи, печатните медии, интернет и всички други цифрови технологии.
Týká se všech médií, včetně televize a filmu, rozhlasu a hudebních nahrávek, tištěných médií, internetu a všech ostatních digitálních technologií.
Той познава и музикалните нотки, когато е на 5 години.
On také znal hudební poznámky, když on byl 5 roky starý.
До 36 годишна възраст той е много популярен в музикалните среди, но не само като музикант, но и като сценарист, режисьор и дори актьор Дейвид Гарет.
Ve věku 36 let je velmi populární v hudebních kruzích, ale nejen jako hudebník, ale také jako scenárista, režisér a dokonce i herec David Garrett.
Музикалните поздравления стават все по-популярни напоследък.
Hudební pozdravy se v poslední době stávají stále oblíbenějšími.
Препоръки в зависимост от музикалните жанрове, слушани преди или...
Doporučení v závislosti na dříve poslouchaných hudebních žánrech nebo...
случи се така, че това промени изцяло ролята на музикалните институции в Обединеното кралство.
přihodilo se to, že to úplně změnilo postavení hudebních institucí po Velké Británii.
Всеки един кандидат трябваше да бъде изслушан, изпитан и тогава, базирано на музикалните му способности -- тогава този човек може да бъде приет или не.
A každého jednotlivého uchazeče museli poslechnout, zažít a pak, na základě hudebních schopností -- pak ten člověk mohl nastoupit nebo ne.
Заради тази експлозия в достъпа до звук, особено в общността на глухите, това не само се отрази на начина, по който музикалните институции и училищата за глухи се отнасят към звука.
Takže, kvůli rozmachu přístupu ke zvuku, hlavně u komunity neslyšících, to nejen ovlivnilo, jak hudební instituce, jak školy pro neslyšící používají zvuk.
Дори не мисля, че музикалните видео филми или порнографията са пряко свързани с това, но има нещо грешно и когато слушам тази статистика, едно от нещата, за които мисля, е че има много сексуално насилие.
Dokonce si ani nemyslím, že s tím jsou přímo spojené videoklipy nebo pornografie, ale něco je špatně a když slyším tuto statistiku, jedna z věcí, které mne napadají, je, že musí být spousta sexuálních útočníků.
Числата са музикалните ноти, с които е написана симфонията на вселената.
Čísla jsou hudební noty, ve kterých je zachycena vesmírná symfonie.
На MTV Видео Музикалните награди през 2014 тя изпълни пред целия свят "феминистка" висока над 3 метра.
Na udílení cen MTV Video Music Awards 2014 vystoupila před 3 metrovým slovem "feministka".
И, както казах, това е довело до създаването на едно жизнено общество, което включва хора, постоянно работещи за това музикалните идеи да се свързват помежду си и непрекъснато да се освежават по нови начини.
Ŕekl bych, že tím tu došlo ke vzniku živé komunity, která je otevřená lidem, podílejících se na dalším propojování hudebních nápadů, jejich inovaci a soustavné aktualizaci.
През 18-и век музикалните машини са били играчките на парижкия елит.
Na začátku 18. století se hrací strojky staly hračičkami pařížské smetánky.
Той смята, че най-добрият начин да се предаде това съобщение е да се използва огромната популярност на музикалните видеоклипове.
Předpokládal, že nejlepší cesta, jak dostat zprávu napříč je využití velmi populárních medií hudebních videí.
Накрая, се превърна в най-сваляната песен, в доста от музикалните сайтове.
Nakonec se stala jednou z nejvíce stahovaných na spoustě hudebních webů.
И Давид каза на левитските началници да поставят братята си певците с музикалните инструменти, псалтири и арфи и кимвали, за да свирят весело със силен глас.
Řekl také David předním z Levítů, aby ustanovili z bratří svých zpěváky s nástroji muzickými, loutnami, harfami a cymbály, aby zvučeli, povyšujíce hlasu s radostí.
и братята му: Семаия, Азареил Милалай, Гилалай, Маай, Натанаил, Юда и Ананий, с музикалните инструменти на Божия човек Давида; и книжника Ездра им беше на чело;
A bratří jeho: Semaiáš, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Natanael a Juda, Chanani s nástroji hudebnými Davida muže Božího, Ezdráš pak učitel před nimi.
0.80829000473022s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ženy s hudebními nástroji a je zakázáno. 