Jasné pokyny vás provedou jednotlivými kroky při vytváření atraktivního a užitečného obsahu.
Шаблонът ви напътства през всяка стъпка от създаването на привлекателно и полезно съдържание.
19 Vždyť Boží Syn Ježíš Kristus, kterého jsme u vás zvěstovali my – já a Silvanus a Timoteus – nebyl zároveň ‚ano‘ i ‚ne‘, nýbrž v něm jest jasné ‚Ano‘!
Защото Син Божий, Иисус Христос, Когото проповядвахме помежду ви аз и Силуан и Тимотей, не беше "да" и "не", но в Него беше "да",
Ale jak mohu popřít něco, co je tak jasné?
Но как мога да отричам очевидното?
Kámo, je mi jedno, jestli je ta kunda Iyanla Vanzant, jasné?
Брат, не ми пука дали кучката е Яна Ванзант, нали?
Tyto návody, bezpečnostní informace a jakákoli označení musí být jasné, srozumitelné a snadno pochopitelné.
Тези инструкции и информация относно безопасността, както и всички етикети трябва да са ясни, разбираеми и смислени.
Digitální nastavení zvuku DSC nabízí výběr nastavení zvuku Vyvážené, Čisté, Silné, Příjemné a Jasné, které můžete použít pro optimalizaci frekvenčního rozsahu různých hudebních stylů.
Управлението на цифров звук ви дава възможност да избирате измежду предварително зададени режими - Джаз, Рок, Поп или Класика, които управляват честотните ленти на звука за оптимизиране на определени музикални стилове.
Je ti jasné, co to znamená?
Наясно ли си какво значи това?
Myslel jsem, že je to jasné.
Още като пристигна ти го казах!
Je vám jasné, že na sobě budete muset mít štěnici?
Знаеш, че ще трябва да носиш микрофон, нали?
Je jasné, že ať jste mu řekli cokoliv, dostali jste ho.
Очевидно, каквото и да сте казали, сте го спечелили.
Teď už je mi to jasné.
Самър няма нищо общо с това.
Chci ho vidět, až se vrátím, jasné?
Искам да го наглеждаш, докато се върна.
A tehdážť zjeven bude ten bezbožník, kteréhož Pán zabije duchem úst svých a zkazí zjevením jasné přítomnosti své,
А сам нашият Господ Исус Христос и нашият Бог и Отец, Който ни възлюби и по благодат ни даде вечна утеха и добра надежда,
Jejím doplněním s rybího oleje každý den, budete určitě mít schopnost převzít více jasné, stejně jako byste mohli zvýšit svou paměť.
Като допълва с рибено масло на дневна база, със сигурност ще има възможност да се мисли по-ясно, а също бихте могли да засили паметта си.
Tyto návody, informace a jakákoli označení musí být jasné, srozumitelné a snadno pochopitelné.
Тези инструкции и информация, както и всички етикети трябва да са ясни, разбираеми и смислени.
Píše jasné, dobře strukturované podrobné texty o složitých tématech, přičemž používá různé nástroje pro uspořádání, členění a soudržnost svého pojednání.
изготвяне на ясен, добре структуриран и подробен текст по сложни теми, показващ контролирано използване на организационните модели, конекторите и кохезивните устройства.
Chtěla bych, aby bylo jasné hned od začátku, že tahle přednáška neposuzuje.
Още в началото искам да бъда много ясна, че в тази реч няма да се издават присъди.
Tohle je jasné, tak pojďme dál! U toho nekončíme, teprve pomaličku začínáme.
Но нека продължим; това не е краят на историята, това е самото начало.
(Smích) Kdybych získal tyto data studováním vás zde v místnosti, byl bych vzrušený, protože je zcela jasné, že by se jednalo o závislost, a to znamená, že to mohu publikovat, což je to nejdůležitější.
(Смях) ако имам тези данни тук, в стаята, ще бъда развълнуван, защото има много ясна тенденция, какво се случва там, а това означава, че мога да бъда публикуван, което е всичко, което наистина има значение.
(Smích) Na druhou stranu, samozřejmě, když Vás někdo pozve, tak je jasné, co si o Vás myslí.
(ха-ха-ха) Второ, разбира се, е това, че когато някой друг ви покани, знаете какво мислят за вас.
Jasné? Tohle je klip ze základní školy,
Това е клип от едно начално училище,
JO: Cibule? Ne. Jamie Oliver: Okamžitě je vám jasné, jestli děti
Д.О: Лук? Не. Д.О: Веднага става ясно какво
Zaprvé, pokud jste ten typ, jako ten samostatně tančící klučina bez trička, pamatujte, že je důležité jednat rovnocenně s těmi prvními, kteří se přidají, aby bylo jasné, že jde o hnutí, ne o vás.
Така, първо, ако сте типа, като танцуващия човек без риза, който играе сам, не забравяйте значимостта на насърчаването на първите ви няколко последователи като равни, така че да е ясно, че става въпрос за движението, а не за вас.
A oblékli toho nového, obnovujícího se k známosti jasné, podle obrazu toho, jenž jej stvořil,
Жени подчинявайте се на мъжете си, както прилича в Господа.
2.1058058738708s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Шаблонът ви напътства през всяка стъпка от създаването на привлекателно и полезно съдържание. 