Ще го режат и ще му пъхат тръби в гъза години наред.
Vzpomínáš, jak ze mě visely ty hadičky?
Помниш ли? С тръбите, които стърчат от мен?
Já bych vám svůj Caddy půjčit, ale veverky jedli přes brzdové hadičky.
Бих ти дал кадилака ми, но катерици проядоха спирачните тръби.
Nedřepíš v nějaké zmrvené nemocnici, napojený na hadičky.
Ти не си затворен в болнична стая с тръби, излизащи от теб.
To ano, ten požár byl založen brzdovou kapalinou z hadičky, kterou jste naříznul.
Пожар от спирачната течност от тръбичката, която си срязал.
To já jsem přestříhal ty hadičky!
Aз съм виновен, аз го направих.
Já vím, že pro mě je nelepší světlo, ne přístroje, hadičky nebo nemocniční postel.
Аз знам, че най-добрият вариант е в светлината, а не с машини или тръби или болнично легло.
Sundal bys ze mě ty hadičky?
Би ли махнал тези тръби от мен?
Dloubali jste do mě a strkali hadičky, jak do laboratorní krysy, a to všechno jen tak, pro nic?
Бях мушкан и ръган като лабораторна мишка. И всичко това за нищо?
Vytáhněte ji ven, vyndejte ty hadičky a zašijte jí krk!
Извадете я от там! Махнете тръбите и й зашийте врата!
Vlastně jsem přemýšlel nad připevněním hadičky k mému srdci, aby bylo to vysávání mnohem jednodušší.
Мисля да си сложа дюза на сърцето, за да може изсмукването да е по-лесно.
Podle toho, kdy se dostal do své IV hadičky, že vzduchová bublina způsobila PE a srdeční zástavu.
Предполагам, въздухът е от разцъфнала система. Въздушно мехурче причинява емболия и арест.
Jakmile odpojím ty hadičky, vozy se neoddělí dokud zadní vůz nezačne brzdit.
Няма да се отдели, докато не бъдат включени спирачките.
To co tu dělám je, že mu umisťuji žaludeční hadičku délku hadičky, kterou budeme potřebovat změříte od nosu k ušnímu laloku a dolů k bránici.
Това, което ще ви покажа, е как се вкарва назогастралната тръбичка. За дължината й ще ми трябва разстоянието от върха на носа до меката част на ухото и надолу по хранопровода.
Všude tu jsou čudlíky a hadičky.
С всичките тези копчета и тръбички.
Podle něj mu někdo přeřezal brzdové hadičky.
Каза, че са срязали спирачките му.
Tvrdil, že mu někdo přeřízl brzdové hadičky a chtěl, aby policie vyšetřila, kdo to udělal.
Твърди, че някой е прерязал спирачките му и е искал полицията да разбере кой е бил
Víte, jaké to pro ni je, stát tady a dívat se, jak je napojený na ty hadičky?
Знаеш ли какво е това за нея, да стои тук и да го гледа покрит с тръби?
Sice se o mě nestarala, ale jako malé mi dávala cucnout ze své hadičky.
Искам да кажа, не се гружеше за мен, но като бях дете ми даваше да пия от маркуча й.
Co uděláš příště, zase mi přecvakneš brzdové hadičky?
Пак ли ще ми повредиш спирачките?
Promiňte, ale proč jsou tu všechny ty hadičky?
Извинете ме... Защо той е с всички тези кръбички?
Přeříznuté brzdové hadičky, ukradené mrtvoly toho idiota reverenda Cogginse, nechť odpočívá v pokoji.
Имахме план. Отрязаните спирачки, отмъкнатите трупове, които онзи идиот Преподобният Когинс, той... Мир на праха му.
A tyhle hadičky ti ho dodají.
И тези тръби ще ти го осигурят.
Hadičky byly pozitivně testovány na sevofluran a skopolamin, což jsou obojí silné disociační látky.
Пластмасата е реагирала положително за севолуфран и скополамин, и двете са силни отделящи се във въздуха.
V kufru auta obžalovaného... gumové hadičky, stříkačky, propofol, což přesně souhlasilo s tím, co popisoval ve svých zprávách.
В багажника на колата на ответника... Гумена тръба, спринцовки, пропофол, Които съвпадат точно
Nazvali jste hadičky, stříkačky a propofol důkazem, ale není logické, že bude mít chirurg tyhle věci?
Вие нарича тръбичката, на спринцовки и пропофол доказателства, Но не са тези разумни неща за един хирург да има?
Brzy už určitě budeme moct dát ty hadičky pryč.
Убедена съм, че скоро ще разкараме тези тръби.
Myslím, že Pearl není rozhozená jen z tý hadičky.
Пърл не е разстроена за тръбата.
Nemůžu jít do nemocnice, kde mě napojí na hadičky a budou do mě strkat a píchat.
Ще ме вкарат в една тръба и само ще ме бодат с глупости.
Neformálně nazvaná "svázání vaší hadičky" se provádí za účelem zablokování vajíček a ochrany před oplodněním.
Неофициално наречен "свързване на вашите епруветки", той се прави, за да се блокират фалопиевите тръби и да се предпази от торене.
K minimalizaci možnosti shlukování červených krvinek je důležité omezit množství krve, které se vrací do hadičky.
За да се сведе до минимум възможността за аглутинация, е важно да се ограничи количеството кръв, навлизащо в системата.
Seděli jsme tak a porovnávali kolečka a příčle a hadičky.
Седнахме и сравнихме колелата, гумите, спиците и тръбите.
0.46762609481812s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ще го режат и ще му пъхат тръби в гъза години наред. 